Translation of "independent shops" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The company still acquires most of its customers via its MobilCom shops as well as via independent distribution partners. | A empresa continua a adquirir a maior parte da sua clientela através das lojas MobilCom, assim como dos parceiros comerciais independentes. |
| Melting shops include steelworks melting shops and continuous casting. | As aciarias incluem aciarias e vazamento contínuo. |
| Pawn shops | A Áustria reserva se o direito de proibir a prestação transfronteiras de serviços de educação de adultos por rádio ou televisão financiados pelo setor privado. |
| Melting shops | Aciarias |
| staff shops, | lojas para o pessoal |
| Shops are closed. | Shops are closed. |
| Duty free shops | Reserva I PT 23 |
| Steelworks melting shops | Aciarias |
| Germans or furniture shops. | Tanto contra os alemães, como contra lojistas. |
| Title Steelworks melting shops | Título Aciarias |
| Think bike shops, juice stands. | Pense em lojas de bicicletas, barraquinhas de sucos. |
| There were so many shops! | As lojas eram muitas! |
| She's gone to the shops. | Ela foi fazer compras. |
| Shops were smashed and looted. | lojas foram atacadas e pilhadas. |
| Going to all those shops... | Ia visitar as lojas? |
| The shops range from bars and restaurants to recycle shops, like the one this gentleman operates. | As lojas vão de bares e restaurantes a lojas de reciclagem, como a que este cavalheiro opera. |
| Some new book shops also carry used books, and some used book shops also sell new books. | Estas lojas de livros usados costumam ser bastante frequentadas por curiosos, estudiosos e colecionadores. |
| They are bought in video shops. | Eles são comprados em lojinhas de filmes. |
| Six days a week, she shops. | Seis dias da semana, ela faz compras. |
| Wooden furniture for shops (excl. seats) | Leite evaporado |
| Electric melting shops and continuing casting | Aciarias eléctricas e vazamento contínuo |
| Other melting shops and continuing casting | Outras aciarias e vazamento contínuo |
| This is tolerated by the police because the pachinko parlors that pay out goods and special prizes are nominally independent from the shops that buy back the special prizes. | Isto é tolerado pela polícia porque os estabelecimentos de pachinko que pagam com bens ou prêmios especiais são formalmente independentes das lojas que compram de volta os prêmios especiais. |
| It has a big bazaar named Sadar Bazaar which has many textile, jewelry, general shops and Money lending shops. | Existe um grande bazar chamado Sadar Bazaar que tem muitas lojas texteis, de joias, lojas gerais e de empréstimo de dinheiro. |
| There are plenty more in the shops. | Há muitos mais nas lojas. |
| And there's schools and clinics and shops. | E há escolas e clínicas e lojas. |
| She killed time going around the shops. | Ela passou o tempo passeando entre as lojas. |
| Money was worthless and shops were empty. | O dinheiro era inútil e lojas estavam vazias. |
| And there's schools and clinics and shops. | Há escolas, clínicas e lojas. |
| Establish operational one stop shops for investors | Acelerar a preparação para as negociações sobre um Acordo relativo à Avaliação da Conformidade e à Aceitação (AACA) de produtos industriais, que permita a entrada de produtos jordanos, de determinados setores, no mercado da UE sem controlos técnicos adicionais. |
| closure of unprofitable MobilCom shops EUR million, | encerramento das lojas MobilCom não rentáveis milhões de euros |
| By 1869 there were 120 shops, 148 trade offices, 175 food shops, 34 coffee bars, six hotels and two mills. | Ao ano de 1869 havia 120 lojas, 148 escritórios de comércio, 175 mercados, 34 bares, 6 hotéis e 2 moinhos. |
| Women can't drive, work in shops, or drive. | Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas. |
| It being Sunday, the shops were not open. | Sendo domingo, as lojas não estavam abertas. |
| Mary spent the entire day in souvenir shops. | Maria passou o dia inteiro nas lojas de suvenires. |
| But security is tight at all the shops. | Mas a segurança é apertada em todas as lojas. |
| The complex also includes restaurants, shops and parking. | O conjunto tem também vários restaurantes, lojas e estacionamentos. |
| No more prowling around in New York shops. | Acabaramse as rondas às lojas de Nova Iorque. |
| With clothes that come from the finest shops | Com roupas provenientes das mais finas lojas |
| Wooden furniture of a kind used in shops | Marfim, osso, carapaça de tartaruga, chifre, pontas, coral, madrepérola e outras matérias animais para entalhar, trabalhados, e suas obras (incluindo as obras obtidas por moldagem) |
| Wooden furniture of a kind used in shops | Circos ambulantes e coleções de animais ambulantes |
| CPC 631, 632 (limited to duty free shops) | Produtos da agricultura |
| Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks. | A maioria das lojas de souvenir estão cheios com bugigangas sem valor. |
| The number of shops went from 8 to 22. | O número de lojas passou de oito para 22 no novo terminal. |
| The residences, our homes, the shops, the office buildings. | O residências, nossas casas, as lojas, os prédios de escritórios. |
Related searches : Upscale Shops - Toy Shops - Browse Shops - Own Shops - Designer Shops - Boutique Shops - Quirky Shops - Chain Shops - Quaint Shops - Diverse Shops - Many Shops - Sophisticated Shops - Individual Shops - Traditional Shops
