Translation of "independent audit body" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The third Duma remained an independent body. | A Terceira Duma manteve se um corpo independente. |
| The state audit should be done on a non political , independent and purely professional basis . | A auditoria do Estado deverá ser efectuada numa base não política , independente e puramente profissional . |
| The independent external auditors shall audit compliance with the prohibition laid down in paragraph 1 ( d ) . | O cumprimento da proibição prevista na alínea d ) do n.o 1 será fiscalizado pelos auditores externos independentes . |
| ECB Audit ESCB Audit | Auditoria do BCE Auditoria do SEBC |
| The Directorate Internal Audit provides independent and objective assurance and consulting services designed to improve the ECB 's operations . | A Direcção de Auditoria Interna presta serviços de garantia de fiabilidade e de consultoria independentes e objectivos , destinados a melhorar as operações do BCE . |
| Audit Missions Audit Services Divisions | Missões de Auditoria Serviço de Coordenação de Auditorias |
| In addition to the independent external audit , the ECB 's financial management is also scrutinised by the European Court of Auditors . | Além da fiscalização efectuada por auditores externos independentes , a gestão financeira do BCE é também controlada pelo Tribunal de Contas Europeu . |
| ECB Audit ESCB Audit Executive Board 1 2 | Comissão Executiva 1 2 |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido Balanço e Contas , baseado na auditoria por nós efectuada e apresentá lo a V. Exas . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido Balanço e Contas , baseado na auditoria por nós efectuada e apresentá la a V. Exas . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido balaneo e contas , baseado na auditoria por nós efectuada , e apresentá lo a V. Exas . |
| Internal Audit | Auditor interno |
| Audit Missions | Gestão de Notas de Euro |
| Audit Services | Desenvolvimento de Notas de Euro |
| Internal Audit | Auditoria Interna |
| Internal Audit | Auditoria interna |
| Audit Missions | Missões de Auditoria |
| Audit Services | Serviço de Coordenação de Auditorias |
| Internal Audit | Comunicação |
| The tasks entrusted to the new body by the draft decree law include , inter alia , supervising the approval and registration of statutory auditors and audit firms and of the adoption of standards of professional ethics , internal quality assurance rules for audit firms and audit procedures ( Article 3 ( 1 )( a )) . | As atribuições do CNSA incluem , entre outras , a supervisão da aprovação e registo dos revisores oficiais de contas e das sociedades de revisores oficiais de contas e da adopção de normas deontológicas e de controlo de qualidade interna das sociedades de revisores oficiais de contas e de procedimentos de auditoria ( alínea a ) do n.º 1 do artigo 3.º ) . |
| So we audit. | Por isso inspecionamos. |
| Internal Audit ( Directorate ) | ( Direcção ) Operações de Mercado |
| TARGET Audit Group | Grupo de Auditoria do TARGET |
| Internal Audit ( Directorate ) | Notas de Banco ( Direcção ) |
| Internal audit 7 . | Auditoria Interna 7 . |
| Internal Audit ( Directorate ) | Auditoria Interna ( Direcção ) |
| D Internal Audit | Direcção de Auditoria Interna |
| Internal Audit The Directorate Internal Audit reports directly to the Executive Board . | Auditoria Interna A Direcção de Auditoria Interna depende directamente da Comissão Executiva . |
| The mandate of the Directorate Internal Audit is defined in the ECB Audit Charter . | O mandato da Direcção de Auditoria Interna encontra se definido na Carta de Auditoria do BCE ( ECB Audit Charter ) . |
| The mandate of the Directorate Internal Audit is defined in the ECB Audit Charter . | O mandato da Direcção de Auditoria Interna encontra se definido na Carta de Auditoria do BCE ( ECB Audit Charter ) . |
| 11 Internal audit activities Internal audit activities are twofold purely internal and ESCB related . | Actividades de auditoria interna As actividades de auditoria interna têm duas vertentes puramente internas e relacionadas com o SEBC . |
| The Directorate Internal Audit performs audit missions under the responsibility of the Executive Board . | A Direcção de Auditoria Interna efectua missões de auditoria , sob a responsabilidade da Comissão Executiva . |
| Despite the fact that there is no official information from the relevant governmental body, PE Body Count carries on its independent count of the murder rates in Pernambuco, Brazil. | Apesar do fato de que não há informações oficiais por parte da Secretaria de Defesa Social, PE Body Count continua sua contagem independente do índice de assassinatos em Pernambuco. |
| Article 11 Audit rules Audit assessments shall be performed in accordance with the principles and arrangements set out in the Governing Council 's ESCB Audit Policy . | Artigo 11.o Regras de auditoria As auditorias serão efectuadas de acordo com os princípios e disposições constantes da Politica de Auditoria do SEBC estabelecida pelo Conselho do BCE . |
| Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer | Direcção de Auditoria Interna Klaus Gressenbauer |
| Directorate Internal Audit Michèle Caparello | Direcção de Auditoria Interna Michèle Caparello |
| b ) implements the ECB audit plan by planning and performing audit engagements , investigations and consultancy assignments | b ) executa o plano de auditoria do BCE mediante a planificação e realização de missões de auditoria , investigações e actividades de consultoria |
| In addition, the church employs an independent audit department that provides its certification at each annual general conference that church contributions are collected and spent in accordance with church policy. | Além disso, a Igreja emprega um serviço de auditoria independente que fornece a sua certificação em cada conferência geral anual de que as contribuições da igreja são recolhidas e gastas de acordo com a política da Igreja. |
| Web Application Attack and Audit Framework | Framework para atacar e auditorar aplicações web |
| Chairmanship of the ECB Audit Committee | Presidência do Comité de Auditoria do BCE |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| Directorate Internal Audit 2 Michèle Caparello | Direcção de Auditoria Interna 2 Michèle Caparello |
| The large nebula of the audit | A grande nebulosa da auditoria |
| Relationship with the ECB Audit Committee To provide assistance to the Governing Council , the Audit Committee receives the audit reports of D IA and of the Internal Auditors Committee ( IAC ) . | Relação com o Comité de Auditoria do BCE Com vista a prestar apoio ao Conselho do BCE , o Comité de Auditoria recebe os relatórios de auditoria da D IA e do Comité de Auditores Internos . |
| Responsibilities D IA performs audit engagements as specified in the ECB audit plan as approved by the Executive Board . | Competências A D IA realiza missões de auditoria em consonância com o plano de auditoria do ECB , aprovado pela Comissão Executiva . |
Related searches : Independent Body - Audit Body - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School