Translation of "incomparable" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Incomparable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When God created the Ninth Symphony, he made Beethoven an immortal and incomparable composer. | Quando Deus criou a Nona Sinfonia, fez de Beethoven um compositor imortal e incomparável. |
| Muslims believe that God is one and incomparable and that the purpose of existence is to worship God. | Os muçulmanos acreditam que Deus é único e incomparável e o propósito da existência é adorá Lo. |
| Nabokov, in all his fiction, writes with incomparable penetration about delusion and coercion, about cruelty and lies, he says. | Nabokov, em toda a sua ficção, escreve com uma penetração incomparável sobre a ilusão e a coerção, sobre a crueldade e as mentiras, diz ele. |
| But as the age of the European empires recedes, he is recognised as an incomparable, if controversial, interpreter of how empire was experienced. | Mas à medida que a era dos impérios europeus retrocede, ele é reconhecido como um intérprete incomparável, ainda que controverso, de como o império era vivido. |
| During the summer tourist season you can also borrow a key and explore the Jewish cemetery with its 4,000 gravestones and an incomparable atmosphere. | Não se esqueça de pedir emprestada a chave e visitar o cemitério judeu que conta com cerca de quatro mil sepulcros numa atmosfera peculiar. |
| But the Holocaust played out most gruesomely in Eastern Europe, owing to the sheer number of Jews in the region and the incomparable ruthlessness of the Nazi occupation regimes. | Porém, o holocausto revelou se mais terrífico na Europa de Leste, devido ao elevado número de judeus na região e à crueldade incomparável dos regimes de ocupação nazi. |
| For this reason, the organisation has, in the past, been termed sui generis (incomparable, one of a kind), though it is also argued that this designation is no longer true. | Por esta razão, a organização, no passado, foi denominada como uma instituição sui generis ( única em seu gênero ), embora também se argumente que esta designação não é mais verdadeira atualmente. |
| Anyone with a laptop and an Internet connection can gossip with (or about) virtual friends witness extraordinary events that may or may not have happened or play games in a mock world of incomparable complexity. | Qualquer pessoa com um computador portátil e uma ligação à Internet pode mexericar com (ou sobre) amigos virtuais testemunhar acontecimentos extraordinários que possam ou não ter acontecido ou jogar num mundo simulado de complexidade incomparável. |
