Translation of "in printed version" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
In printed version - translation : Printed - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The electronic version will be updated more frequently than the printed version . | A versão electrónica será actualizada com mais frequência do que a impressa . |
True printed his own version of these signs. | True imprimiu sua própria versão destes sinais. |
True printed his own version of these signs. | O Verdadeiro imprimiu a sua própria versão destes sinais. |
The printed censored version of the Southern Weekly New Year Greeting. | Versão censurada da saudação de Ano Novo do Southern Weekly. |
This version does not include any technical assistance, nor printed manuals. | Esta versão não inclui assistência técnica, nem manuais impressos. |
Napier published his version in 1617 in Rabdologiæ, printed in Edinburgh, Scotland, dedicated to his patron Alexander Seton. | Napier publicou sua versão em 1617 em Rabdologiæ, impressa em Edimburgo , Escócia , dedicado ao seu patrono Alexander Seton . |
So I printed another version of this, where I eliminated the middle option. | Então eu imprimi uma outra versão desse anúncio onde eu eliminei a alternativa do meio. |
So I printed another version of this, where I eliminated the middle option. | Então imprimi outra versão, em que eliminei a opção do meio. |
The form in which it was printed in the Official Journal was a highly sanitized version and a | Nunca nos foi transmitida formal e abertamente a versão integral que foi apresentada à Comissão. |
Mr President, an error has crept into the printed Swedish version of Amendment No 5. | Senhor Presidente, há uma gralha no texto da versão sueca da alteração 5. |
In the German version, paragraph 2 of the resolution has been translated rather misleadingly and I urgently ask for clarification, which I would also like to see in the printed version later. | Na redacção alemã, o nº 2 foi traduzido de forma pouco compreensível e solicito uma clarificação urgente, inclusivamente por aqueles que são responsáveis pela impressão. |
Printed in Italy Printed on white chlorine free paper | Printed in Italy Impresso em papel branqueado sem cloro |
Printed in Ilttly Printed on white chlorine free paper | Impresso em papel branco sem cloro |
That was available in committee and I understand a proper version will be printed in the next week or so by the services concerned. | Deste modo, recomendo o relatório ao Parlamento, não apenas porque ele libertará a vida das mulheres e irá enriquecer a vida e as experiências das crianças, mas porque, a longo prazo, é um passo em frente para a libertação da mentalidade de muitos homens da nossa sociedade. |
Russian lyrics The Russian version was initially translated by Aron Kots (Arkady Yakovlevich Kots) in 1902 and printed in London in Zhizn , a Russian émigré magazine. | Foi traduzida originalmente por Aron Kots (Arkadiy Yakovlevich Kots) em 1902 e impressa em Londres na revista de imigrantes Zhizn (Vida). |
Mr President, I have the following question to ask we have just received the printed version of the texts adopted. | (DE) Senhor Presidente, gostaria de colocar a seguinte pergunta acabámos de receber a versão escrita dos textos aprovados. |
... contains a facsimile of the original publication in manuscript, the first printed version of 1883, and the later Addenda published with the Third Edition. P. | ... contains a facsimile of the original publication in manuscript, the first printed version of 1883, and the later Addenda published with the Third Edition. P. |
The first printed edition, Q1, appeared in early 1597, printed by John Danter. | A primeira edição impressa, Q1, aparece no início de 1597, realizada por John Danter. |
Printed and edired in Printed on eh to ri n e (fire papfr. | Design de Comunicação, Rua Elias Garcia f fis, 3g E Cacilhas, 2S00 279 Almada ISSN 0873 5409 DrugNet Europe Editado em Portugal AO AA gg 003 PT C Printed on chic ri n e (ree paper. |
The stock of 5,000 printed copies of the English version of the Report was almost exhausted before the end of the year. | O stock de 5.000 exemplares impressos na versão inglesa do Relatório encon trava se quase esgotado antes do fim do ano. |
A small run of 1000 copies of an adulterated Russian language version which included typos and truncated story lines was printed by Mouton, a publisher in the Netherlands, in August 1958, before Feltrinelli came out with their own Russian version. | Uma pequena edição de 1000 cópias de uma versão adulterada em russo com erros de digitação e linhas truncadas da história foi publicada pela Mouton, uma editora da Holanda, em agosto de 1958, antes de Feltrinelli ter publicado a sua própria versão em russo. |
Printed in China, 930 pp. | Ligações externas |
Article subjects printed in gray. | Assuntos dos artigos a cinzento. |
Printed matter found in wastebasket | Material impresso encontrado no caixote |
Printed | Impresso |
Printed | Que contenham menos de 85 , em peso, de fibras artificiais descontínuas, combinadas, principal ou unicamente, com algodão |
Printed | Pelos grosseiros, cardados ou penteados |
Printed | Outros, aveludados, não confecionados |
Printed | Lã penteada a granel |
Printed | De matérias têxteis sintéticas ou artificiais |
Printed | De capacidade superior a 0,15 l, mas não superior a 0,33 l |
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, whether or not in single sheets | Fios de lã ou de pelos finos, acondicionados para venda a retalho |
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, whether or not in single sheets | Outros fios, retorcidos ou retorcidos múltiplos |
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, whether or not in single sheets | Cardados |
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, whether or not in single sheets | De náilon ou de outras poliamidas, de título igual ou inferior a 500 decitex por fio simples |
Other printed matter, including printed pictures and photographs | Desperdícios de fios |
Other printed matter, including printed pictures and photographs | De raiom viscose |
Other printed matter, including printed pictures and photographs | Hidrófilo ou branqueado |
Other printed matter, including printed pictures and photographs | Fios texturizados de título superior a 150 decitex mas inferior ou igual a 700 decitex |
On August 31st, 2010, Jornal do Brasil (JB) announced the end of its printed edition and the migration to an 100 online version. | Em 31 de agosto de 2010, o Jornal do Brasil (JB) anunciou o fim de suas ediçõesi mpressas e a migração para uma versão 100 online. |
Brizola Neto says that one of the oldest Brazilian newspapers, Jornal do Brasil (JB) will cease its printed version and will only run online. | Brizola Neto diz que um dos jornais mais antigos do Brasil, o Jornal do Brasil (JB) irá deixar de editar sua versão impressa e irá apenas circular online. |
This book was printed in England. | Este livro foi impresso na Inglaterra. |
Printed in Belgium EMEA mission statement | De acordo com o disposto no nº 1 da alínea c) do artigo 15º da Directiva 75 319 CEE do Conselho e no nº 1 da alínea c) do artigo 23º da Directiva 81 851 CEE do Conselho, ambas na sua redacção mais recente, o presente relatório resume, igualmente, o funcionamento do procedimento descentralizado durante o ano de 1998. |
the one printed in the Minutes. | questões actuais e urgentes seria a que constasse da Acta. |
Our story's printed in the paper. | Um artigo sobre nós no jornal ? |
Related searches : Printed Version - A Printed Version - Printed In Reverse - Printed In Switzerland - Printed In Japan - Printed In Bold - In Printed Form - Printed In Germany - Printed In Usa - In Printed Letters - Printed In Red - Printed In Italics - Printed In Colour