Translation of "in the range of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Range - translation :

Keywords : Alcance Queima-roupa Gama Curta Sensores

Examples (External sources, not reviewed)

The luminosity of some quasars changes rapidly in the optical range and even more rapidly in the X rays range.	Alguns quasares apresentam mudanças na luminosidade que são rápidas na faixa óptica e até mesmo mais rápidas nos raios X.
For instance, I took them skiing in the Mid Atlantic Range, which is this range of mountains in the middle of the Atlantic.	Por exemplo, levei os para esquiar na Cordilheira Meso Atlântica, que é essa cordilheira de montanhas no meio do Atlântico.
The Tanzawa Mountain Range, part of the Kantō Mountain Range, contains Mount Hiru (), the highest peak in the prefecture.	A Cadeia Montanhosa de Tanzawa, parte da Cadeia Montanhosa de Kanto, abriga o Monte Hiru (1 673 metros), o pico mais alto da província.
Here, in the nonsense range	Aqui, na área do absurdo
While the TA9 had a range of , the TA11 range was up to .	Seu desenvolvimento começou em 1981, quando ainda era chamado de TA11.
The Chersky Range runs east of the Verkhoyansk Range and has the highest peak in Sakha, Peak Pobeda (3,147 m).	As montanhas Chersky ficam a leste das Verkhoiansky e apresentam a maior montanha da Iacútia, o Jengish Chokusu (pico Pobeda), 3003 m).
There are four main geographical regions in Albania the Northern Mountain Range () (the Albanian part of the Prokletije), the Southern Mountain Range, the Western Lowlands (), and the Central Mountain Range ().	Terreno ( Maja e Korabit no Mali Korabit ) em Golem 2 753 m Pontos extremosA montanha mais elevada atinge 2 753 m acima do nível do mar.
In the new projections , the range projected for real GDP growth in 2005 is within the upper part of the range of the September 2005 projections .	Nas novas projecções , o intervalo projectado para o crescimento real do PIB em 2005 está dentro do limite superior do intervalo avançado pelas projecções de Setembro de 2005 .
Paleontologists in both the novel and film excavate a skeleton in Montana, far from the central Asian range of Velociraptor but characteristic of the Deinonychus range.	Os paleontólogos tanto no livro e no filme escavam um esqueleto de Velociraptor em Montana, perto da Cordilheira da Ásia Central, mas as características são de um Deinonychus .
The daily temperatures in winter average in the range of up to .	A frequência de ocorrência da vegetação diminui com a altitude.
The isotopes of erbium range in atomic weight from () to ().	Usado como dopante em amplificadores ópticos a fibra (EDFAs).
Jotunheimen the name of a large mountain range in Norway.	Jotunheimen é também o nome de uma cadeia de montanhas na Noruega.
The range projected for the annual rate of increase in the overall HICP for 2005 is within the range of the December 2004 macroeconomic projections .	O intervalo projectado para a taxa de crescimento anual do IHPC global para 2005 está dentro do intervalo avançado pelas projecções macroeconómicas de Dezembro de 2004 .
The range of climates and latitudes across the planet can offer extremes of temperature outside this range.	A variedade de climas e latitudes no planeta pode oferecer extremos de temperatura que se situam fora da variação normal da temperatura.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	E podemos ver nesta ilustração, que a faixa de frequência e a faixa de decibéis, a faixa dinâmica da música é muito mais heterogênea.
In addition , it includes a wide range of	Grupos de visitantes são recebidos no BCE numa base quase diária ao longo do ano .
Further, the Presidential Range can be broken up into the Northern Presidential Range and Southern Presidential Range.	Ainda, a Presidential Range pode ser dividida na Presidential Range do Norte e na Presidential Range do Sul.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.	Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
They range in length from .	John Voelcker Bird Book Fund
The range for 2006 moved into the upper part of the range published in the June Eurosystem staff projections and the range for 2007 also shifted slightly upwards , reflecting mainly the upward revision of the projection assumption for oil prices .	intervalo divulgado nas projecções elaboradas por especialistas do Eurosistema de Junho o intervalo projectado para 2007 também registou um ligeiro ajustamento ascendente , reflectindo principalmente a revisão em alta do pressuposto em que assenta a projecção para os preços do petróleo .
In 1999 , the Commission proposed widening the range of criminal offences covered and bringing under the Directive a wide range of vulnerable non financial activities and professions .	Em 1999 , a Comissão propôs alargar o leque de infracções penais abrangidas e submeter ao âmbito de aplicação da directiva uma vasta gama de actividades e profissões não financeiras vulneráveis .
The Report addresses a wide range of issues , reflecting the comprehensive range of tasks to be performed and the heavy agenda for the EM1 in the years ahead .	O Relatório aborda uma grande variedade de questóes , dada a extrema diversidade das funcóes a desempenhar , bem como a agenda sobrecarregada do IME para os próximos anos .
Simple average of the published range of values	Média simples da gama de valores publicada
Description of the time series Data range	Descrição das séries cronológicas
the range of derivative products is growing	a gama de produtos derivados aumenta
Description of the time series Data range	Descrição da série cronológica
In two way systems there is no mid range driver, so the task of reproducing the mid range sounds falls upon the woofer and tweeter.	São divididos em faixas de frequência de trabalho em tweeter, mid range e woofer.
St. Kitts has three distinct groups of volcanic peaks the North West or Mount Misery Range the Middle or Verchilds Range and the South East or Olivees Range.	Possui três grupos diferentes de picos vulcânicos a Cordilheira Noroeste, ou do Monte Misery, a Central ou Verchilds, e a Sueste ou Olivees.
With regard to the HICP , the range projected for 2005 is within the range of the March 2005 projections .	Em relação ao IHPC , o intervalo projectado para 2005 situa se dentro do intervalo avançado nas projecções de Março de 2005 .
It has a range of applications in the production of electricity, in electronics, and in chemistry.	Cs 134 foi usado na hidrologia como medida de determinação da produção de césio nas indústrias de energia nuclear.
Range	Gama
You can see the range of the Coast Redwoods. It's here, in red.	Veja a abrangência das Sequoias Vermelhas. Está aqui, em vermelho.
The shark can sense frequencies in the range of 25 to 50 Hz.	O tubarão pode perceber frequências na faixa de 20 a 50 Hz.
The positions cover the full range of functions .	The positions cover the full range of functions .
In the above, the result is in the range 0...25.	Acima, o resultado está no intervalo 0...25.
You can deploy power in a wide range of ways.	Você pode desenvolver o poder em uma ampla variedade de formas.
Cacti occur in a wide range of shapes and sizes.	Os cactos existem em ampla variação de formatos e tamanhos.
In other materials, there is no long range order in the position of the atoms.	Exemplo O ferro e outros metais são materiais resistentes a esforços externos.
He wrote for a very large orchestra, using the whole range of instruments used singly or in combination to express the great range of emotion and events of the drama.	Ele escreveu para uma grande orquestra, com uma variedade de instrumentos para expressar a grande gama de emoções e eventos do drama.
The new range projected for the annual rate of increase in the overall HICP in 2007 is within the lower part of the range of the December 2006 projections , reflecting mainly the assumption of lower energy prices . The range for 2008 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007	O novo intervalo projectado para a taxa de crescimento homóloga do IHPC global em 2007 encontra se dentro do limite inferior do intervalo avançado nas projecções de Dezembro de 2006 , reflectindo principalmente o pressuposto de preços dos produtos energéticos mais baixos .
Estimates of the number of Palestinian descendants in Chile range from 450,000 to 500,000.	Estimativas do número de descendentes de palestinos no Chile variam entre 450.000 e 500.000.
The maturity of operations lies mainly in the range of one day to one month	Os prazos das operacoes variam basicamente entre um dia e um mes
Ludwig Gruner assisted in the design of the Queen's Private Audience Chamber in the south range.	Ludwig Gruner ajudou no projeto da Câmara de Audiências Particular da Rainha.
It's twice the range of any electric motorcycle.	Tem o dobro de autonomia de qualquer moto elétrica.
( c ) the price range of all tender bids	c ) dos preços máximos e mínimos de todas as propostas

Exibir esta página em português