Translation of "in off" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In short, he's run off without paying off his debt.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
Eles podem partir em sua imaginação, em seu corpo, em sua travessura, e sabendo que há alguém quando eles voltarem.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
You're off in your reckoning.
Você errou em seus cálculos.
You're off in your reckoning.
Você errou em sua avaliação.
In the 1996 off season.
Ligações externas
I started off in Scranton, Pennsylvania.
Eu comecei em Scranton, Pensilvânia.
So, let's start off in China.
Então, comecemos na China.
I go in, tail comes off.
Eu enfio, a cauda cai.
First off Gangnam Style in politics
Primeiramente Gangnam Style na política
He dozed off in history class.
Ele cochilou na aula de história.
Tom nodded off in the cinema.
O Tom dormiu no cinema.
Talks were broken off in 1965.
As negociações terminaram em 1965.
It was set off in 1831.
Ligações externas
Back in March 11, 2011, a 9.0 earthquake off the Pacific Coast off Tohoku struck Japan.
No dia 11 de Março de 2011, um terremoto de 9.0 que atingiu a costa do Pacífico perto de Tohoku abalou o Japão.
Off '
Cortem...
Take the goggles off. Take the goggles off!
Tire os óculos. Tire os óculos.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
It's off in the future. It's weak.
Ele está fora, no futuro. É fraco.
The off switch is in there somewhere.
O botão de desligar está lá em algum lugar.
Women in Iceland took the day off.
Mulheres na Islândia fizeram uma greve.
The animals in the forest died off.
Os animais da floresta morreram.
Theater attendance usually falls off in summer.
O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão.
It was set off in 1831 organized in 1855.
O condado foi fundado em 1855.
Master control off. The hell with it. Way off.
Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
They laugh him off. You don't laugh him off.
Eles riem dele. Você não ri dele.
Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow.
O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente.
Eight Off
Oitos Fora
Lights Off
Luzes Desligadas
Hands off.
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Cool off!
Acalme se.
Cool off!
Acalme se!
Fuck off!
Foda se!
Piss off!
Vai te catar!
Back off.
Recue.
Back off.
Recuem.
Back off.
Recua.
Back off!
Para trás!
Hands off!
Tira as mãos.
Global Voices in Persian finally takes off officially.
O Global Voices em persa finalmente decola oficialmente.
It starts off, you walk in the door.
Ela começa, você entra pela porta.
And my hat's off to you in Kibera.
E eu tiro o meu chapéu para Kibera.
So I started off in a traditional mode.
Então comecei de um modo tradicional.