Translation of "incandescent bulb" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bulb - translation :

Incandescent bulb - translation :

Keywords : Lâmpada Bolbo Fundida Lâmpada Precisos

Examples (External sources, not reviewed)

40 Watt incandescent lamp.	Uma lâmpada incandescente de 40 Watt.
Examples of thermal radiation include the visible light and infrared light emitted by an incandescent light bulb, the infrared radiation emitted by animals and detectable with an infrared camera, and the cosmic microwave background radiation.	Exemplos de radiação térmica incluem a luz visível e a luz infravermelha emitidas por uma lâmpada incandescente, a radiação infravermelha emitida por animais e detectada por câmeras de infravermelho, e micro ondas cósmicas.
200 Watt incandescent lamp, studio lights, photo floods.	Uma lâmpada incandescente de 200 Watt, luzes de estúdio, inundações nas fotos.
The light bulb burst.	A lâmpada estourou.
Edison invented the light bulb.	Edison inventou a lâmpada elétrica.
Tom unscrewed the light bulb.	Tom desparafusou a lâmpada.
Tom changed the light bulb.	Tom trocou a lâmpada.
Thomas Edison invented the light bulb.	Thomas Edison inventou a lâmpada.
The light bulb has burned out.	A lâmpada queimou.
Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire?	A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio?
Color change sapphires are blue in outdoor light and purple under incandescent indoor light, or green to gray green in daylight and pink to reddish violet in incandescent light.	Há também safiras que mudam de cor, apresentando uma cor azul sob a luz do sol e uma cor púrpura sob a luz artificial.
His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent.	Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente.
He went off like a light bulb.	Ele ficou aceso.
So, the light bulb actually does that.	E a lâmpada realmente faz isso.
Harald Haas Wireless data from every light bulb	Harald Hass Dados sem fio de qualquer lâmpada elétrica
And your next question is, can you light a little torch bulb with a battery, a bulb and one piece of wire?	A próxima pergunta é possível acender uma lâmpada pequena com uma pilha, uma lâmpada e um pedaço de fio?
Argon, mixed with nitrogen, is used as a filler gas for incandescent light bulbs.	O argônio, misturado com o nitrogênio, é utilizado como gás de preenchimento da lâmpada incandescente.
So the light bulb is what wired the world.	Então a lâmpada foi o que conectou o mundo.
And I say, What is the light bulb good for?	E eu digo. Pra que serve a lâmpada?
Now, here's how you do the battery and the bulb.	E vejam a lâmpada e a pilha.
When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this.	Quando Edison inventou a lâmpada, era bem parecido com essa.
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.	Do seu ponto de vista, a lâmpada era uma tarefa simples.
He describes the light bulb as a medium without any content.	Ele descreve a lâmpada elétrica como um meio sem conteúdo.
So, we had to design both the light and the light bulb.	Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada.
They would each room typically had a light bulb socket at the top.	Cada cômodo teria um conector de lâmpada no teto.
McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept.	McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito.
McLuhan states that a light bulb creates an environment by its mere presence.	McLuhan afirma que uma lâmpada elétrica cria um ambiente por sua mera presença .
The model was built out of a plethora of materials wood, foam, macramé, Styrofoam cups, incandescent, neon and strobe lights.	O modelo foi construído usando uma grande variedade de materiais madeira, espuma, macramê, isopor, neon e luzes estroboscópicas.
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.	O sucesso que preparou o mundo para os eletrodomésticos foi a lâmpada.
Olfactory information, however, passes through the olfactory bulb to the olfactory cortex (piriform cortex).	Por esta razão, este córtex é designado de agranular (pela aparente inexistência das camadas granulares).
It begins with the duodenal bulb and ends at the suspensory muscle of duodenum.	Ele começa com o bulbo duodenal e termina no ligamento de Treitz.
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.	Vocês não notam a sutíl mudança na amplitude que nós imprimimos dentro desta lâmpada elétrica.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.	Então, vocês podem colocar componentes de circuitos nos grampos, como uma lâmpada e um interruptor.
So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being.	Então a lâmpada construiu a pesada infraestrutura, e os eletrodomésticos começaram a existir.
The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?	A resposta a uma má idéia, como, digamos, uma lâmpada incandescente, é uma idéia melhor. Confere?
We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.	Nós adaptamos uma lâmpada LED que custa três dólares, colocando nossa tecnologia de processamento de sinais.
Banning the light bulb because candle makers would lose their jobs strikes almost everyone as a silly idea.	Proibir a lâmpada porque os fabricantes de velas perderiam os seus empregos parece uma ideia pouco razoável a quase toda a gente.
Basically they were able to light a 60 watt light bulb at a distance of about two meters.	Conseguiram acendar uma lâmpada de 60 watts a uma distância de dois metros.
Even more critical, the invention of the light bulb gradually began to erode the dominance of kerosene for illumination.	A invenção da lâmpada, gradualmente, começou a corroer o domínio da querosene na iluminação.
So here we are flying through a day in our home as we move from sunlit morning through incandescent evening and, finally, lights out for the day.	Aqui estamos sobrevoando um dia em nossa casa à medida em que passamos de uma manhã de sol a uma noite incandescente e, finalmente, luzes apagadas.
This use quickly became obsolete through the replacement of niobium with tungsten, which has a higher melting point and thus is preferable for use in incandescent lamps.	Ele rapidamente tornou se obsoleto com a substituição do nióbio pelo tungstênio, que tem um elevado ponto de fusão e assim é o preferido para a utilização em lâmpadas incandescentes.
We just want to try and create that awareness because, sure, changing a light bulb isn't going to change the world, but that attitude, that awareness that leads you to change the light bulb or take your reusable coffee mug, that is what could change the world.	Temos a intenção de criar consciência, pois, certamente, mudar uma lâmpada não vai mudar o mundo, mas a atitude, a consciência que leva todos a mudarem suas lâmpadas ou levar sua própria xícara de café, isso é o que pode mudar o mundo.
The one thing we need to do is we have to replace these inefficient incandescent light bulbs, florescent lights, with this new technology of LED, LED light bulbs.	A única coisa que nós precisamos fazer é substituir estas lâmpadas incandescentes e ineficientes, lâmpadas fluorescentes, com esta nova tecnologia de LED, lâmpadas de LED.
According to Laplace's description of the hypothesis, the solar system had evolved from a globular mass of incandescent gas rotating around an axis through its centre of mass.	De acordo com esta hipótese, o sistema solar evolui a partir de uma massa globular de gás incandescente revolvendo em torno de um eixo atravessando o seu centro de massa.
They did have electricity, but it was illegal service tapped from someone else's wires, and could only power one feeble bulb.	Eles tinham eletricidade, mas era um gato que só tinha energia para uma lâmpada fraca.

Exibir esta página em português