Translation of "in outline" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In outline - translation :

Outline - translation :

Keywords : Contorno Esboço Resumo Contornos

Examples (External sources, not reviewed)

Zoom in on Haiti, in outline here.	Ampliemos o Haiti. aqui em destaque.
The Origin of Species An Outline, A short, accessible outline of the book.	http plantbio.berkeley.edu taylor text taylor2000a.html
An outline font editor	Um editor geométrico do tipo de letra
Outline of the document	Estrutura do documento
the outline of the European Statistical Programme	( b ) ( c ) A estrutura do Programa Estatístico Europeu
Nikolaus Pevsner, An Outline of European Architecture .	3 4 Nikolaus Pevsner, An Outline of European Architecture .
The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline.	(German) The Challenge of World Poverty , 1972.
Outline of the system of continuing education seminars	Plano geral do sistema de seminários de formação contínua
I gave him an outline of the incident.	Eu lhe dei um resumo do incidente.
The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career	Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC)
Outline of an agreement on the European Monetary System	Outline of an agreement on the European Monetary System
The outline of the variation in amplitude is called the envelope of the wave.	A forma desta variação é o envelope da onda.
The geography of Duat is similar in outline to the world the Egyptians knew.	A geografia do Duat é similar em linhas gerais para o mundo os egípcios conheciam.
The vertical striping may help the zebra hide in the grass by disrupting its outline.	A segmentação vertical pode ajudar a esconder zebra na grama pertubando o seu contorno.
First, I'm going to do an outline of my new website.	Primeiramente, farei um esboço do meu novo site.
Seen from the air, runway lights form an outline of the runway.	Luzes de taxiamento Colocadas na área de taxiamento da pista.
Writing for an episode of the series starts with a two page outline.	A escrita de um episódio da série começa com um esboço de duas páginas.
Upside down soda bottles, filled with water, outline a series of rectangular garden plots.	Garrafas de refrigerante de cabeça para baixo, cheias de água, delineiam uma série de hortas retangulares.
The outline is given to showrunner Tim Minear, who revises it within a day.	O esboço é dado ao show runner Tim Minear, que o revisa em um dia.
The brightest spot in China, which you can see on the edge of the outline here, is Hong Kong.	O ponto mais iluminado na China, que você pode ver na borda da área em destaque, é Hong Kong.
But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor.	Mas usando o novo detector, começamos a ver o esboço de um tumor.
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .	Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais pontos de vista .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .	List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views	Organizações consultadas relativamente à proposta e síntese das respectivas posições
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .	Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .	Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais opiniões .
The following is therefore an outline of the book's contents rather than of its structure.	Por duas vezes, João relata que o conteudo do livro foi revelado através de anjos.
If you zoom in here, you can see North Korea, in outline here, which is like a black hole compared to its neighbors.	Se ampliarmos aqui, você pode ver a Coréia do Norte em destaque. Um buraco negro, quando comparado aos seus vizinhos.
A writer is selected to create an outline of the episode's concept occasionally with some dialogue and jokes in one day.	Um escritor é selecionado para criar um esboço do conceito do episódio ocasionalmente com algum diálogo e piadas em um dia.
An oval (from Latin ovum , egg ) is a closed curve in a plane which loosely resembles the outline of an egg.	Em geometria, um oval ou ovóide (do latim ovum ), é uma forma geométrica que se assemelha à forma de um ovo.
When preparing a project proposal, it is important to clearly outline the logic of the proposal.	Na preparação de uma proposta de projecto importa descrever claramente a lógica da mesma.
Also called tree based editors, because they combine a hierarchical outline tree with a text editor.	Também chamada de editores baseados em árvore, porque combinam um esquema de árvore hierárquica com um editor de texto.
Mendes was satisfied by the way the wall gave definition to the outline of the bag.	Ele ficou satisfeito com o modo que o muro deu definição ao contorno do saco.
The following outline is provided as an overview of and topical guide to space science Space science study of everything in outer space.	A ciência do espaço, ou as ciências do espaço, são os campos da ciência que se concentram no estudo do espaço exterior.
Although many aspects of Hubbard's life story are disputed, there is general agreement about its basic outline.	Apesar de muitos aspectos da vida de Hubbard serem contestados, há um consenso geral sobre algumas informações básicas.
This is just the outline of it, and you can see, does it look like a regular building? No.	Estes são apenas os esboços, e vocês podem ver, isto se parece com uma obra regular? Não.
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views ( see also section 2.1 .	Lista das entidades que foram consultadas sobre a proposta e esboço das suas opiniões fundamentais ( ver também Secção 2.1 .
In this round , it revised particular aspects , such as interim financial reporting , and presented a detailed outline of its ongoing work on a possible proposal .	Nessa ocasião , reviu certos aspectos específicos , como por exemplo a prestação intercalar de informações financeiras , e apresentou uma descrição pormenorizada dos seus trabalhos em curso com vista a uma possível proposta .
In September 1984, Lucas completed an eight page treatment titled Indiana Jones and the Monkey King , which he soon followed with an 11 page outline.	Em setembro de 1984, Lucas completou uma pré elaboração de oito páginas intitulada Indiana Jones e o Rei Macaco, que logo em seguida tornou se um esboço de 11 páginas.
They should also describe the longer term budgetary implications of population ageing and outline the strategy to tackle this problem .	Deverão também descrever as implicações orçamentais de mais longo prazo do envelhecimento da população e delinear a estratégia para fazer face a este problema .
1 The purpose of this box is to illustrate the cross country differences and outline a few of their causes .	O propósito da presente caixa é ilustrar as diferenças entre países e salientar algumas das suas causas .
The presentation follows the BPM5 standard components although a separate category for financial derivatives has been introduced , in accordance with the outline adopted by the IMF .	Esta apresentação obedece aos componentes modelo do MBP5 , apesar da introdução de uma categoria separada para os derivados financeiros , de acordo com o esquema geral adoptado pelo FMI .
The presentation follows the BPM5 standard components although a separate category for financial derivatives has been introduced , in accordance with the outline adopted by the IMF .	Esta apresentaçª o obedece aos Componentes Modelo do MBP5 , apesar da introduçª o de uma categoria separada para os derivados financeiros , de acordo com o esquema geral adoptado pelo FMI .
His last resting place is currently marked by a cross inscribed stone slab within the outline of the old abbey marked out in a public park.	Seu último lugar de descanso está marcado por um bloco de pedra com uma cruz inscrita, fora da abadia, em um parque público.
Some of these farces were only partly written, and were played in the style of Commedia dell'arte with improvisation over a canovaccio (a vague plot outline).	Algumas destas farsas eram apenas parcialmente escritas, sendo encenadas ao estilo da commedia dell'arte' com improvisação a partir de um canovaccio (esboço muito geral da peça).

Exibir esta página em português