Translation of "indie music" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Music - translation :

Keywords : Música Musica Música Musical Músicas

Examples (External sources, not reviewed)

Death Cab for Cutie's music has been labeled as indie rock, indie pop, emo, and alternative rock.	Death Cab for Cutie é uma banda estado unidense de indie rock que começou como um projeto solo de Ben Gibbard.
Indie rock In the 1980s the terms indie rock and alternative rock were used interchangeably.	Garage rock revival Altamente confundido com o indie rock .
From the 1990s alternative rock began to dominate rock music and break through into the mainstream in the form of grunge, Britpop, and indie rock.	E, na década de 1990, os subgêneros criados foram o grunge , o britpop , o indie rock e o nu metal .
Kashi explains in his Indie Voices funding campaign	Kashi explica na sua campanha para arrecadar fundos no Indie Voices que
Meanwhile, the group chose Steve Albini, who had a reputation as a principled and opinionated individual in the American indie music scene, to record its third album.	Entretanto, o grupo escolheu Steve Albini, que tinha uma reputação como um principista e opinativo individual na cena da música independente americana, para gravar seu terceiro álbum.
It focused on new British bands such as The Libertines, Franz Ferdinand, Bloc Party and the Kaiser Chiefs which had emerged as indie music continued to grow in commercial success.	A revista começou a ter mais popularidade com o aparecimento de novas brandas britâncias como os Franz Ferdinand e Kaiser Chiefs, apelidadas de indie music .
It cemented Miramax's place as the reigning indie superpower , writes Biskind.	Ele cimentou o lugar da Miramax como a superpotência reinante do indie , escreve Biskind.
Other notable international touring indie rock acts are Mono and Nisennenmondai.	Outras bandas de indie rock famosas internacionalmente são a Mono e a Nisennenmondai.
He signed on with indie label Cinema Records, distributed by Capitol Records.	Em 1987, ele trocou a gravadora Warner Bros. pela Capitol Records.
Indie singer songwriter Natasha Ejaz, who has been teaching music for three years, says Progressive families don't bat an eye before sending their daughters to learn to sing or play an instrument.	A cantora e compositora indie Natasha Ejaz, que vem ensinando música há 3 anos, afirma que as famílias progressistas não hesitam em mandar suas filhas para aprenderem a cantar ou tocar um instrumento.
Room on Fire is the second studio album by American indie rock band The Strokes.	Room on Fire é o segundo álbum de estúdio do The Strokes, lançado em 2003.
Is This It is the debut studio album by American indie rock band The Strokes.	Is This It é o primeiro álbum de estúdio da banda americana de indie rock The Strokes.
Belle and Sebastian are a Scottish indie pop band formed in Glasgow in January 1996.	Belle and Sebastian é um banda de indie pop escocesa formada em Janeiro de 1996 e é natural da cidade de Glasgow.
Their second EP, the Muscle Museum EP released on 11 January 1999, reached number 3 in the indie singles chart and attracted the attention of British radio broadcaster Steve Lamacq as well as the weekly British music publication NME .	O segundo EP, intitulado Muscle Museum EP, alcançou a posição n 3 na indie singles chart e atraiu atenção da rádio britânica de Steve Lamacq assim como a da conceituada revista de música inglesa NME , onde ganharam uma publicação.
First Impressions of Earth is the third studio album by the American indie rock band The Strokes.	First Impressions of Earth é o terceiro álbum de estúdio da banda estadunidense The Strokes, lançado em 2006.
History Formation and indie releases (1996 2002) Asian Kung Fu Generation was first formed in 1996 when Masafumi Gotō, Kensuke Kita, and Takahiro Yamada met while attending a music club at Kanto Gakuin University, a private university in Yokohama, Japan.	História Época independente No ano de 1996, no clube de música da faculdade, em Yokohama, Kensuke Kita, Takahiro Yamada e Masafumi Gotō se conheceram e formaram a banda tempos depois Kiyoshi Ijichi, até então baterista de outro grupo universitário, se juntou a eles.
The duo's mutual admiration for rock bands led to the founding of their own indie group called Darlin'.	A sua admiração em comum por bandas de rock levou à fundação de seu próprio projeto independente, Darlin' .
The group recorded several albums and EPs on an indie label, Restless, in the 1980s and early 1990s.	O grupo gravou vários álbuns e EP com o selo indie Restless Records, na década de 1980 e início dos 1990.
The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music.	Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade.
The former received comparisons to the work of Alanis Morissette while the latter also displays indie elements and contains instrumentation from a soul music styled horn section and guitar riffs similar to the one present in songs by American grunge band Nirvana.	A primeira recebeu comparações à trabalhos de Alanis Morissette, enquanto a última também exibe elementos da música indie e possui instrumentação de uma seção de metais estilizada pela música soul e riffs de guitarra, semelhantes aos da banda grunge estadunidense Nirvana.
Guillemots (sometimes written gUiLLeMoTs) are a BRIT Award nominated indie rock band formed in November 2004 by Fyfe Dangerfield.	Guillemots é uma banda de indie rock criada em novembro de 2004 na Inglaterra por Fyfe Dangerfield.
Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others.	Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa.
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	História Universal da música.
Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music).	Composição audiovisual Composição audiovisual é um tipo específico de composição musical que envolve recursos cênicos ou visuais, tais como a música para dança, a ópera, videoclipe, a banda sonora (ou trilha sonora), entre outras.
Yo La Tengo (often abbreviated as YLT) is an American indie rock band formed in Hoboken, New Jersey, in 1984.	Yo La Tengo é uma banda norte americana de rock formada em 1984 em Hoboken, Nova Jersey.
Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women.	Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres.
Fabrizio Moretti (born June 2, 1980) is a Brazilian American drummer who plays in the American indie rock band The Strokes.	Fabrizio Moretti (Rio de Janeiro, 2 de junho de 1980) é um baterista brasileiro radicado nos Estados Unidos.
entertainment,history,live music,music	entertainment,history,live music,music
live music,music,performance,technology	live music,music,performance,technology
entertainment,live music,music,performance	entertainment,live music,music,performance
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
design,entertainment,live music,music,technology	design,entertainment,live music,music,technology
TED Fellows,entertainment,live music,music	TED Fellows,entertainment,live music,music
animals,entertainment,live music,music,piano	animals,entertainment,live music,music,piano
Carnatic music dominates Keralite traditional music.	A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
Ewan Gordon McGregor, ( born 31 March 1971) is a Scottish actor who has had success in mainstream, indie, and art house films.	Ewan Gordon McGregor (Crieff, Perthshire, 31 de março de 1971) é um ator britânico nascido na Escócia.
Listen llanera music Listen Colombian Party Cartel music Listen Jiggy Drama music	Estilos como o bambuco, o vallenato e o porro foram especialmente influentes.
There's live music, and there's recorded music.	Há a música ao vivo, e há a música gravada.
entertainment,live music,music,performance,piano,technology	entertainment,live music,music,performance,piano,technology
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano	creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
Notated music is produced as sheet music.	A música não é ruído.
See also Sharp (music) Flat (music) References	Notação musical Armadura de clave Acidente (música) Bemol Sustenido
You can see more of Kashi's photographs and contribute to his campaign for the documentary project The Island of Widows on Indie Voices.	Você pode ver mais fotos de Kashi e contribuir para a campanha para a realização do documentário The Island of Widows no Indie Voices.
An example of this can be seen with the battle between rap artists Dabo (a major label artist) and Kan (an indie artist).	Um exemplo disto pode ser visto na batalha entre os rappers Dabo (um artista de grande gravadora) e Kan (um artista indie).
Bell also fronts the rock band The Relationship, and was previously the lead vocalist and guitarist of the indie rock band Space Twins.	Bell também lidera a banda de rock The Relationship, tendo sido anteriormente vocalista e guitarrista da banda de indie rock Space Twins.

Exibir esta página em português