Translation of "in two" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

In two separate incidents two Bangladeshi workers were found chained in two houses in Malé.
Em dois incidentes separados, dois trabalhadores bangladeshis foram encontrados acorrentados em duas casas em Malé.
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.
Nós tivemos menos de duas horas de comunicação bidirecional com o mundo exterior em dois meses.
Likewise, in 1229, Alda Vasques donated two residences in Felgueiras, one in Ceringos and two in Pimentel.
Em 1229 D. Alda Vasques fez doação, ao referido mosteiro, de dois casais que possuía em Felgueiras, um em Ceringos e dois em Pimentel.
I know a kid with two cowlicks in his hair. Two!
Conheço um rapaz que tem dois redemoinhos no cabelo. Dois!
Canon Four in Two means four voices with two simultaneous canons.
cânone quatro em dois , que significa quatro vozes com dois cânones simultâneos.
Lunar mapping took place over approximately two months, in two parts.
Durante três meses a sonda mapeou a superfície lunar em duas etapas.
Number Two. Number Two. Two.
Numero dois. Número dois. Dois
Another standard designation is Canon Two in One , which means two voices in one canon.
Outra designação padrão é cânone dois em um , que significa duas vozes em um cânone.
We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976.
Enviamos duas sondas orbitais e duas aterrisadoras no verão de 1976.
In two words, very carefully.
Em duas palavras, muito cuidadosamente.
Chapter two starts in 1991.
O Capítulo Dois começa em 1991.
Come back in two days.
Volte dentro de dois dias.
See you in two weeks.
Até daqui a duas semanas.
Friendship is a soul that dwells in two bodies a heart that dwells in two souls.
A amizade é uma alma que habita em dois corpos um coração que habita em duas almas.
Cato returned to Rome in 194, leaving two praetors in charge of the two Iberian provinces.
Ele retornou para Roma em 194 e deixou dois pretores encarregados das duas províncias ibéricas.
And that s just two departments in two of the UN s 193 member states.
E estes são apenas dois departamentos, em dois dos 193 estados membros das NU.
Mozambique has convicted two former ministers for graft in the past two years.
Moçambique condenou dois ex ministros por corrupção desde 2011.
The Shuttle fleet lost two orbiters and 14 astronauts in two disasters Challenger in 1986, and Columbia in 2003.
A frota de ônibus perdeu dois veículos e 14 astronautas em dois acidentes, um com o Challenger em 1986, e o outro com o Columbia em 2003.
The simplest example is where a 3 in two crosses a 4 in two the 3 in two must consist of 1 and 2 in some order the 4 in two (since 2 cannot be duplicated) must consist of 1 and 3 in some order.
O exemplo mais simples é o 3 em duas cruza com 4 em duas o 3 em duas consiste de '1' e '2' em qualquer ordem e 4 em duas (já que '2' não pode ser duplicado) deve consistir de '1' e '3' em qualquer ordem.
There are two more groups in the North Atlantic, and at least two in the Southern Hemisphere.
Outros dois agrupamentos de baleias azuis encontram se ao norte do oceano Atlântico, e há pelos menos outros dois no Hemisfério Sul.
In 2011, two horrific accidents occured to two of the three factory Audis in the LMP1 class.
Esta porção do circuito foi dividida em três trechos graças à instalação de duas chicanes em 1990.
And he had smuggled in two comics, two comic books Spiderman and X Men.
E ele tinha conseguido, clandestinamente, dois gibis, duas histórias em quadrinhos Homem Aranha e X Men.
The difference between the two is largely controlled by differences in just two genes.
A diferença entre os dois é largamente controlada por apenas dois genes.
Two Worlds 2000 2001 Two Worlds (released in 2000) was his second studio album.
Two Worlds foi seu segundo álbum de estúdio realizado em 2000.
After two full length albums, several EPs and two compilations, they disbanded in 1997.
Após dois álbuns, vários EPs e duas compilações, a banda se separou em 1997.
There are two stories in Montana.
Há duas histórias de Montana.
In two weeks, they found him.
Em duas semanas, eles o acharam.
The two were merged in 1999 .
Estes dois grupos foram fusionados em 1999 .
Two families live in that house.
Duas famílias vivem naquela casa.
We cut the pie in two.
Nós dividimos a torta em dois.
She cut a cake in two.
Ela cortou um bolo em dois.
She cut the apple in two.
Ela cortou a maçã pela metade.
She cut the apple in two.
Ela cortou a maçã no meio.
She cut the apple in two.
Ela dividiu a maçã em duas partes iguais.
She cut the cake in two.
Ela cortou o bolo em dois.
World War Two ended in 1945.
A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.
He hadn't eaten in two days.
Ele ficou dois dias sem comer.
Oxygen exists in two gaseous forms.
O oxigênio existe em duas formas gasosas.
It's two o'clock in the morning.
São duas da manhã.
I'll be ready in two minutes.
Estarei pronto em dois minutos.
The wedding is in two weeks.
O casamento é em duas semanas.
Fadil spent two decades in jail.
Fadil passou duas décadas na cadeia.
In the second, we were two.
No segundo, nós éramos dois.
Two of them would be in one group and the other two would be in the other group.
Troféu Carlos Alberto Torres Disputado entre os 3º e 4º colocados dos dois grupos da Taça Rio.
Details There are four canine teeth two in the upper (maxillary) and two in the lower (mandibular) arch.
Na dentição humana normal são encontrados quatro dentes caninos (2 superiores e 2 inferiores).

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português