Translation of "incumbent director" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Director - translation :

Incumbent - translation :

Keywords : Director Realizador Diretor Directora Encenador

Examples (External sources, not reviewed)

On 2 July 2010, Zubizarreta was named Barcelona's director of football by incumbent president Sandro Rosell, taking over from former club and national teammate Txiki Begiristain.	Em 2 de julho de 2010, Zubizarreta foi nomeado diretor de futebol do Barcelona pelo atual presidente Sandro Rosell, tomando o lugar do ex jogador e companheiro Txiki Begiristain.
Incumbent Prime Minister Abhisit Vejjajiva has already conceded defeat on national television.	O atual primeiro ministro Abhisit Vejjajiva já reconheceu a derrota na televisão nacional.
The incumbent, Najib Razak, appointed in 2009, is the sixth prime minister.	O atual incumbente, Najib Razak, nomeado em 2009, é o sexto primeiro ministro do país.
Customers NTT Docomo is a subsidiary of Japan's incumbent telephone operator NTT.	Clientes NTT DoCoMo é uma filial do operador histórico do Japão telefonista NTT.
Both Hollande and Sarkozy have been relegated to the category of unwanted incumbent.	Tanto Hollande como Sarkozy foram relegados para a categoria de actual indesejado .
Can any incumbent and especially President Barack Obama win re election in such conditions?	Poderá qualquer presidente em exercício e especialmente o Presidente Barack Obama assegurar a reeleição em tais condições?
During major international incidents or crises, America has seldom voted against an incumbent president.	Durante os incidentes ou crises internacionais mais importantes, a América raramente votou contra um presidente em exercício.
Elements of his rhetoric were also adopted by the incumbent Prime Minister Mark Rutte.	Certos elementos de sua retórica também foram adotados pelo primeiro ministro vigente, Mark Rutte.
Director General	Director Geral
The Red Shirts view the incumbent Prime Minister Abhisit Vejjajiva as being illegitimate and undemocratic.	Os Camisas Vermelhas veem o Primeiro Ministro em exercício, Abhisit Vejjajiva, como ilegítimo e não democrático.
Bacula Director Console	Bacula Consola de Director
Ball (director 1884 ?	A Evolução ou a Criação?
Bush's campaign criticized his Democratic opponent, incumbent Vice President Al Gore, over gun control and taxation.	Ele constantemente criticava seu oponente democrata, Al Gore, sobre suas políticas sobre controle de armas e impostos.
Harrison, a Republican, was elected to the presidency in 1888, defeating the Democratic incumbent Grover Cleveland.	Harrison, um Republicano, foi eleito para a Presidência dos Estados Unidos em 1888, derrotando o Democrata Grover Cleveland.
In cellphone PDA applications, MIPS has been largely unable to displace the incumbent, competing ARM architecture.	Em aplicações de cellphone PDA, o núcleo dos MIPS foi incapaz de deslocar o encarregado, núcleo competindo do BRAÇO.
This is a promise incumbent on Him, as in the Torah, so the Gospel and the Qur'an.	É uma promessa infalível, que está registrada na Tora, no Evangelho e no Alcorão.
The responsibilities incumbent upon the Commission shall be structured and allocated among its Members by its President .	As responsabilidades que incumbem à Comissª o sª o estruturadas e distribuídas entre os seus membros pelo Presidente .
It was a great surprise for everyone that, after elected, Lula chose Rousseff as the incumbent Minister.	Foi grande a surpresa quando Lula, eleito, escolheu Dilma para assumir a pasta.
Chairperson and Executive Director	Presidente e Director Executivo
SECTION 4 EXECUTIVE DIRECTOR	SECÇÃO 4 DIRECTOR EXECUTIVO
I became a director.	Eu me tornei diretor.
He remains its director.	Ligações externas
It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority.	Depende de nós e, acredito, desta organização fazer da clareza, transparência e empatia uma prioridade nacional.
Upon the death, resignation, or removal from office of an incumbent President, the Vice President assumes the office.	Após a morte, renúncia ou remoção do cargo de um presidente incumbente, o vice presidente assume o cargo.
Agriculture Commissioner In 1990, as a newly minted Republican, Perry challenged Jim Hightower, the incumbent Democratic Agriculture Commissioner.	Comissário de agricultura Em 1990, como um recém filiado ao Partido Republicano, ele desafiou o então comissário de agricultura Jim Hightower.
Is there a stage director?	Existe um diretor do espetáculo?
Another Associate Director of Research.	Mais um título de Diretor associado de Pesquisa.
and ( iv ) an Executive Director .	e iv ) um Director Executivo .
Director of the Treasury Department	Director do Tesouro
Who became the new director?	Quem se tornou o novo diretor?
br The director of TLT.	Site Oficial Ultraman Nexus
There's a young director, Hollywood director, with his friends fellow filmmakers talking about what cinema means.	Há um jovem diretor de Hollywood, com seus amigos, colegas, falando sobre o significado do cinema.
(director, producer) Academy Award Nominee The Morning After , 7 30 (director, producer) Mountain Music , 9 min.	(director, producer) The Morning After, 7 30 (director, producer) Mountain Music, 9 min.
Meanwhile, Algeria is preoccupied with the presidential election in April, in which the incumbent, Abdelaziz Bouteflika, will stand again.	Entretanto, a Argélia está ocupada com as eleições presidenciais de Abril, às quais o actual Presidente, Abdelaziz Bouteflika, voltará a candidatar se.
The incumbent President is Paul Kagame, who took office upon the resignation of his predecessor, Pasteur Bizimungu, in 2000.	O atual presidente é Paul Kagame, que assumiu o cargo após a renúncia de seu antecessor, Pasteur Bizimungu, em 2000.
Kerry thus won the Democratic nomination to run for President of the United States against incumbent George W. Bush.	O Partido Democrata o nomeou candidato para a eleição presidencial de 2004 para concorrer contra a reeleição de George W. Bush.
I was 14 then, old enough to understand how unusual it was for an incumbent African president to retire willingly.	Eu tinha 14 anos então, suficientemente crescida para entender quão invulgar era para um presidente Africano em exercício reformar se por sua livre vontade.
The DPJ has now reelected incumbent Prime Minister Yoshihiko Noda as its president, despite his very low public approval rating.	O PDJ reelegeu agora o actual primeiro ministro Yoshihiko Noda, como seu presidente, apesar da baixa taxa de popularidade que regista entre a população.
But, come Election Day, many (if not most) Americans are likely to ignore recent history and vote against the incumbent.	Mas, ao chegar o Dia da Eleição, muitos (se não a maioria) Americanos provavelmente ignorarão a história recente e votarão contra o presidente em exercício.
Incumbent president Wade was defeated in the presidential elections after citizens protested for months against his nepotist and authoritarian regime.	Wade, presidente em final de mandato, foi derrotado nas eleições presidenciais após meses de manifestações contra o nepotismo e o autoritarismo de seu governo.
Kerry was the candidate of the Democratic Party in the 2004 presidential election, losing to incumbent President George W. Bush.	Candidato a Presidente da República nas eleições de 2004, Kerry foi derrotado por George W. Bush por uma diferença de 34 votos colegiados.
She took over as executive director.	e ela assumiu como diretora executiva
Nani Jansen is MLDI's Legal Director.	Nani Jansen é Directora Jurídica da MLDI.
Tom Jackson is the executive director.	Tom Jackson é o diretor executivo.
Tom is serving as interim director.	Tom está trabalhando como diretor interino.

Exibir esta página em português