Translation of "independent distributor" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Distributor - translation : Independent - translation : Independent distributor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Community by a distributor ( parallel distributor ) independent of the marketing authorisation holder. | EMEA 2003 Programa de Trabalho 2003 da EMEA EMEA MB 057 02 pt Final |
Distributor | Distribuidor |
distributor pump | bomba de distribuição |
related distributor | Distribuidor coligado |
Nuclear Blast is an independent record label and mail order record distributor with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. | Nuclear Blast é uma gravadora independente com subsidiárias na Alemanha, Estados Unidos e Brasil. |
It was founded on October 1, 1979 and was the world's first independent developer and distributor of video games for gaming consoles. | Foi fundada em 1 de outubro de 1979 e foi a primeira desenvolvedora e distribuidora independente de jogos eletrônicos para consoles de videogame. |
Return to distributor manufacturer | Devolver ao distribuidor fabricante |
Amedra Pharmaceuticals is the U.S. distributor. | O fármaco impede a polimerização da tubulina. |
(Contact the distributor for specific data.) | A presença de Oxyglobin no soro pode interferir com as leituras colorimétricas e resultar em aumentos ou diminuições artificiais nos resultados dos testes químicos ao soro, dependendo da dosagem administrada, do tempo passado desde a infusão, do tipo de analisador e dos reagentes utilizados (Contacte o distribuidor para dados específicos). |
Distributor of London cigarettes (Myawadi Trading) | Distribuidor dos cigarros London (Myawadi Trading) |
SEB is thus very dependent on this distributor. | Por conseguinte, a Seb está muito dependente de um único distribuidor. |
In addition, a German importer distributor association made comments. | Além disso, uma associação alemã de importadores distribuidores apresentou as suas observações. |
Wheeler Nicholson was in debt to printing plant owner and magazine distributor Harry Donenfeld, who was as well a pulp magazine publisher and a principal in the magazine distributorship Independent News. | Em 1937, no entanto, Wheeler Nicholson estava em dívida com a gráfica do proprietário e distribuidor Harry Donenfeld, que foi também um editor de pulps e o principal distribuidor da revista Independent News. |
Grocers must buy authorised alcoholic beverages from an authorised distributor. | CPC 8671, CPC 8674 |
, (including also the related distributor Monsanto UK Ltd., Cambridge, United Kingdom | (incluindo igualmente o distribuidor coligado Monsanto UK Ltd, Cambridge, Reino Unido |
, and the related distributor Syngenta Crop Protection, Whittlesford, Cambridgeshire, United Kingdom | , e o distribuidor coligado Syngenta Crop Protection, Whittlesford, Cambridgeshire, Reino Unido |
In particular, if retailers receive information on a dangerous product from their producer distributor or from a professional organisation that diffuses the information provided by a producer distributor, they should not inform the authorities if they know that the authorities have already been informed by the producer or distributor. | Em especial, se os retalhistas receberem informações sobre um produto perigoso do seu produtor distribuidor ou de uma organização profissional que divulgue a informações prestadas por um produtor distribuidor, não devem informar as autoridades se tiverem conhecimento de que estas últimas já foram informadas pelo produtor ou distribuidor. |
These should be provided by your distributor if not, ask for an update. | Esta deve ser fornecida pelo próprio distribuidor se não for, peça uma actualização. |
Thirteen was picked up by a major distributor only after production was completed. | Thirteen foi pego por uma grande distribuidora somente após a produção ter sido concluída. |
One of the stops was a wholesale psychedelics distributor specializing in peyote cacti. | Uma das paradas era um distribuidor de psicodélicos especializado no cacto peyote. |
, (including also the related distributor Headland Agrochemicals Ltd, Great Chesterford, Essex, United Kingdom | (incluindo igualmente o distribuidor coligado Headland Agrochemicals Ltd, Great Chesterford, Essex, Reino Unido |
After famed independent film director Steven Soderbergh saw the film and learned it was not being distributed, he championed the film in interviews and public events, giving it even more publicity, although he did not secure a distributor. | Após o famoso diretor independente Steven Soderbergh ter visto o filme, e ter descoberto que ele não estava sendo distribuído, ele começou a falar do filme em entrevistas e eventos públicos, dando mais publicidade ao filme. |
DELCROIX whether consumer, distributor or manufacturer, faces a situation which is far from clear. | Jackson, Christopher da aplicação da mesma. |
The transfer fee is not just a wealth distributor, it is a wealth retainer. | A indemnização por transferência não é só uma forma de distribuição da riqueza, é também uma forma de retenção da riqueza. |
The company owns oil refineries, oil tankers, and is a major distributor of oil products. | A multinacional é proprietária de refinarias, petroleiros e é uma grande distribuidora de derivados de petróleo. |
However, it never received theatrical distribution because no Israeli distributor sought to market the movie. | No entanto, ele nunca recebeu distribuição no cinema porque nenhum distribuidor israelense procurou para comercializar o filme. |
You don't need expensive tools, you don't need a distributor, you don't even need skills. | Você não precisa de ferramentas caras, você não precisa de um distribuidor, você não precisa nem de habilidades. |
In such a case, the receiving authority must inform the producer or distributor without delay. | Neste caso, a autoridade de recepção deve informar, o mais rapidamente possível, o produtor ou o distribuidor. |
After Bauer Martinez failed to find a theatrical distributor, it ended up going straight to video. | Depois de Bauer Martinez não conseguiu encontrar um distribuidor teatral, acabou indo direto para o vídeo. |
Happened to mention the trouble I had with it, so the mechanic looked at the distributor. | Comentei sobre o problema que tive e o mecânico viu a distribuição. |
Distribution is highly concentrated, with Argos being by far the largest distributor ( 30 35 of sales). | A distribuição encontra se muito concentrada, devido nomeadamente ao operador que constitui a referência na matéria, Argos ( 30 35 do mercado em termos de valor). |
distributor shall have the meaning as defined in Article 2(f) of Directive 2001 95 EC. | Distribuidor , como definido na alínea f) do artigo 2.o da Directiva 2001 95 CE. |
The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers. | Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana. |
The series, which featured promotional clips from various popular artists, was canceled by its distributor in 1971. | A série, que mostra clipes promocionais de vários artistas populares, foi cancelado por seu distribuidor em 1971. |
In 1932, Gottlieb distributor Ray Moloney found it hard to obtain more Baffle Ball units to sell. | Em 1932, Ray Moloney, distribuidor da Gottlieb, começou a achar difícil conseguir mais vendas de Baffle Ball. |
In other words, the distributor should not be permanently bound by the initial investment of the producer. | Quer dizer, o distribuidor não deve ficar permanentemente vinculado ao investimento inicial do produtor. |
You have given the example of the distributor in Amsterdam who could open a branch in London. | O senhor Comissário deu o exemplo do distribuidor em Amesterdão que poderia abrir uma sucursal em Londres. |
Firstly, most of the new entity s sales were made through one distributor, Esselunga, via its fidelity catalogue. | Em primeiro lugar, a maior parte das vendas da nova entidade foi realizada por intermédio de um distribuidor, a Esselunga, através do seu catálogo de fidelidade. |
A German importer distributor association (Fachverband des Schrauben Großhandels e.V.) also made their views known in writing. | Uma associação alemã de importadores distribuidores (Fachverband des Schrauben Großhandels eV) apresentou as suas observações por escrito. |
Evil Angel is an American production company and distributor of pornographic films, founded and owned by John Stagliano. | Evil Angel é uma produtora de filmes pornográficos comandada por John StaglianoSite Oficial AmericanoDistribuidora no Brasil. |
The distributor is no longer therefore merely a wholesaler as such he becomes in fact a link in | A esse respeito, a Comissão do Meio Ambiente fez um esforço máximo de equilíbrio, sugerindo, a |
Does this Charter simply aim to be an expensive distributor of compensation in the dreadful fullness of time? | Será que esta Carta pretende ser, simplesmente, com o decorrer do tempo, um meio dispendioso de distribuição de indemnizações? |
Panel independent | Painel independente |
Independent document | Documento independente |
Independent DSMB | DSMB independente |
Related searches : Main Distributor - Authorised Distributor - Food Distributor - General Distributor - Wholesale Distributor - Sales Distributor - Distributor Network - Global Distributor - Distributor Cap - Film Distributor - Distributor Management - Major Distributor