Translation of "independent school district" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

District - translation :

Independent - translation :

School - translation :

Keywords : Distrito Distrito Distrital Escolar Ministério Independente Independentes Independência Investigação Livre Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

If a county has no independent district, its school district boundaries coincide exactly with its borders.	O território de cada distrito escolar coincidia com a área territorial de um distrito administrativo.
Education All of Zapata County is a part of the Zapata County Independent School District.	A sede do condado é Zapata, que é também a sua maior cidade.
School districts are independent of county and city government (with the exception of the Stafford Municipal School District, which is city controlled).	Os distritos escolares são independentes do governo do condado e da cidade (com excepção da Disrito Escolar Municipal de Stafford, que é a cidade controlada).
The following year, she moved back to Austin and took another job as a librarian in the Austin Independent School District school Dawson Elementary until 1977.	Após um breve período, mudou se de volta a Austin, onde foi bibliotecária em uma escola pública, a Dawson Elementary School, até 1977.
Education Primary and secondary schools Most of the City of Port Arthur is served by the Port Arthur Independent School District.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de Port Arthur.
Several adjacent school districts which are headquartered outside the city limits serve some schools within the city these include the Poway Unified School District, Del Mar Union School District, San Dieguito Union High School District and Sweetwater Union High School District.	Vários distritos escolares adjacentes que estão sediadas fora dos limites da cidade servem algumas escolas dentro da cidade, entre estes a Poway Unified school District, school District Del Mar União, San Dieguito school District alta União e Distrito Escolar Sweetwater Union High.
The city is represented in School District 59 by two school board trustees, and the Peace River Regional District by one director.	Dawson Creek é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica, núcleo do Distrito Regional de Peace River.
Education Watertown is served by the Watertown City School District.	Localiza se no norte da Municipalidade de Watertown.
Education Penn Hills is served by the Penn Hills School District, which includes Penn Hills Elementary School, Linton Middle School, and Penn Hills High School.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Penn Hills.
Education Public schools in San Diego are operated by independent school districts.	Infraestrutura Educação As escolas públicas em San Diego são administradas por distritos escolares independentes.
The Newark Public Schools, a state operated school district, is the largest school system in New Jersey.	Educação O distrito escolar Escolas Públicas de Newark é o maior dos 31 distritos escolares de Nova Jersey.
In our school district, the way we afford this is our school district allocates .03 percent of the general fund towards nutrition services. And I think if every school district allocated a half to one percent, we could start to really fix this program.	No nosso distrito, a forma de custear isto é alocar três por cento do fundo geral para serviços nutricionais. E acho que, se todo distrito alocasse de meio a um por cento, poderíamos começar a embasar o programa.
Dortmund is an independent city within the boundaries of the district government of Arnsberg.	Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte Vestfália.
Other states, such as New York, have both independent school districts and school systems that are subordinate to cities.	Outros estados, tais como Nova Iorque, possuem distritos escolares controlados por órgãos públicos e sistemas escolares independentes, subordinados a um condado ou a uma cidade.
After Exeter Cathedral School, Martin boarded at Sherborne School, a boys' independent school in Dorset and where he met future Coldplay manager Phil Harvey.	Ele também conheceu o futuro empresário do Coldplay, Phil Harvey, na escola.
Education The city is part of the Oswego City School District.	É a capital do Condado de Oswego.
Starting a school The Toronto District School Board is an example of a school board that allows parents to design and propose new schools.	Como no massacre de Realengo, estão sendo criados planos para proteger alunos e funcionários em caso de um tiroteio na escola.
A school district is a form of special purpose district which serves to operate local public primary and secondary schools.	Um distrito escolar constitui uma das jurisdições em que se dividem diversos países, para efeitos de administração escolar.
There are four different types of public libraries association libraries, municipal public libraries, school district libraries and special district public libraries.	Suas atribuições são registrar os profissionais em biblioteconomia, fiscalizar o cumprimento do código de ética profissional e o funcionamento de bibliotecas, dentre outras.
He attended Sheen Mount Primary School, and then went on to attend south west London's independent Emanuel School from 1969 to 1973.	Estudou na escola primária Sheen Mount e depois na Emanuel School em Londres, de 1969 a 1973.
High school The district has 10 high schools, all of them of the state.	Ensino médio O município possui 13 escolas de ensino médio, sendo todas elas estaduais.
I teach at the Science Leadership Academy, which is a partnership school between the Franklin Institute and the school district of Philadelphia.	Eu leciono na 'Science Leadership Academy', que é uma escola formada por uma parceria entre o 'Franklin Institute' e o distrito escolar da Philadelphia.
History Formation and first years (1985 91) The members of Radiohead met while attending Abingdon School, an independent school for boys in Abingdon, Oxfordshire.	História Formação e primeiros anos (1985 1991) Os músicos que viriam a formar os Radiohead estudaram juntos numa escola pública só para rapazes chamada Abingdon.
The Colégio de Amorim is an independent school in the outskirts that also offers secondary education.	O Colégio de Amorim é uma escola independente na freguesia de Amorim que também oferece educação a nível secundário.
And with the campus opening planned for 2010, CAIC nearby school in the district Pear.	Depois inaugurou seu campus em 2010, nas proximidades da escola CAIC, no bairro Pereiros.
Maryam Majd has published several photos on Feminist School about women s independent presence in the electoral space.	Maryam Majd publicou muitas fotos no site Feminist School a respeito da presença independente das mulheres no espaço eleitoral .
Anvil City Science Academy, a 5 8 charter magnet, is also part of the school district.	Academia de Ciências de Anvil City, do 5º ao 8º ano, também faz parte do distrito escolar.
Education Public schools in Red River Parish are operated by the Red River Parish School District.	A Paróquia de Red River é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
Young Ehrmann was educated at the Terre Haute Fourth District School and the German Methodist Church.	O jovem Erhmann estudou na Terre Haute Fourth District School e freqüentava a Igreja Metodista alemã com a família.
Independent and charter schools can select their students, while the public schools are open to all students in their district.	Em 1999, as escolas públicas do Estado atenderam cerca de 185,9 mil estudantes, empregando aproximadamente 10,9 mil professores.
Public schools Nome is served by the Nome City School District and the following public schools Nome Elementary School, serves grades PK 6 Nome Beltz Junior Senior High School, serves grades 7 12.	Escolas públicas Nome é servida pelo Distrito Escolar da Cidade de Nome e as seguintes escolas públicas Nome Elementary School , até o 6º ano Nome Beltz Junior Senior High School , serve do 7º ao 12º ano.
Now I'm in charge of all the cooking classes and all the gardening classes in our school district.	Hoje sou responsável por todas as aulas de culinária e de jardinagem do distrito.
Botswana is divided into 10 districts Central District Ghanzi District Kgalagadi District Kgatleng District Kweneng District North East District North West District South East District Southern District Chobe District (Separated from North West District)	O Botswana divide se em 9 distritos Central Ghanzi Kgalagadi Kgatleng Kweneng Nordeste Noroeste Sudeste SulEm 2001 os distritos de Chobe e Ngamiland foram fundidos no Distrito do Noroeste.
The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers.	Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana.
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District. I have 90 employees and 17 locations, 9,600 kids.	Sou diretora para assuntos nutriocionais na escola distrital de Berkeley. Tenho 90 funcionários, 17 cantinas, 9.600 crianças.
There is also the School of Social Service Santa Luzia, a private garden also located in the district on August 25.	Há ainda a Faculdade de Serviço Social Santa Luzia, uma instituição privada também localizada no bairro Jardim 25 de Agosto.
The majority of the public schools in the city are served by the San Diego Unified School District, the second largest school district in California, which includes 11 K 8 schools, 107 elementary schools, 24 middle schools, 13 atypical and alternative schools, 28 high schools, and 45 charter schools.	A maioria das escolas públicas da cidade são atendidas pelo San Diego Unified School District, o segundo maior distrito escolar na Califórnia, que inclui 11 escolas de ensino primário, 107 escolas de ensino fundamental, 24 escolas de ensino médio, 13 escolas de caráter atípico e alternativo, 28 escolas de qualificação e 45 escolas de nível técnico.
And this was for a fund that the school district had to put a desktop computer and a broadband Internet connection in every home with a child in the public school system.	E isso foi para um fundo que o distrito escolar teve para colocar um computador e uma conexão de internet banda larga em cada casa que tenha uma criança no sistema escolar público.
Districts Atalaya District (Atalaya) Calobre District (Calobre) Cañazas District (Cañazas) La Mesa District (La Mesa) Las Palmas District (Las Palmas) Montijo District (Montijo, Panama) Río de Jesús District (Río de Jesús) San Francisco District (San Francisco) Santa Fé District (Santa Fé) Santiago District (Santiago de Veraguas) Soná District (Enrique Arosemena) Mariato District (Mariato) See also Veragua References External links	A província está dividida em 12 distritos (capitais entre parênteses) Atalaya (Atalaya) Calobre (Calobre) Cañazas (Cañazas) La Mesa (La Mesa) Las Palmas (Las Palmas) Montijo (Montijo) Río de Jesús (Río de Jesús) San Francisco (San Francisco) Santa Fé (Santa Fé) Santiago (Santiago de Veraguas) Soná (Soná) Mariato (Mariato)
The film was actually shot in Southern California, most notably in Long Beach using Long Beach Unified School District area high schools.	O filme foi gravado no sul da Califórnia, principalmente em Long Beach, Califórnia utilizando as áreas escolares de Long Beach Unified School District .
So in February of 2009, Dr. Zullinger invited us, Project H Design which is a non profit design firm that I founded to come to Bertie and to partner with him on the repair of this school district and to bring a design perspective to the repair of the school district.	Então em fevereiro de 2009, Dr. Zullinger nos convidou, Projeto H Design que é uma empresa de design sem fins lucrativos que fundei para vir a Bertie e fazer uma parceria com ele nos reparos deste distrito escolar e para trazer uma perspectiva de design aos reparos do distrito escolar.
The Argentina Independent reports that the exhibition Micro historias del Microcentro featured displays of portraits of individuals who live or work in the city s central business district .	The Argentina Independent informa que a exibição Micro historias del Microcentro apresentou retratos de pessoas que vivem ou trabalham no distrito comercial da cidade.
The city lies within the Lincoln Public Schools school district the primary law enforcement agency for the city is the Lincoln Police Department.	A cidade tem esse nome em homenagem ao ex presidente Abraham Lincoln, assassinado em 1865, pouco depois do fim da Guerra Civil Americana.
Studio 75, a London based 100 independent, not part of any school, trend, fashion or directive artist space is hosting 'The Orientophobia Sessions' this weekend.	O espaço artístico londrino Studio 75 , considerado 100 independente sem fazer parte de qualquer escola, moda, tendência ou diretiva , está hospedando nesse fim de semana 'The Orientophobia Sessions' (As Sessões de Orientofobia).
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .	Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .

Exibir esta página em português