Translation of "incense cones" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Incense - translation :

Keywords : Cones Pinhas Pinos Pinhões Sinalização Incenso Acendo Velas Acender Queimando

Examples (External sources, not reviewed)

Traffic cones, also called traffic pylons, road cones, highway cones, safety cones, witch's hat, or construction cones, are usually cone shaped markers that are placed on roads or footpaths to temporarily redirect traffic in a safe manner.	Os cones de tráfego (também chamados cones de estrada ou cones de segurança) são cones de plástico de cores brilhantes usados em estradas para avisar aos condutores de zonas em obras ou acidentes.
Stop the use of incense and candles.	Para de usar incensos e velas.
Isaiah mentions gifts of gold and incense.	Isaías menciona presentes de ouro e incenso.
Leaves short (5 12 mm) cones smooth.	Folhas curtas (5 12 mm) gálbulos lisos.
Female cones of the conifer families Pinaceae cones The members of the pine family (pines, spruces, firs, cedars, larches, etc.	Cones femininos das famílias de coníferas Pinaceae Os membros da família Pinaceae pinheiros, abetos, cedros, etc.
Podocarpaceae cones The cones of the Podocarpaceae are similar in function, though not in development, to those of the Taxaceae (q.v.	Podocarpaceae Os cones das Podocarpaceae têm a forma de bagas, de forma a atrairem aves para dispersarem as sementes.
This is panchromatic. It's actually four color cones.	Isto é pan cromático. Na realidade são quatro cones de cores.
You'll notice that it's bearing cones down the center.	Vocês vão perceber que ela carrega cones no centro.
Most of these parasitic cones have produced basaltic lavas.	A maioria dos cones parasíticos tem produzido lavas basálticas.
Leaves long (10 20 mm), narrow based cones smooth.	Folhas longas (10 a 20 mm), com base estreita, gálbulos lisos.
The complex also offers various talismans, incense, and omikuji (paper fortunes).	O complexo também oferece vários talismãs, incenso e omikuji (papéis da sorte).
How do you say 'pine cones' in your native language?	Como se diz 'pine cones' em sua língua nativa?
Incense is composed of aromatic plant materials, often combined with essential oils.	O incenso é composto por materiais provenientes de plantas aromáticas, muitas vezes combinados com óleos essenciais.
It has been used throughout history as a perfume, incense and medicine.	Até o século XV, era usada como incenso em funerais e cremações.
It is also burnt as incense, and used in shampoos and cleaning products.	Na Itália é utilizado em assados de carneiro, cabrito e vitela.
The cones open either by the seed scales flexing back when they dry out, or (in firs, cedars and golden larch) by the cones disintegrating with the seed scales falling off.	Os cones abrem, ou por enrolamento das escamas para fora quando secam, ou (nos abetos, cedros e outras) pela desintegração dos cones, em que as escamas caem quando secam.
Some of the cones and flows have been partly or completely quarried away.	A maioria dos cones foram parcialmente ou totalmente extraídos de distância.
The receiver is at the intersection of four or more of such cones.	A recolha de dados por estes receptores é mais lenta.
Polycarp was burned at the stake for refusing to burn incense to the Roman Emperor.	Policarpo foi então queimado vivo na estaca por se recusar a acender incenso para o imperador romano.
While most volcanic cones in the Auckland volcanic field have been affected by quarrying, many of the remaining cones are now within parks, and retain a more natural character than the surrounding city.	Enquanto a maioria dos cones vulcânicos no Campo Vulcânico de Auckland foram afetados pela indústria extrativa, muitos dos cones restantes estão agora dentro de parques, e mantém um caráter mais natural do que os que circundam a cidade.
The female cones are highly reduced, with just one ovuliferous scale and one seed.	Os cones femininos são muito reduzidas, com apenas uma semente.
The earliest documented instance of incense utilization comes from the ancient Chinese, who employed incense composed of herbs and plant products (such as cassia, cinnamon, styrax, sandalwood, amongst others) as a component of numerous formalized ceremonial rites.	O primeiro exemplo documentado formal de utilização de incensos vem de quando usaram incenso composto de ervas e produtos vegetais (como cássia, canela, styrax, sândalo, entre outros) como um componente de ritos cerimoniais.
It is said that Nero burned ten years' worth of Arabia's incense production at her funeral.	Diz se que Nero queimou dez anos de produção de incenso árabe em seu funeral .
It involves light cones and quantum entanglement, and I don't really understand any of that.	Trata se de cones de luz e entrelaçamento quântico, e eu realmente não entendo nada disso.
You don't have to burn any incense, and you definitely don't have to sit on the floor.	Você não precisa queimar nenhum incenso, e você definitivamente não precisa sentar no chão.
In this treatise Archimedes calculates the areas and volumes of sections of cones, spheres, and paraboloids.	Nesse tratado Arquimedes calcula as áreas e volumes das seções de cones, esferas, e parabolóides.
And an angel of the Lord appeared to him, standing on the right of the Altar of Incense.	O baptismo para muitos dos judeus não era o resultado de um arrependimento pessoal.
The principal exploited trees are the Paraná pine, Guatambú, Cedar, Petiribí, Incense, Cane water pipe, Anchico, Eucalyptus and Gueycá.	As principais espécies exploradas são Pinheiro do Paraná, Guatambu, Cedro, Petiribi, Incenso, Cana fístula, Anchico, Eucaliptus e Gueycá.
Camphor has been used for many centuries as a culinary spice, a component of incense, and as a medicine.	Conhecida desde a antiguidade, a cânfora é utilizada como incenso e no preparo de medicamentos.
Cone monochromacy is the condition of having both rods and cones, but only a single kind of cone.	As tonalidades visíveis dependem do modo como cada tipo de cone é estimulado.
Sciadopityaceae cones The cones and seeds of Sciadopitys (the only member of the family) are similar to those of some Cupressaceae, but larger, 6 11 cm long the scales are imbricate and spirally arranged, and have 5 9 ovules on each scale.	Sciadopityaceae Os cones e sementes de Sciadopitys (o único género desta família) são semelhantes aos das Cupressaceae, mas maiores (6 11 cm) e as escamas são imbricadas e organizadas em espiral, com 5 9 óvulos em cada escama.
The three types of cones have some overlap in the wavelengths of light to which they respond, so it is more efficient for the visual system to record differences between the responses of cones, rather than each type of cone's individual response.	Os três tipos de cones tem alguma sobreposição no comprimento de onda da luz ao qual respondem, assim é mais eficiente para o sistema visual registrar diferenças entre as respostas dos cones, em vez da resposta individual de cada tipo de cone.
Johann Bayer in 1603 depicted Ara as an altar with burning incense the flames rise southward as in most atlases.	Em 1603, Johann Bayer descreveu Ara como um altar para queimar incenso cuja chamas se voltam para o sul como na maior parte dos altas.
Catholic and Orthodox Christians use religious objects such as statues, Crosses, Icons, incense, the Gospel, Bible, candles and religious vestments.	Perspectiva católica Os católicos utilizam objetos religiosos, como estátuas, cruzes e ícones.
Incense was used by Chinese cultures from Neolithic times and became more widespread in the Xia, Shang, and Zhou dynasties.	História Incenso foi usado por culturas chinesas desde os tempos neolíticos e seu uso tornou se mais difundido durante as dinastias Xia, Shang e Zhou.
At maturity, the cones usually open to release the seeds, but in some of the bird dispersed species (e.g.	A maturidade do cone é usualmente alcançada quando ele se abre liberando as sementes, mas nas espécies semeadas por pássaros (e.g.
In most of the genera, the cones are woody and the seeds have two narrow wings (one along each side of the seed), but in three genera ( Platycladus, Microbiota and Juniperus ), the seeds are wingless, and in Juniperus , the cones are fleshy and berry like.	Na maior parte dos géneros, os galbuli são lenhosos e as sementes têm duas asas estreitas (uma de cada lado da semente), mas nos géneros Platycladus, Microbiota e Juniperus , as sementes não têm asas e nos Juniperus os frutos são carnudos.
Hyginus also depicted Ara as an altar with burning incense, though his Ara featured devils on either side of the flames.	Hyginus também descreveu Ara como um altar de incenso, embora Ara também apresentasse demônios em ambos os lados do fogo.
The following year a system was introduced of hoisting storm warning cones at principal ports when a gale was expected.	No ano seguinte foi introduzido um sistema de aviso de tempestades, baseado em içamento de cones, nos principais portos ingleses.
The female cones take 1.5 3 years (depending on species) to mature after pollination, with actual fertilization delayed one year.	Os cones femininos levam de 1,5 a 3 anos (dependendo da espécie) para amadurecer e, depois da polinização, a fertilização pode demorar mais um ano.
External links Junipers of the world Gymnosperm Database Juniperus Arboretum de Villardebelle Photos of cones and foliage of selected species	Ligações externas Junipers of the world Gymnosperm Database Juniperus Arboretum de VillardebellePhotos of cones and foliage of selected species
Ripe cones may remain on the plant for a varied amount of time before falling to the ground in some fire adapted pines, the seeds may be stored in closed cones for up to 60 80 years, being released only when a fire kills the parent tree.	Os cones maduros podem permanecer na planta durante longos períodos como, por exemplo, em certas espécies de pinheiros que estão adaptados a fogos regulares, as sementes podem ficar dentro dos cones fechados até 60 80 anos, sendo libertadas apenas quando um fogo mata a árvore.
There were three volcanic cones on Krakatoa island Rakata, () to the south Danan, () near the center and Perboewatan, () to the north.	O escritor Simon Winchester descreveu o evento no seu livro Krakatoa The Day the World Exploded (Krakatoa O dia em que o mundo explodiu).
Some other examples which could be explained using automata theory in biology include mollusk and pine cones growth and pigmentation patterns.	Outros exemplos que podiam ser explicados usando teoria dos autômatos em biologia incluem crescimento de pinhas e molusco e padrões de pigmentação.
(Male and female cones can be found on the same plant) The pollen fertilizes the female gamete (located in the female cone).	As pinhas são as flores femininas, (por vezes podem ser outras estruturas, diferentes de pinhas, como gálbulas, entre outras menos comuns).

Exibir esta página em português