Translation of "in western europe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Europe - translation :

Western - translation :

Keywords : Europa Oriental Ásia Leste África Ocidental Western Ocidental Ocidentais Western

Examples (External sources, not reviewed)

France is in western Europe.	A França está na Europa Ocidental.
France is in western Europe.	A França fica na Europa ocidental.
France is in Western Europe.	A França está na Europa Ocidental.
France is in Western Europe.	A França fica na Europa ocidental.
France is in Western Europe.	A França fica no leste europeu.
The geoscheme for Europe is divided into 4 groups Eastern Europe, Northern Europe, Southern Europe and Western Europe.	Com 60,6 milhões de habitantes, é a quinta nação mais populosa da Europa e a 23ª do mundo.
Western Europe is the region comprising the westerly countries of Europe.	O conceito de Europa Ocidental também está associado à noção de Mundo Ocidental.
Europe, in particular ancient Greece, is the birthplace of Western culture.	A Europa, nomeadamente a Grécia Antiga, é considerada o berço da cultura ocidental.
Smaller communities of Persian Jews exist in Canada and Western Europe.	Comunidades menores de judeus iranianos existem no Canadá e Europa Ocidental.
These waters separate eastern Europe and western Asia.	Estas águas separam o Leste da Europa da Ásia ocidental.
Diaspora According to a report by the Council of Europe, approximately 1.3 million Kurds live in Western Europe.	Diáspora curda De acordo com um relatório do Conselho da Europa, aproximadamente 1,3 milhão de curdos vivem na Europa Ocidental.
Romance languages are spoken primarily in south western Europe as well as in Romania and Moldova, in Central or Eastern Europe.	As línguas germânicas são faladas no noroeste da Europa e algumas partes da Europa Central.
About 12 of workers are unionized, compared to 30 in Western Europe.	Cerca de 12 dos trabalhadores são sindicalizados, contra 30 na Europa Ocidental.
Cod fed most of the people of Western Europe.	O bacalhau alimentava a maioria da população na Europa Ocidental.
The Protestant German refugees went to western Europe, the United States and other western nations.	Os refugiados de etnia alemã seguiram para a Europa Ocidental, os Estados Unidos e outras nações ocidentais.
In Europe and Western Asia, floods are expected in the Spring, following snow melt.	Na Europa e na Ásia Ocidental, as inundações são esperados na primavera, depois da neve derreter.
World War II brought a definitive reversal of this trend in western Europe.	A Segunda Guerra Mundial trouxe uma reversão definitiva desta tendência na Europa Ocidental.
Christian theology has permeated much of Western culture, especially in pre modern Europe.	A teologia cristã foi de grande influência na Europa ocidental, especialmente na Europa pré moderna.
Estonia imports needed petroleum products from western Europe and Russia.	A Estônia importa os produtos derivados do petróleo da Europa Ocidental e da Rússia.
In western Europe there emerged what is considered the ultimate heavy cavalry, the knight.	Na Europa Ocidental emergiu o que é considerado o expoente máximo da cavalaria pesada o cavaleiro ou homem de armas medieval.
With an area of , Spain is the second largest country in Western Europe and the European Union, and the fourth largest country in Europe.	Com uma área de , a Espanha é, depois da França, o segundo maior país da Europa Ocidental e da União Europeia.
The number across the U.S. and Western Europe is eight percent.	Nos EUA e na Europa Ocidental o número é de 8 .
The plant is probably native to southeastern Europe and western Asia.	Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa.
The 1942 harvest was a good one, and food supplies remained adequate in Western Europe.	A safra de 1942 foi boa e os alimentos permaneceram suficientes na Europa Ocidental.
In most of western Europe the Roman architecture tradition survived the collapse of the empire.	Arte paleocristã, arte dos primeiros cristãos durante o Império Romano do ocidente.
Western Europe following the Normandy landings in 1944, or Kuwait following the defeat of Iraq in 1991).	A Europa ocidental seguindo os desembarques na Normandia em 1944, ou Kuwait seguindo a derrota do Iraque em 1991).
The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.	O Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Europa Ocidental, Europa Oriental, América Latina, o Oriente Médio, a Ásia Oriental e Ásia Meridional.
For Russia, the Pskov Republic was a bridge towards Europe for Europe, it was a western outpost of Russia.	Foi durante séculos ponto de passagem obrigatória para todo o comércio da Rússia com o resto da Europa.
As the only stable long term state in Europe during the Middle Ages, Byzantium isolated Western Europe from newly emerging forces to the East.	Como o único Estado de longo prazo na Europa durante a Idade Média, o Império Bizantino isolou a Europa Ocidental das forças emergentes do Oriente.
Blocks of specialized vocabulary were adopted from the languages of Western Europe.	Grandes grupos de vocabulário específico foram adotados dos idiomas da Europa Ocidental.
The comparable figure for Western Europe, where abortion is generally permitted in most circumstances, is 12.	O número homólogo para a Europa Ocidental, onde o aborto é geralmente permitido na maioria das circunstâncias, é de 12.
Germany ( ), officially the Federal Republic of Germany (, ), is a federal parliamentary republic in western central Europe.	Alemanha (), oficialmente República Federal da Alemanha (, ), é um país localizado na Europa central.
Teutonic Prussia became known as the bread basket of Western Europe (in German, Kornkammer , or granary).	A Prússia teutônica tornou se conhecida como o celeiro da Europa Ocidental (em alemão, Kornkammer , ou celeiro).
Muslim and Jewish scholars played an important part in reviving and expanding classical Greek learning in Western Europe.	Estudiosos muçulmanos e judeus desempenharam um papel importante na renovação e ampliação da aprendizagem clássica grega na Europa Ocidental.
Many priceless icons, relics, and other objects later turned up in Western Europe, a large number in Venice.	Muitos ícones, relíquias e outros objetos de valor inestimável foram enviados para a Europa Ocidental, grande parte deles para Veneza.
Although serfdom declined in Western Europe it became more common in Eastern Europe, as landlords imposed it on those of their tenants who had previously been free.	Embora a servidão tenha diminuído na Europa ocidental, tornou se mais comum na Europa de leste à medida que os senhorios a impunham nos inquilinos anteriormente livres.
The majority of the population lives in areas with a temperate maritime climate (North Western Europe and Central Europe), a Mediterranean climate (Southern Europe), or a warm summer continental or hemiboreal climate (Northern Balkans and Central Europe).	A maioria das pessoas vivem em áreas com clima mediterrâneo (sul da Europa), clima temperado marítimo (Europa Ocidental), ou um verão quente ou clima continental hemiboreal (Europa Oriental).
In fact, it's as large as Western Europe, but it only has 300 miles of paved roads.	De fato, ele é tão vasto quanto a Europa Ocidental, mas somente com 500 km de estradas asfaltadas.
World War I and especially World War II diminished the eminence of Western Europe in world affairs.	Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental.
The most significant inventions had their origins in the Western world, primarily Europe and the United States.	As invenções mais significativas tiveram origem no mundo ocidental, principalmente na Europa e nos Estados Unidos.
Back at home in Western Europe, those who had survived to reach Jerusalem were treated as heroes.	Os sobreviventes que voltavam à Europa Ocidental depois de terem chegado a Jerusalém eram tratados como heróis.
By 1500, printing presses in operation throughout Western Europe had already produced more than twenty million volumes.	Em poucas décadas toda a Europa Ocidental já havia produzido mais de vinte milhões de volumes.
One is the Western world, defined mostly by Western Europe and the United States, has made an awful lot of progress.	Uma é a porção oeste do mundo, definida primariamente pela Europa Ocidental e pelos Estado Unidos, fez grandes progressos.
Nearly 900,000 people used the so called Western Balkan Route to transit from the Middle East and North Africa to Western Europe in 2015 and 2016.	Aproximadamente 900 mil pessoas utilizaram a chamada Rota dos Bálcãs para passarem do Oriente Médio e do norte da África para a Europa Oriental, em 2015 e 2016.
They founded the only new cities in western Europe from the fall of the Western half of the Roman Empire until the rise of the Carolingians.	Os visigodos foram o único povo a fundar cidades na Europa ocidental após a queda do Império Romano e antes do pontuar dos carolíngios.

Exibir esta página em português