Translation of "indiscriminate attacks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In February, the UN Security Council demanded that indiscriminate attacks in Syria stop. | Em fevereiro, o Conselho de Segurança da ONU exigiu que os ataques indiscriminados na Síria cessassem. |
| This operation incited Iraq to later conduct indiscriminate chemical attacks against the Kurds. | Esta operação incitou o Iraque a lançar ataques químicos indiscriminados contra a população curda. |
| Indiscriminate grand melee tournament meeting!! | Na ausência de Sasuke, Sai ocupa o lugar vago na equipe. |
| And recent history from the indiscriminate killings by the Lord s Resistance Army in central and eastern Africa to the attacks against Christians by the Pakistani Taliban shows that bigotry remains deeply embedded. | E a história recente desde os massacres indiscriminados pelo Exército de Resistência do Senhor na África Central e Oriental, até aos ataques contra os cristãos pelos talibãs paquistaneses dão provas de que o fanatismo permanece profundamente enraizado. |
| Gut wrenching images of unspeakable, indiscriminate violence against civilians have shocked the world. | As imagens dolorosas de violência indescritível e indiscriminada contra os civis chocaram o mundo. |
| So I was sent to all indiscriminate postings, postings which others would say no. | Então eu era mandada a vários postos indiscriminados, postos para os quais os outros diziam não. |
| These types of attacks are often called multi layered attacks. | Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas. |
| As the subway stations were closed, everyone had to walk their way out of the conflict zone. A street seller gasps for air after inhaling tear gas, as police become indiscriminate in their attacks, aiming rubber bullets and tear gas at innocent people too. | Vendedor de rua se desespera ao inalar gás lacrimogêneo quando a polícia parou de distinguir entre manifestantes pacíficos e arruaceiros, mirando inocentes no alvo de balas de borracha. |
| Unlike his other incarnations, he actually aids Spider Man (as he is needed to break certain obstacles in the level), though he still presents some danger because he will sometimes launch indiscriminate attacks that can hurt the enemies in the level and Spider Man. | Ao contrário de seu outras encarnações, ele realmente ajudas do Homem Aranha (ele é necessário para romper alguns obstáculos no nível), embora ele ainda apresenta algum perigo, porque, às vezes, lançar ataques indiscriminados que podem ferir os inimigos no nível e Homem Aranha. |
| A lot of urban areas have been converted into parking lots in a sort of indiscriminate use. | Muitas áreas urbanas têm sido convertidas em estacionamentos num uso meio indiscriminado. |
| Relationship with humans Attacks In 2006 the International Shark Attack File (ISAF) undertook an investigation into 96 alleged shark attacks, confirming 62 of them as unprovoked attacks and 16 as provoked attacks. | Em 2006, o International Shark Attack File (ISAF) realizou uma investigação em 96 alegações de ataques de tubarão, confirmando 62 delas como ataques não provocados e 16 como ataques provocados. |
| Attacks on social media | Ataques nas redes sociais |
| Attacks on international narratives | Ataques às narrativas internacionais |
| Special Attacks Telephone Search . | Ataques Especiais Telephone Search. |
| However, the killing is indiscriminate and other constantly dividing cells and their organs are affected, which causes toxic side effects. | No entanto, a morte é indiscriminada e também são afectadas células em constante divisão, o que provoca efeitos adversos tóxicos. |
| No one attacks me unpunished. | Ninguém me ataca impunemente. |
| However, static emplacements remain useful in both defense against naval attacks and defense against air attacks. | Entretanto, posições estáticas ainda são úteis tanto para defesas contra ataques navais como contra ataques aéreos. |
| terrorist attacks of 11 September 2001 | ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 |
| No one attacks me with impunity. | Ninguém me ataca impunemente. |
| Special Attacks Virtual Vision , Virtual Holograph . | Ataques Especiais Virtual Vision, Virtual Holograph. |
| Special Attacks Digicam Search , Galaxy Search , . | Ataques Especiais Digicam Search, Galaxy Search, Blade Arm. |
| In that exact same period that we've been using these drones with devastating accuracy, the number of attacks, of suicide attacks and terrorist attacks, against American forces in Afghanistan has increased tenfold. | Exatamente nesse mesmo período em que estivemos usando esses drones com exatidão devastadora, o número de ataques, de ataques suicidas e terroristas, contra as forças americanas no Afeganistão aumentou dez vezes. |
| 32 million heart attacks and strokes occur. | 32 milhões de ocorrências de ataques de coração e derrame. |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. | 1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano. |
| There were a couple of copycat attacks. | Houve um monte de ataques parecidos. |
| Ad hominem attacks will get you nowhere. | Ataques pessoais não levarão vocês a lugar nenhum. |
| But today s attacks resembled a witch hunt. | But today s attacks resembled a witch hunt. |
| Attacks in Nice on July 14, 2016 | Ataques em Nice a 14 de julho de 2016 |
| Attacks in Paris on November 13, 2015 | Ataques em Paris a 13 de novembro de 2015 |
| Attacks in Paris on January 9, 2015 | Ataques em Paris a 9 de janeiro de 2015 |
| Sleep deprivation increases risk of heart attacks. | A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos. |
| However, Huxley's attacks were making their mark. | Entretanto, os ataques de Huxley estavam deixando suas marcas. |
| Mary Shelley's omissions provoked criticism, often stinging, from members of Percy Shelley's former circle, and reviewers accused her of, among other things, indiscriminate inclusions. | Mary Shelley's omissions provoked criticism, often stinging, from members of Percy Shelley's former circle, and reviewers accused her of, among other things, indiscriminate inclusions. |
| And not even the indiscriminate violence that the Minister of Internal Administration ordered to be spread around half the city of Lisbon can overshadow it. | E nem a violência indiscriminada que o ministro da Administração Interna mandou espalhar por meia cidade de Lisboa o pode fazer ignorar. |
| Behavior Impulsive behavior is common, including substance or alcohol abuse, eating disorders, unprotected sex or indiscriminate sex with multiple partners, reckless spending and reckless driving. | Comportamento Comportamento impulsivo é comum, incluindo abuso de substâncias e alcoolismo, transtorno alimentar, sexo de risco ou indiscriminado com múltiplos parceiros, gastar dinheiro e dirigir imprudentemente. |
| The military police attacks passengers on the subway. | PM ataca passageiros no metrô. |
| This decreased the number of attacks only temporarily. | Isto diminuiu o número de ataques apenas temporariamente. |
| Citizens were harassed and subjected to violent attacks. | Os cidadãos eram perseguidos e sujeitos a ataques violentos. |
| Attacks , , Condor Owl Towering Attack, (with White Swan). | Armas e Ataques Condor Finish, Flying Kick e Condor Owl Towering Attack (com Yellow Owl). |
| Frequent attacks in the north also took place. | Frequentes ataques no norte do país também ocorreram. |
| (usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008). | (ponto) indica que o item pertence a um submenu. |
| You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed. | E pode se ver um tipo de distribuição aleatória talvez 67 ataques, uma pessoa foi morta, ou 47 ataques onde 7 pessoas foram mortas. |
| Alpha is the distribution of the sizes of attacks, which is really the distribution of the group strength carrying out the attacks. | Alfa é a distribuição dos tamanhos dos ataques, que é na verdade a distribuição da força do grupo causando os ataques. |
| Some products also include protection from other computer threats, such as infected and malicious URLs, spam, scam and phishing attacks, online identity (privacy), online banking attacks, social engineering techniques, Advanced Persistent Threat (APT), botnets, DDoS attacks. | Também incluemproteção contra ameaças virtuais, tais como URLs infectadas e maliciosos, spam,fraude e ataques de phishing, identidade on line (privacidade), ataquesbancários on line, técnicas de engenharia social, ameaças persistentesavançadas (APT), botnets, ataques DDoS. |
| September 11th attacks Within months of the September 11 attacks in 2001, FBI Director Robert Mueller, who had been sworn in a week before the attacks, called for a re engineering of FBI structure and operations. | Pós 11 de setembro de 2001 Meses depois dos ataques de 11 de setembro, o diretor do FBI, Robert Mueller, que havia assumido o cargo três dias antes, convocou uma reorganização da estrutura e das operações do FBI. |