Translation of "increasingly sophisticated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Increasingly - translation :

Cada vez mais

Increasingly sophisticated - translation :

Cada vez mais sofisticado

Sophisticated - translation :

Sofisticado

Keywords : Crescente Medida Torna-se últimos Tornou-se Sofisticado Sofisticada Sofisticados Sofisticadas Rede

Examples (External sources, not reviewed)

Increasingly sophisticated algorithms are replacing currency traders, paralegals, and even news reporters.	Algoritmos cada vez mais sofisticados substituem operadores cambiais, assistentes jurídicos, e até jornalistas.
They turned their farmers into manufacturing workers, diversified their economies, and exported a range of increasingly sophisticated goods.	Mas o crescimento a este nível reflecte um aumento sem precedentes e insustentável do investimento nacional para quase 50 do PIB. Quando o investimento regressar aos níveis normais, o crescimento económico irá desacelerar ainda mais.
There is new talk about the resources that may need to be mobilized to counter what is perceived as an increasingly sophisticated threat.	Fala se de novo sobre os recursos que precisam ser mobilizados para fazer frente àquilo que é entendido como uma ameaça cada vez mais sofisticada.
We're sophisticated.	Nós somos sofisticados.
You're sophisticated.	Você é sofisticado.
You're sophisticated.	Tu és sofisticado.
I'm sophisticated.	Eu sou sofisticado.
Tom is sophisticated.	Tom é sofisticado.
Tom was sophisticated.	Tom era sofisticado.
Tom seems sophisticated.	O Tom parece sofisticado.
Tom is very sophisticated.	Tom é muito sofisticado.
The overall structural impact of the proposed directives has been an issue of concern stemming , inter alia , from the challenging task of combining capital neutrality and increasingly sophisticated approaches .	O impacto estrutural global das directivas propostas constituiu motivo de preocupação decorrente , designadamente , da dificuldade de conjugar a neutralidade dos fundos próprios com a sofisticação crescente dos métodos de abordagem .
Well, we're all equally sophisticated.	Bem, somos todos igualmente sofisticados.
They have very sophisticated cooperation.	Eles têm um senso de cooperação muito sofisticado.
This isn't very sophisticated technology.	Esta não é uma tecnologia muito sofisticada.
This is a sophisticated instrument.	Este é um instrumento sofisticado.
They've got nothing this sophisticated.	Eles não têm nada tão sofisticado.
Mary is a sophisticated lady.	Mary é uma senhora sofisticada.
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.	Um ovo é uma coisa bela e sofisticada que pode criar coisas ainda mais sofisticadas, tais como galinhas.
So who's the more sophisticated species?	Então quais são mesmo as espécies mais sofisticadas?
This is a very sophisticated device.	Este é um aparelho muito sofisticado.
Furthermore, increasingly sophisticated DNA studies of extinct populations have shown that, despite their general classification as the distinct species Homo neanderthalensis, Neanderthals interbred with modern human groups as they dispersed out of Africa.	Além disso, os estudos de ADN cada vez mais sofisticados das populações extintas mostraram que, apesar da sua classificação geral como indivíduos da distinta espécie Homo neanderthalensis, o Homem de Neandertal fez cruzamento com grupos do Homem moderno à medida que se dispersava para fora de África.
We're also working on more sophisticated printers.	Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas.
There are lots of more sophisticated examples.	Existe vários exemplos mais sofisticados.
Some of them are much more sophisticated.	Alguns são muito mais sofisticados.
NATM requires installation of sophisticated measurement instrumentation.	O Método NATM requer a instalação de uma instrumentação sofisticada para medir.
And the alligator has some very sophisticated senses.	E o crocodilo tem alguns sentidos muito sofisticados
You could get fairly sophisticated with your mathematics.	Você pode ficar bem sofisticado com sua matémática.
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .	A produção das notas de euro é feita com recurso às mais avançadas técnicas de impressão .
However, Iranian tactics also were sophisticated as well.	Contudo, o Irã também usava táticas sofisticadas.
Less than three percent of a very sophisticated audience.	Menos que três por cento de uma audiência sofisticada.
They are much more sophisticated in sensing than animals.	São muito mais sofisticadas em perceber que os animais.
We don't need sophisticated heart transplants around the world.	Nós não precisamos sofisticados transplantes de coração no mundo.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.	Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
Of the two views, Harrison s was the more sophisticated.	Das duas perspectivas, a de Harrison era a mais sofisticada.
... His sense of pitch and melody is really sophisticated.	Acredita se que Jagger nunca tenha sido informado da suposta tentativa de assassinato.
Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed.	Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos.
Technology is increasingly improving.	A tecnologia está melhorando cada vez mais.
Tom got increasingly agitated.	Tom ficou cada vez mais agitado.
We're getting increasingly worried.	Estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.	Nós estamos ficando cada vez mais preocupados.
Big data high volume, complex data sets that businesses use to analyze and predict consumer behavior can provide teachers and companies with unprecedented amounts of information about student learning patterns, helping schools to personalize instruction in increasingly sophisticated ways.	O Big data conjuntos de dados de elevados volumes e complexos que as empresas usam para analisarem e preverem o comportamento do consumidor pode fornecer aos professores e às empresas quantidades de informação sem precedentes sobre os padrões de aprendizagem dos estudantes, ajudando as escolas a personalizarem o ensino de formas cada vez mais sofisticadas.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.	alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso.
In the background there is a very sophisticated anesthesia machine.	Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada.
Kenyans need to become more sophisticated in their investment options.	Kenyans need to become more sophisticated in their investment options.

Exibir esta página em português