Translation of "in multiples of" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's do the multiples of 6 | 1 vezes 6 é 6, 2 x 6 é 12, 3 x 6 é 18, 4 x 6 é 24, 5 x 6 é 30, 6 x 6 é 36, 7 x 6 é 42, 8 x 6 é 48, 9 x 6 é 54, 10 x 6 é 60. |
| Sometimes the columns are in multiples of two or three. | No alçado da entrada são colocadas 2 torres ou westwerk. |
| So, lets find the multiples of 15. | Então, vejamos os múltiplos de 15. |
| Now lets do the multiples of 6. | Agora fazemos os múltiplos de 6 |
| Now that's the multiples of 15 up through 105. | Esses são os mútiplos de 15 até 105. |
| A harmonic series is the sequence of all multiples of a base frequency. | Em matemática, o termo série harmônica refere se a uma série infinita. |
| And you'll see over here, these are multiples of the number 27. | E vão ver aqui, estes são múltiplos do número 27. |
| Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of Euros 100,000 . | o montante máximo das propostas ( quando existir ) |
| Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of EUR 100,000 . | As propostas acima daquele montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de EUR 100 000 . |
| Bricks manufactured in ancient Mohenjo daro often had dimensions that were integral multiples of this unit of length. | Tijolos manufaturados na antiga Mohenjo daro geralmente tinham dimensões que eram múltiplos inteiros dessa unidade de medida. |
| The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage points . | A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais . |
| The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point . | A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais . |
| Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of EUR 100 000 . | As propostas acima daquele montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de EUR 100 000 . |
| The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point . | , A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais . |
| Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of EUR 100 000 . | As propostas acima daquele montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de Euros 100 000 . |
| The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point . | A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0,01 pontos percentuais . |
| Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of EUR 100 000 . | As propostas acima deste montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de EUR 100 000 . |
| 6 , 7 The interest rates bid must be expressed as multiples of 5 | A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais . No caso de um leilão de swap cambial de taxa variável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas têm de ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap . |
| Multiples and fractions of the units are expressed as Powers of 10 of each unit. | Todas as outras unidades são potências de dez ou múltiplos de dez da unidade base. |
| Bids exceeding the minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 100,000 . | As propostas acima daquele montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de EUR 100 000 . |
| Bids exceeding the minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10,000 . | As propostas que excedam o montante mínimo devem ser expressas em múltiplos de EUR 10 000 . |
| 26 , 27 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point . | A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos |
| 6 , 7 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point . | Devem ser apresentadas ao banco central nacional do Estado membro no qual a instituição se encontra estabelecida ( sede ou sucursal ) . |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10,000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de EUR 10 000 . |
| 22 , 23 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point . | 22 , 23 A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais . |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10,000 . | Com o objectivo de aumentar a transparência das operações ocasionais de regularização , o Eurosistema , normalmente , anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos . |
| Engineering notation Engineering notation differs from normalized scientific notation in that the exponent b is restricted to multiples of 3. | Notação de engenharia Notação de engenharia difere da notação científica normalizada em que o expoente e é restrito a multiplos de 3. |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10 000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de EUR 10 000 . |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10 000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10 000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido de vem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . |
| The other sizes, if any, are likely to be multiples or fractions of the word size. | Os outros tamanhos, se houver, provavelmente serão múltiplos ou frações do tamanho da palavra. |
| In mathematics, Fourier claimed that any function of a variable, whether continuous or discontinuous, can be expanded in a series of sines of multiples of the variable. | Na matemática, Fourier afirmou que qualquer função de uma variável, contínua ou descontínua, pode ser expandida em uma série de senoides de múltiplos da variável. |
| Let's do the multiples of 10. They are 10, 20, 30, 40... well, we already went far enough. | Os múltiplos de 10 são 10, 20, 30, 40... já fomos demasiado longe. |
| Literally, just find and look at the multiples of each of the numbers... and then see what the smallest multiple is they have in common. | Olha só para os múltiplos de cada número e vê qual é o menor múltiplo que eles têm em comum. |
| In finance The harmonic mean is the preferable method for averaging multiples, such as the price earnings ratio, in which price is in the numerator. | Em finanças A média harmônica é o método preferível para a média dos múltiplos, tais como a relação preço ganho, em que o preço é no numerador. |
| So to do that, lets think of the different multiples of 15, 6 and 10. and then find the smallest multiple, the least multiple they have in common. | Então, para fazer isso, vamos pensar em diferentes múltiplos de 15, 6 e 10 e então encontrar o menor múltiplo, o mínimo múltiplo que eles têm em comum. |
| Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of EUR 100,000 . The same minimum bid and multiple amounts are applied in fine tuning and structural operations . | a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| Bids exceeding the minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 100,000 . The same minimum bid and multiple amounts are applied in fine tuning and structural operations . | Estes mesmos montantes são aplicados nas operações ocasionais de regularização e nas operações estruturais . |
| For the main refinancing operations , the minimum bid amount is Euros 1,000,000 . Bids exceeding this amount must be expressed as multiples of Euros 100,000 . | Em cada proposta têm de mencionar o montante que pretendem transaccionar com os bancos centrais nacionais e a respectiva taxa de juro 6 , 7 . |
| Together, Europe and the US account for more than 50 of global GDP, have the largest military force in the world by many multiples, and control a growing proportion of global energy reserves. | Juntos, a Europa e os EUA representam mais de 50 por cento do PIB mundial, têm a maior força militar do mundo, em muitos aspectos, e controlam uma proporção crescente de reservas de energia mundiais. |
| In the case of a variable rate foreign exchange swap tender , the swap points must be quoted according to standard market conventions and bids must be expressed as multiples of 0,01 swap points . | No caso de um leilão de swap cambial de taxa variável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas têm de ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap . |
| In the case of a variable rate foreign exchange swap tender , the swap points must be quoted according to standard market conventions and bids must be expressed as multiples of 0,01 swap point . | No caso de um leilão de swap cambial de taxa variável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas têm de ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap . |
| In the case of a variable rate foreign exchange swap tender , the swap points must be quoted according to standard market conventions and bids must be expressed as multiples of 0,01 swap point . | No caso de um leilão de swap cambial de taxa vari ável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas têm de ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap . |
| In the case of a variable rate foreign exchange swap tender , the swap points must be quoted according to standard market conventions and bids must be expressed as multiples of 0.01 swap point . | as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais ) |
| In the case of a variable rate foreign exchange swap tender , the swap points must be quoted according to standard market conventions and bids must be expressed as multiples of 0.01 swap point . | No caso de um leilão de swap cambial de taxa variável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas têm de ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap . |