Translation of "in the server" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Server - translation :

Keywords : Servidor Servidores Empregado Aceder E-mail

Examples (External sources, not reviewed)

Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server.	Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers .
In this fashion, the article is copied from server to server and should eventually reach every server in the network.	Dessa forma os artigos são copiados de um servidor para outro, até que todos tenham uma cópia do novo texto.
Server Stand alone server Database server References	Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java.
Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server.	Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server.
The server is in Beijing.	O servidor está em Pequim.
A plugin system CherryPy plugins hook into events within the server process into server startup, server shutdown, server exiting, etc.	Plugins CherryPy encaixam em eventos dentro do processo do servidor na inicialização do servidor, desligamento do servidor, fechamento do servidor, etc.
The client then sends an operation request to the server, and the server sends responses in return.	Este envia requisições para o servidor, o qual devolve respostas.
The first product, VMware Workstation, was delivered in May 1999, and the company entered the server market in 2001 with VMware GSX Server (hosted) and VMware ESX Server (hostless).	O nome é um jogo de palavras com Virtual Machine (máquina virtual), que é o nome técnico dado a um sistema operacional rodando sob o VMware.
In 1996, Lotus released an HTTP server add on for the Notes 4 server called Domino .	Em 1996, a Lotus liberou um add on para o servidor Notes 4 chamado Domino .
Viewing submissions to the server in the field.	Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
When first announced in 2000, it was known by its codename, Whistler Server it was named Windows 2002 Server for a brief time in mid 2001, followed by Windows .NET Server and Windows .NET Server 2003 .	O Windows Server 2003 da Microsoft trouxe novas melhorias aos serviços de rede e ao Active Directory, que agora implementa mais funcionalidades em relação ao Windows 2000 Server.
In the client server model, the server is often designed to be a centralized system that serves many clients.	Na arquitetura cliente servidor, se um servidor crítico falha, os pedidos dos clientes não poderão ser cumpridos.
That means keep the server in your hands.	Isso significa manter o servidor em suas mãos.
The aRts sound server.	O servidor de som aRts.
Is the server down?	O servidor não funciona?
The server was down.	O servidor estava fora do ar.
The server is down.	O servidor está fora do ar.
The server is down.	O servidor está offline.
The server is down.	O servidor caiu.
Trust server	Confiar no servidor
MySQL Server	Servidor MySQL
Freeciv server	Servidor Freeciv
Lyricue Server	Servidor Lyricue
X11VNC Server	Servidor X11VNC
Server Connect	Ligação ao Servidor
Server Response	Resposta do Servidor
Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server.	Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web.
SQL Server 2012 At the 2011 Professional Association for SQL Server (PASS) summit on October 11, Microsoft announced that the next major version of SQL Server (codenamed Denali ), would be SQL Server 2012.	Algumas funções do MS SQL Server Trigger Stored procedure SQL User Function Extended Stored Procedure Ron Soukup Jim Gray (Microsoft), Desvendando o Microsoft SQL Server 6.5, 2a.
new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes.	new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados.
This support started with MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine), a scaled down version of Microsoft SQL Server 2000, and continues with the SQL Server Express versions of SQL Server 2005 and 2008.	MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine) 2000, a mini versão do MS SQL Server 2000, é incluído com a edição de desenvolvedor do Office XP e pode ser usado ao lado do Access como uma alternativa ao Jet Database Engine.
Manage the Flumotion Streaming Server	Gere o Servidor Flumotion Streaming
The main KDE FTP server.	O servidor FTP principal do KDE.
The server is down again.	O servidor está fora do ar novamente.
The server is down again.	O servidor caiu novamente.
Evolution Data Server	Servidor de dados Evolution
GADMIN OPENVPN Server	GADMIN OPENVPN Server
OpenVPN server administration	Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre)
Mopidy Music Server	Servidor de Musica Mopidy
Speech Recognition Server	Servidor de Reconhecimento de fala
Sample Collection Server	Sample Collection Server
TCOS Server Configurator	configurador de servidor TCOS
Access Tryton server	Aceda a servidores Tryton
Time Synchronisation Server.	Servidor de Sincronização da Hora.
magic (magic server) null (null server) Implements dev null and dev zero.	magic (servidor de magic) null (servidor null) Implementa dev null e dev zero.
In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client.	Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local.

Exibir esta página em português