Translation of "in online media" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Media - translation : Online - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Session 2 Citizen Media and Online Free Speech
Sessão 2 Cidadão e Mídia e Expressão Livre Online
Very little information is available on online media, amid total silence on mainstream media.
Muito pouca informação está disponível nas redes sociais, em meio ao total silêncio dos principais meios de comunicação.
Online journalists and bloggers now represent 45 of all media workers in prison worldwide.
Jornalistas online e blogueiros agora representam 45 de todos os trabalhadores de mídia na cadeia em todo o planeta.
Applications arrived from throughout the country showing an impressive background in community based projects, including online radio broadcasting, blogging, social media promotion, online dictionaries, and online children's games.
As candidaturas chegaram de todas as partes do país, demonstrando um número expressivo de projetos comunitários, incluindo rádios online, blogs, promoção de mídias sociais, dicionários online e jogos online para crianças.
Russians are actively consuming online news and slowly shunning traditional media.
Os russos estão consumindo notícias online ativamente e gradualmente ficando longe da mídia tradicional.
The demonstration received much media attention and was widely shared online.
A demonstração recebeu muita atenção da mídia e também foi amplamente compartilhada online.
Mainstream media coverages followed and online petitions have been filed since.
A mídia tradicional passou então a cobrir a história e, desde então, algumas petições online foram criadas.
Social media and online platforms became crucial avenues for the electorate.
As redes sociais e plataformas online tornaram se vias cruciais para o eleitorado.
In more recent times, with the advent of social media, online news portals such as Peninsula Online, Gulf Times Online, Qatar Chronicle and Doha News have gained popularity among the public in Qatar.
Com o advento das mídias sociais, portais de notícias on line como Gulf Times Online e Qatar Chronicle ganharam popularidade entre o público no Catar.
THE REQUIREMENTS Our ideal candidate has an international outlook and solid experience in blogging and online citizens' media with a special emphasis on online video.
OS REQUISITOS O candidato ideal tem uma visão de mundo internacional e sólida experiência em blogues e mídia cidadã online, com especial ênfase em vídeo online.
Empivot is an online green media aggregator, or as its tag line says, it is the 'Online Network for Green Video'.
O Empivot é um agregador online de mídia verde ou, como o próprio site se descreve, é uma 'Rede Online de Vídeos Verdes'.
With regards to access to technology and online media, the marked difference persists.
Em relação ao acesso à tecnologia e mídias online, a diferença continua.
Among the online rage towards Chinese government and media, there s one different voice.
No meio da furor online contra o governo e os meios de comunicação chineses, houve uma voz distinta.
Governments with democratic trappings cannot afford to censor the online media for an extended period.
E aqueles travestidos de democráticos não podem manter a censura aos meios online por um longo período.
Online attacks approaching the elections have also become routine for political activists on social media.
As redes sociais também foram alvos de ataques, antes e durante as eleições.
Excerpts and descriptions of OT materials were published online by a former member in 1995 and then circulated in mainstream media.
Trechos e descrições de materiais OT foram publicadas on line por um ex membro, em 1995 e depois circulou na mídia.
Mostafai recently fled Iran and is now based in Norway, where he has publicized the case online and in international media.
Mostafai recentemente fugiu do Irã e agora está baseada na Noruega, onde ele divulgou o caso online e na mídia internacional.
The shift has a crucial effect in probability and in the customer demographics of businesses like mass media and online sellers.
Esta alteração tem um efeito crucial na probabilidade e demografia de clientes de negócios como a comunicação de massa ou lojas online.
So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities.
Então as companhias tradicionais de mídia, claro, estão prestando muita atenção a essas comunidades online.
According to media reports, news has been circulating online of clashes between protesters and security forces in Tehran, Iran's capital.
De acordo com reportagens na imprensa , as notícias que circulam são de embates entre os manifestantes e as forças de segurança em Teerã.
The Brazilian government s initiative to offer benefits to prisoners family members and dependents has prompted discussion in online citizen media.
A iniciativa do governo brasileiro de oferecer auxílio reclusão aos familiares e dependentes dos presos, tem suscitado certa discussão nas mídias cidadãs online.
Media and advertising companies still use the same old demographics to understand audiences, but they're becoming increasingly harder to track online, says media researcher Johanna Blakley. As social media outgrows traditional media, and women users outnumber men, Blakley explains what changes are in store for the future of media.
As companhias de mídia e propaganda ainda usam velhos dados demográficos para entender as audiências, mas elas estão ficando cada vez mais difíceis de se rastrear online, diz a pesquisadora de mídia Johanna Blakley. Enquanto a mídia social ultrapassa a mídia tradicional, e as mulheres superam os homens, Blakley explica quais serão as mudanças para o futuro da mídia.
Many other activists campaigning on behalf of immigrants in the United States also turn to online citizen media to spread awareness.
Muitos outros ativistas que estão fazendo campanhas em favor dos imigrantes nos EUA também se voltaram para o ambiente online para difundir informações e conscientizar as pessoas.
Professional journalists are increasingly migrating to online media and blogs in pursuit of more freedom, blurring the old lines of definition.
Jornalistas profissionais estão cada vez mais migrando para mídia online e blogs em busca de mais liberdade, borrando as antigas linhas de definição.
Secondly, most of the editors or content operators of major portals are coming from Nanfang Media Group, which is like a military academy for online media.
Em segundo lugar, grande parte dos editores ou operadores de conteúdo dos maiores portais são provenientes do Nanfang Media Group , similar a uma academia militar para mídia online.
The latest decision of the Supreme Court makes online media (to avoid being confused with blogs, online media outlets have to be registered at the Ministry of Telecommunications and have almost the same rights and responsibilities as conventional forms of media) not responsible for the comments posted on online forums. At the same time, the ruling gives the authority to Roskomnadzor to flag certain comments as inappropriate.
A última decisão da Corte Suprema isenta a mídia online (não se deve confundir com blogs, canais de mídia online tem que ser registrada no Ministério das Telecomunicações e têm quase os mesmos direitos de mídia off line) de qualquer responsabilidade pelos comentários postados em fóruns, ao mesmo tempo que confere autoridade para o Roskomnadzor identificar algumas observações como impróprias .
Online, K_amofah tweeted his frustration of how the masses are not doing enough to employ social media during decision making in Ghana
O usuário K_amofah tuitou sobre sua frustração pelo fato de as massas não estarem fazendo o bastante no uso das redes sociais para interferir na tomada de decisões no Gana
Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media.
A melhor analogia para 'swap trading' é como um serviço de namoro virtual para toda sua mídia indesejada.
Local online media outlet CJITL reported that the national TV station was down today due to the floods.
A mídia local online CJITL relatou que o canal de TV nacional estava fora do ar hoje por conta das enchentes.
At the moment, the most likely mitigators of fake news online may be the social media companies themselves.
Atualmente, os moderadores mais prováveis de notícias falsas seriam as próprias mídias sociais.
Meanwhile, Ahmadinejad's supporters have launched a multi media campaign called Dar Emtedad Mehr (meaning, Following Kindness ) covering social networking sites such as Twitter, Facebook and other online media.
Enquanto isso, os apoiadores de Ahmadinejad lançaram uma campanha multimídia chamada Dar Emtedad Mehr (que significa Seguindo a Bondade ) em redes sociais online como o Twitter e o Facebook, e em outras mídias online.
The Knight Center for Journalism in the Americas is offering a new Massive Open Online Course (MOOC) Social Media for Journalists The Basics.
O Centro Knight de Jornalismo nas Américas está a oferecer um novo curso online aberto e massivo (MOOC na sua sigla em inglês) Redes Sociais para Jornalistas Noções básicas .
This is a summary of Israeli perspectives, blog posts, and media shared online over the last two days, in reaction to the unrest in Egypt.
Este é um resumo de opiniões, posts em blogs e de mídia online vindos de Israel nos últimos dois dias, em reação às manifestações no Egito.
Global Voices Online was recently nominated as a Community Choice Finalist for the 2010 We Media Game Changer Award.
O Global Voices Online acaba de ser escolhido como finalista por decisão da comunidade para o 2010 We Media Game Changer Award.
There has been a surge on social media of articles and online petitions regarding the taxing of sanitary napkins.
Uma onda de indignação nas redes sociais questionou a super taxação desses produtos e petições online foram feitas para tentar reverter a medida.
The use of interactive new media, particularly the internet, promotes online interaction and this distribution of knowledge between users.
O uso de novas mídias interativas, como a Internet, promove esta distribuição de conhecimento entre os usuários.
I doubt that mainstream media would actually cover the story, and hence it is important to spread the word online in blogs and forums.
I doubt that mainstream media would actually cover the story, and hence it is important to spread the word online in blogs and forums.
Rumours have been circulating online and in mainstream media for about two weeks that Khamis Al Gaddafi, son of Muammar Gaddafi, has been killed.
Rumores de que Khamis Al Gaddafi, filho de Muammar Gaddafi, está morto têm circulado na internet e em veículos da mídia oficial há cerca de duas semanas.
The true novelty seems to be that Brazil, a country that has an extremely wide presence in a majority of online social media, is learning to better harness the potential of online networks to fuel national protests.
A questão que parece ser central é que no Brasil, um país com uma grande presença em grande parte das mídias sociais online, está aprendendo a fazer melhor uso do potencial das redes para uma mobilização nacional.
We can all play a part helping people overcome barriers (technical or otherwise) that stop them from taking part in this everyday online media revolution.
Nós todos podemos fazer a nossa parte em ajudar as pessoas a transporem barreiras (técnicas ou de qualquer outro tipo) que as impedem de fazer parte desta revolução diária de mídia digital.
Rising Voices, the outreach arm of Global Voices Online, supports people in sharing knowledge and skills about citizen media for digital storytelling and citizen participation.
Rising Voices, o braço de atividades de alcance do Global Voices Online, apoia pessoas com a partilha de conhecimento e competências em mídia cidadã para o desenvolvimento de narrativas digitais e participação cidadã.
LG So far we've had a lot of really positive feedback, especially from online media and groups that deal with women s rights in some way.
LG Até agora tivemos muito feedback realmente positivo, sobretudo dos meios de comunicação online e dos grupos que tratam dos direitos das mulheres de alguma maneira.
Taking on its current name in 1986, it expanded its existing operations and also started divisions focused upon theater, radio, music, publishing, and online media.
A empresa leva seu nome atual desde 1986, época em que expandiu suas produções para o teatro, rádio, música, publicidade e mídia online.
Nicknamed the online red army and led by nine teachers and six students, Guangdong Baiyun University's own Student Internet and Social Media Information Monitoring team was built in 2010 to watch student conversations and control negative sentiment online.
Apelidado de exército vermelho online e liderado por nove professores e seis estudantes, o grupo de Monitoramento de Informação de Estudantes na Internet e em Redes Sociais foi criado em 2010 para vigiar conversas entre estudantes e controlar sentimentos negativos na rede.
Blogger Wael Abbas writes about the Egyptian court's decision to grant online publications including blogs the same freedom as print media.
O blogueiro Wael Abbas escreve sobre uma decisão de um tribunal egípcio de garantir a publicações online incluindo blogues a mesma liberdade de expressão que a mídia impressa tem.

 

Related searches : Online Social Media - Online News Media - In Online - Check In Online - In Mass Media - In Whatever Media - Presence In Media - In Social Media - In Print Media - In The Media - In Other Media - In Different Media - In Printed Media