Translation of "in the mud" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't step in the mud. | Não pisa na lama. |
| I stepped in the mud. | Eu pisei a lama. |
| I'm stuck in the mud. | Estou atolado na lama. |
| Elephants stuck in mud. | Elefantes atolados. |
| We like playing in the mud. | Nós gostamos de brincar na lama. |
| Tom got stuck in the mud. | Tom ficou atolado na lama. |
| The car got stuck in the mud. | O carro atolou se no barro. |
| The car was stuck in the mud. | O carro estava atolado na lama. |
| My car got stuck in the mud. | O meu carro atolou na lama. |
| We like to play in the mud. | A gente gosta de brincar na lama. |
| GNOME Mud | GNOME Mud |
| The GNOME MUD Client | Cliente MUD do GNOME |
| A pig plays and rolls in the mud, | Um porco brinca na lama a rolar, |
| Because I won t roll in the mud anymore | Porque da lama irei embora |
| Be careful not to step in the mud. | Cuidado para não pisar na lama. |
| Don't be such a stick in the mud. | Não seja tão retrógrado. |
| Don't be such a stick in the mud. | Não seja tão retrógrada. |
| Tom fell into the mud. | Tom caiu na lama. |
| This is called mud wrestling in the rice fields. | Isso é chamado luta na lama nos campos de arroz. |
| Back to tribal involvement in tribal mood mud. | De volta ao envolvimento tribal. |
| And a couple of wallowers in mud like the babirusa. | e alguns dos que vivem na lama, como o babyrousa javali . |
| The elephant comes out of the mud. | O elefante consegue sair do atoleiro. |
| We took a mud bath. | Nós tomamos um banho de lama. |
| Tom was covered with mud. | Tom estava coberto de lama. |
| She pulled him out of the mud. | Ela o puxou para fora da lama. |
| She pulled him out of the mud. | Ela o tirou da lama. |
| Tom pulled Mary out of the mud. | O Tom tirou a Mary da lama. |
| Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud. | Alguns críticos dizem, Oh, software está encalhado na lama. |
| The tolkienesque MUD went live in 1986 and was named MirrorWorld . | Mirrorworld foi o primeiro MUD a ter 'rolling resets'. |
| And clambering up the mud walls ... but barbary apes | And clambering up the mud walls but barbary apes |
| Doesn t care if the mud is making it dirty. | Não se importa se com isso vai se sujar. |
| Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions. | Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas. |
| What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat. | Aquilo no que a sonda pousou era basicamente o equivalente a uma superfície lamacenta em Titã. |
| Mud and minerals become substrate there are bacteria. | Lama e minerais se transformam em substrato, bactérias surgem. |
| Four sleep in one twin bed, and three sleep on the mud and linoleum floor. | Quatro dormem em uma cama de solteiro, e três dormem na lama e piso de linóleo. |
| Good bye to my mud and sows, my sisters, | Adeus a minha lama, minhas irmãs, minha leitoa |
| It is also used as a verb, with to mud meaning to play or interact with a MUD and mudding referring to the act of doing so. | Avalon, the Legend Lives, iniciado em 1989, foi o primeiro MUD a combinar um enredo consistente de fantasia com uma aventura comercial. |
| Citizen of Barra Longa, one of the towns hit by the mud. | Morador da cidade de Barra Longa, atingida pela lama. |
| Araxá is famous in Brazil for its spa with medicinal mud and mineral waters. | Enquanto cidade histórica, Araxá possui águas e lama medicinais, famosa pelos banhos terapêuticos. |
| During the hiatus, Chris Robinson released albums New Earth Mud in 2002 and This Magnificent Distance in 2004. | Durante este período, Chris lançou dois discos solo New Earth Mud (2003) e This Magnificent Distance (2004). |
| Let's not allow the rats to pull us under water, into mud. | Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama. |
| Mud volcanoes are often associated with lava volcanoes, and the typical relationship is that where they are close, the mud volcanoes emit incombustible gases, while the ones further away emit methane. | Vulcões de lama são frequentemente associados com vulcões de lava, e a típica relação é que quando próximos, os vulcões de lama emitem gases incombustíveis, enquanto que quando mais distantes emitem metano. |
| The eviction ended with burned houses and cars, and hundreds of families on the street in the mud. | A operação de reintegração de posse terminou com casas e automóveis queimados, e centenas de famílias na rua, na lama. |
| This influence led to the MUD being outlawed by the government in 1948, after several waves of suppression. | Eventualmente, o MUD foi ilegalizado pelo governo em 1948, após várias ondas de supressão. |
| The Sankore Mosque in Timbuktu, constructed from mud on timber, was similar in style to the Great Mosque of Djenné. | A Mesquita de Sanskore, em Timbuctu, era similar em estilo à Grande Mesquita de Djenné. |
