Translation of "in the nature" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nature - translation :

Keywords : Natureza Natureza Natural Verdadeira Leis

Examples (External sources, not reviewed)

Everything in Nature contains all the powers of Nature.	Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Nature in the 19th century sense, alright?	A natureza no sentido do século XIX, certo?
The Japanese live in harmony with nature.	Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
Spirals in nature and art .	Spirals in nature and art .
Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park.	A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.	Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem.
In New Views of the Nature of Man.	In New Views of the Nature of Man .
In his poem On Nature, he said,The nature of the is or what is in Parmenides is a highly contentious subject.	Ele também desprovou de forma semelhante proposições contrárias.A natureza do 'ser' ou o que é para Parmenides é um sujeito altamente contínuo.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.	E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era.
The problem is in the nature of this boundary.	O problema reside na natureza dessa fronteira.
And you see that in nature.	E vocês vêem isto na natureza.
This publication is provisional in nature .	A presente publicação tem carácter provisório .
Love is God's nature in action.	O amor é a natureza de Deus em ação.
I love to be in nature.	Gosto de estar em contato com a natureza.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .	In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe.	E acho que a natureza quer expressar se a si própria no sentido de que nós somos natureza, humanos são do Universo.
Nature.	Nature.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.	As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
the Nature of Transaction .	a natureza da transacção .
The Nature of Thermodynamics .	The Nature of Thermodynamics .
The Nature of Diamonds .	The Nature of Diamonds .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.	Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.
He was a natural philosopher, concerned with the economy of nature and obsessed with an idea of unity, in theology and in nature.	Ele foi um filósofo natural, preocupado com a economia da natureza e obcecado com a idéia de uma unidade, na teologia e na natureza.
(Warning some images are graphic in nature.	(Aviso Algumas imagens são extremamente fortes.
You include, directly, the nature in the floor of the office.	Você inclui, diretamente, a natureza no chão de seu escritório.
I call them nature Band Aids because there's a general idea in America that the remedy for mutilated urbanism is nature.	Eu chamo isso de Band Aids de natureza porque existe uma idéia generalizada nos EUA que a cura para o urbanismo mutilado é a natureza.
This is in nature it overrides a carnivorous nature and what otherwise would have been a short fight to the death.	Isto está na natureza a brincadeira supera uma natureza carnívora e o que, de outro modo, teria sido uma briga curta até a morte.
The gecko's a really great example of nanotechnology in nature.	A salamandra é um grande exemplo de nanotecnologia na natureza.
In 1938, the Crozet Islands were declared a nature reserve.	Em 1938, as Ilhas Crozet foram declaradas reserva natural.
Nature and lands, mountains and rivers, are impermanent because they are the Buddha nature.	Outros termos para a natureza búdica são Tathāgatagarbha e Sugatagarbha .
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature.	A falácia desta abordagem reside na natureza da Irmandade Muçulmana.
We call this the biomimetic paradigm copying nature in the lab.	Nós chamamos isto de paradigma biomimetico copiando a natureza no laboratório.
sexual nature of the content.	sexual do conteúdo.
Secondly, the resilience of nature.	Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Enter the temple of nature	Entre no templo da natureza
The Nature of Physical Theory .	The Nature of Physical Theory .
The design is there in nature, but it's not in anybody's head.	O projeto está lá na natureza, não na cabeça de alguém.
So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature.	Pode se dizer que enquanto o desenvolvimento urbano normalmente ocorre às custas da natureza, nesse caso está de fato criando natureza.
The reasons may be of technical , artistic or legal nature , but not of economic nature	Essas razões podem ser de natureza técnica , artística ou jurídica , mas não económica
Nature Sibelius loved nature, and the Finnish landscape often served as material for his music.	Sibelius amava a natureza, e o estilo natural frequentemente impregnava sua música.
We wondered, Do they actually glide in nature?	Imaginamos, Será que realmente flutuam no ar, na natureza?
He did not believe they existed in nature.	Ele não acreditava que eles existiam na natureza.
Lots of people find self transcendence in nature.	Muita gente encontra a autotranscendência na natureza.
Inorganic compounds are found in nature as minerals.	Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais.

Exibir esta página em português