Translation of "in long form" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Form - translation :

Long - translation :

Keywords : Formulário Formam Impresso Formar Preencher Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Examples (External sources, not reviewed)

In 2003, the Dramatic Presentation award was split into two categories, Long Form and Short Form.	Em 2003, o prêmio de Apresentação Dramática foi dividido em duas categorias, Forma Longa e Forma Curta.
Slovakia (officially the Slovak Republic (), long form Slovenská republika ()) is a country in Central Europe.	A Eslováquia (em eslovaco Slovensko , ), cujo nome oficial é República Eslovaca (em eslovaco Slovenská republika , ), é um país sem litoral localizado na Europa Central.
It was once used as a form of long distance communication.	Foi usado também como uma forma de comunicação de longa distância.
The film was nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Long Form in 2007.	O filme também foi indicado ao Prêmio Hugo de , em 2007.
Within cells, the long strands of DNA form condensed structures called chromosomes.	Dentro das células, as longas cadeias de DNA estão associadas com proteínas formando estruturas chamadas cromossomas.
They form when wind shear causes horizontal circulation in the atmosphere, producing the long, tubular cloud streets.	Se formam quando correntes de vento causa a circulação horizontal de massas de ar na atmosfera, produzindo longas extensões de nuvens cúmulos alinhadas.
Both his first form and his second form have a long tail that ends in a stinger like appendage and allows it to absorb other organisms.	Tanto esta forma quanto sua segunda forma semi perfeita possuem uma longa cauda com um apêndice similar a um ferrão, utilizado para absorver outros organismos.
In February 1984, the band appeared on the cover of Rolling Stone magazine and won two Grammy awards in the brand new Long Form and Short Form music video categories.	Em Fevereiro de 1984, a banda apareceu na capa da revista Rolling Stone e faturou dois Grammy's, incluindo as categorias de Melhor performance .
Each report form requires information on short and long term securities other than shares .	Todos os formulários de reporte pedem informação sobre títulos excepto acções de curto e de longo prazos .
The Laserdisc release of the tour won Madonna a Grammy Award in 1992 for Best Long Form Music Video.	O laserdisc da turnê ganhou um Grammy Award em 1992 de Melhor vídeo de longo formato.
Having said that, actually, your best form of protection and my best form of protection is a long sleeve shirt and a little bit of DEET to go with it.	Dito isto, a sua melhor forma de proteção e minha melhor forma de proteção é uma camisa de manga longa e um pouco de DEET para acompanhar.
Its name is Latin for triangle , derived from its three brightest stars, which form a long and narrow triangle.	Seu deriva de suas três estrelas mais brilhantes, que formam um longo triângulo isósceles.
So long as the human spirit thrives on this planet, music in some living form will accompany and sustain it and give it expressive meaning.	Enquanto o espírito humano florescer neste planeta, a música em alguma forma viva vai acompanhá lo e sustentá lo, dando lhe expressivo significado.
These filamentous forms are more common in influenza C, which can form cordlike structures up to 500 micrometers long on the surfaces of infected cells.	Estas formas filamentosas são mais comuns no vírus da gripe C, o qual pode formar, na superfície das células infetadas, estruturas semelhantes a cordas até 500 micrómetros de comprimento.
Polyurethane condoms in particular, given they are a form of plastic, are not biodegradable, and latex condoms take a very long time to break down.	Os preservativos de poliuretano, em particular, dado que são uma forma de plástico não são biodegradáveis, enquanto que os de látex demoram imenso tempo a degradar se.
He made it known that he would refuse to open parliament as long as he was obliged to make the declaration in its current form.	Jorge deu a entender que se recusaria a abrir o Parlamento se fosse obrigado a ler a declaração com aquela redação.
I waited in a long, long line.	Esperei em uma longa, longa fila.
Then there is the question of the long term consequences of Al Qaeda s rebirth in the form of Sunni jihadism in Syria, Yemen, and North and East Africa.	Depois, há a questão das consequências a longo prazo do renascimento da Al Qaeda, na forma de jihadismo sunita, na Síria, no Iémen, no Norte e Leste de África.
There was also a long form VHS video of the performance, and a DVD followed in 2002, with substantial extra material including many early music videos.	O concerto também foi lançado em vídeo, originalmente VHS em 1998 e posteriormente DVD em 2002, este com mais material extra incluindo vídeos musicais antigos da banda.
A new humility and a new sophistication may form the best parts of a complex heritage left to the Army by the long, bitter war in Vietnam.	Uma nova humildade e uma nova sofisticação de métodos, devem formar a melhor parte de uma herança complexa deixada para o exército americano pela longa e amarga guerra no Vietnã.
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Respondemos tão bem à forma, mas estou interessado em criar forma inteligente.
Form of Government Officially a federal republic, Pakistan has had a long history of alternating periods of electoral democracy and authoritarian military government.	Oficialmente uma república federativa, o Paquistão tem uma longa história de alternância entre democracia eleitoral e o autoritarismo.
Convergence in long term interest rates Long term interest rates in 1993 94	Convergencia das taxas de juro de longo prazo Taxas de juro de longo prazo em 1993 94
Form is function. Form is function.	Forma é função. Forma é função.
Tom was in his top form.	Tom estava na sua melhor forma.
Ice is water in solid form.	O gelo é água em forma sólida.
Vollständig und in strenger Form begründet. .	Die Ausdehnungslehre, vollstandig und in strenger Form bearbeitet .
In pure form, it is transparent.	Na sua forma pura é transparente.
If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4 3.	Se simplificarmos, dá menos 4 3 Então este limite existe.
In certain applications, long working distance or long focus microscopes are beneficial.	Em certas aplicações, microscópios de longo foco são benéficos.
This type of feeding requires gill rakers long, slender filaments that form a very efficient sieve analogous to the baleen plates of the great whales.	Este tipo de alimentação exige rastros branquiais, longos filamentos delgados que formam uma peneira muito eficiente, análogo as barbas das grandes baleias.
We all know that as we form thoughts, they form deep channels in our minds and in our brains.	Nós todos sabemos que a medida que formamos pensamentos eles formam canais de conexão profundos em nossas mentes e nossos cérebros.
Scriptural money all money in book entry form and therefore not circulating in the form of banknotes and coins .	O seu objectivo primordial é a manuteneo da estabilidade de precos .
The club did not rest long after winning the European Cup, more highly regarded players were brought into the fold in the form of Zinedine Zidane, Filippo Inzaghi and Edgar Davids.	O clube não tinha muito tempo de descanso depois de vencer a Liga dos Campeões, logo chegaram jogadores de alto nível como Zinédine Zidane, Filippo Inzaghi e Edgar Davids.
Normalized scientific form is the typical form of expression of large numbers in many fields, unless an unnormalised form, such as engineering notation, is desired.	Em muitas áreas, a notação científica é normalizada desta forma, exceto durante cálculos intermediários, ou quando uma forma não normalizada, como a notação de engenharia, é desejada.
Long skirts are in fashion.	Saias compridas estão na moda.
Compassion is not defined in one form.	A compaixão não tem receita.
subordinated debt in the form of loans .	dívida subordinada sob a forma de empréstimos .
A snail's shell is spiral in form.	A concha de um caracol tem a forma de uma espiral.
The cheese in this form weighs about .	Ligação externa Val d'Aveto
Nevertheless, many were sold in this form.	Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma.
But he waits that long to grow them as big and juicy and tasty as he can because they are the chickens' favorite form of protein.	Mas ele espera esse tempo para que elas fiquem tão grandes e saborosas quanto possível porque elas são a forma preferida de proteína pelas galinhas.
But the distances on the universe are so large and the time scales are so large that it takes a long time for this to form.	Mas as distâncias no universo são tão grandes e as escalas de tempo são tão grandes que demora um longo tempo para isto formar.
On entering sumo, they are expected to grow their hair long to form a topknot, or chonmage , similar to the samurai hairstyles of the Edo Period.	Ao entrar no sumô, espera se que eles deixem seu cabelo crescer para formar um coque, ou chonmage , semelhante ao estilo de penteado dos samurais do período Edo.
Innovative ser vices can be offered to consumers irrespective of national borders . The long term goal of the banking industry is that SEPA payment instruments will only be used in electronic form .	PARA OS COMERCIANTES Os cartões de pagamento estão a tornar se o instrumento de pagamento preferido dos consumidores , substituindo cada vez mais os cheques e o numerário , pelo que se espera que a sua utilização aumente no futuro .

Exibir esta página em português