Translation of "indo aryan" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Aryan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indo Aryan peoples are an ethonolinguistic group of people that speak diverse Indo Aryan languages and currently live predominantly in the South Asian region. | Os povos indo arianos fazem parte de um grupo etnolinguístico de falantes de diversas Iínguas indo arianas e vivem, predominantemente, no Sul da Ásia. |
| Mayrhofer likewise rejects the interpretation of with pure regency as a mixing of Iranian and Indo Aryan. | Mayrhofer também rejeita a interpretação de com regência pura , alegando que ela seria uma mistura de iraniano e indo ariano. |
| History of Indo European linguistics In the 16th century, European visitors to the Indian Subcontinent began to suggest similarities between Indo Aryan, Iranian, and European languages. | História da linguística indo europeia Sugestões de semelhanças entre os idiomas indianos e europeus começaram a ser feitas por visitantes europeus à Índia no século XVI. |
| Romani ( also Romany, Gypsy, or Gipsy ) is any of several languages of the Romani people belonging to the Indo Aryan branch of the Indo European language family. | O romani ou români ( rromani ćhib ) é o idioma dos Rom e dos Sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. |
| Most historians also consider this period to have encompassed several waves of Indo Aryan migration into the subcontinent. | A maioria dos historiadores também considera que este período abrangeu várias ondas migratórias indo arianas no subcontinente, de norte a oeste. |
| Indo Aryan migration theory, a controversy for the ages, is fueling discussions once more in India after an article published in The Hindu newspaper highlighted the genetic evidence that the Indo Aryan peoples came from Central Asia and Europe to South Asia. | A teoria da migração indo ariana, controversa há tempos, volta a fomentar discussões na Índia depois que um artigo do jornal The Hindu evidenciou provas genéticas de que os povos indo arianos migraram da Ásia Central e da Europa para o sul da Ásia. |
| The classic Indo Aryan models attempt to explain how migrations would have happened around 1500 BCE from Central Asia and Eastern Europe to South Asia and Anatolia, which possibly brought the ancestors of the Indo Aryan peoples and their language Sanskrit to India. | Os modelos indo arianos clássicos tentam explicar como as migrações teriam ocorrido por volta de 1500 AEC da Ásia Central e do Leste Europeu para o Sul da Ásia e para a Anatólia, possivelmente trazendo os ancestrais dos indo arianos e a língua sânscrita à Índia. |
| 1907 In Two Volumes Volume One The Old World Volume Two The New World ISBN B000859S6O Race Life of the Aryan Peoples Vol.1 The Old World Race Life of the Aryan Peoples Vol.2 The New World External links The Aryan race Indo European Languages Aryan by Kim Pearson Iranian Branch of the Indo European Family Races and Ethnic Groups of Iran Forensic Anthropology | 1907 In Two Volumes Volume One The Old World Volume Two The New World ISBN B000859S6O Race Life of the Aryan Peoples Vol.1 The Old World Race Life of the Aryan Peoples Vol.2 The New World Ligações externas |
| Harvard Professor David Reich, who has been working for a long time on this subject favoring the Indo Aryan migration theories, is also mentioned. | O professor da Universidade de Harvard David Reich também é citado. Ele está há muito tempo empenhado nesse assunto e é a favor das teorias de migração indo europeias. |
| It is one of the most sparsely populated regions in the area and is mainly inhabited by people of Indo Aryan and Tibetan descent. | Atualmente, o termo Caxemira politicamente descreve uma área muito maior, que inclui as regiões de Jammu, Caxemira e Ladakh. |
| In Aryan and Non Aryan in South Asia. | In Aryan and Non Aryan in South Asia. |
| Aryan Idols. | Aryan Idols. |
| See also Airyanem Vaejah Greater Iran Aryavarta Ariana Graeco Aryan Arya samaj Aryan society Notes References Sources | MOURRE, Arianos in Dicionário de História Universal , volume I. Lisboa Círculo de Leitores, Maio de 1998 ISBN 972 42 1808 2. |
| Persian has had a considerable (mainly lexical) influence on neighboring languages, particularly the Turkic languages in Central Asia, Caucasus, and Anatolia, neighboring Iranian languages, as well as Armenian, and Indo Aryan languages, especially Urdu. | O persa teve uma influência considerável nos idiomas vizinhos, especialmente nas línguas turcomanas da Ásia Central, Cáucaso e Anatólia, nas línguas iranianas vizinhas, bem como no armênio, árabe e outros. |
| Indo European studies involves the comparative philology of all Indo European languages. | Estudos indo europeus envolvem a filologia comparativa de todas as línguas indo européias. |
| Almost all Pakistanis belong to the Indo Iranian linguistic group of the Indo European branch. | Quase todos os paquistaneses pertence ao grupo ancestral Indo iranianos. |
| Map of Indo European migrations. | Mapa de migrações indo europeias. |
| For example, the reconstructible common ancestor of the Indo European language family is called Proto Indo European . | Por exemplo, a proto língua reconstruível da bem conhecida família indo europeia é chamada proto indo europeu. |
| Another definition of the flag describes the colours as representing the ideology of National Socialism, the swastika representing the Aryan race and the Aryan nationalist agenda of the movement white representing Aryan racial purity and red representing the socialist agenda of the movement. | Outra definição da bandeira descreve as cores como representando a ideologia do nacional socialismo, a suástica representando a raça ariana e a agenda nacionalista ariana do movimento branco representa a pureza racial dos arianos e vermelho que representa a agenda socialista do movimento. |
| Latin is an Indo European language. | O Latim é uma língua indo europeia. |
| Indo Saracenic Revival architecture, developed by the British in the late 19th century, drew on Indo Islamic architecture. | A arquitetura neo indo sarracena, desenvolvida pelos britânicos no final do , baseou se em arquitetura indo islâmica. |
| History Persian is an Iranian language belonging to the Indo Iranian branch of the Indo European family of languages. | História O persa é uma língua iraniana que pertence ao ramo indo iraniano da família linguística indo europeia. |
| English and French are Indo European languages. | O inglês e o francês são línguas indo europeias. |
| Japanese is not a Indo European language. | O Japonês não é uma língua indo européia. |
| Indo European Language and Culture An Introduction . | Indo European Language and Culture An Introduction . |
| In Indo Aryans of Ancient South Asia. | In Indo Aryans of Ancient South Asia. |
| 'Aryan' migration into India around 2000 BC is no longer a theory. | A migração 'ariana' ocorrida por volta de 2000 AEC não é mais uma teoria. |
| The historical evidence of Aryan migration and the confluence that India is. | As evidências históricas da migração ariana e da confluência que é a Índia. |
| Evidence of Rigvedic Flora and Fauna Archaeology, New Delhi, Aryan Books International. | Evidência da Flora, da Fauna e da Arqueologia), Nova Deli, Aryan Books International. |
| The Indo European Mythology as Science and Ideology. | The Indo European Mythology as Science and Ideology. |
| Indigenous Aryans debate Questions surrounding the Rigvedic Sarasvati River and the Nadistuti sukta in particular have become tied to an ideological debate on the Indo Aryan migration (termed Aryan Invasion Theory ) versus the claim that Vedic culture, together with Vedic Sanskrit, originated in the Indus Valley Civilization (termed Out of India theory ), a topic of great significance in Hindu nationalism, addressed for example by K. D. Sethna and in Shrikant G. Talageri's . | Essas questões relacionam se ao debate entre a Migração Indo Ariana (denominado Teoria da Invasão Ariana ) e a reivindicação de que a cultura védica junto ao Sânscrito védico se originaram na Civilização do Vale do Indo, um tópico de grande significado no Nacionalismo Hindu, sendo conduzido, por exemplo, por Amal Kiran e Shrikant G. Talageri. |
| The often dental consonant of no Indo European language. | A consoante entre os dentes de nenhuma liguagem Indo Européia. |
| As a non Aryan race, they were forbidden to marry people of German extraction. | Como uma raça não ariana, eles foram proibidos de casar com pessoas de origem alemã. |
| The occult doctrine admits of no such divisions as the Aryan and the Semite, ... | O termo ariano , no léxico nazi, é totalmente inconsistente com o termo académico. |
| Farther south on the Indian subcontinent, the Asiatic lion is symbolic for the Sinhalese, Sri Lanka's ethnic majority the term derived from the Indo Aryan Sinhala , meaning the lion people or people with lion blood , while a sword wielding lion is the central figure on the national flag of Sri Lanka. | O leão é um símbolo para os cingaleses, a maioria étnica do Sri Lanka, o termo indo ariano Sinhala , significa povo leão ou povo com sangue de leão , enquanto um leão empunhando uma espada é a figura central da bandeira nacional do Sri Lanka. |
| Hitler knew it he used Wagner to make all the Nazis feel wonderful and Aryan. | Hitler sabia disso ele usou Wagner para fazer com que os nazistas se sentissem mais arianos. |
| That year, the Nazi Party officially announced that only persons of pure Aryan descent rein arischer abkunft could become party members if the person had a spouse, they also had to be a racially pure Aryan. | Naquele ano, o Partido Nazista anunciou oficialmente que somente as pessoas de descendência ariana pura rein arischer abkunft poderiam se tornar membros do partido se a pessoa tinha um cônjuge, também tinham que ser um ariano raça pura . |
| The Kurdish languages belong to the northwestern sub group of the Iranian languages, which in turn belongs to the Indo Iranian branch of the Indo European family. | Língua A língua curda pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertence ao ramo indo iraniano da família de línguas indo europeias. |
| The interrogative pronouns begin with ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. | The interrogative pronouns are also noteworthy for all beginning in ƕ , which derives from the proto Indo European consonant kw that was present at the beginning of all interrogratives in proto Indo European. |
| The vast majority of scholars continue to reconstruct a Proto Indo European, but most believe that Anatolian was the first branch of Indo European to leave the fold. | A vasta maioria dos eruditos continua a reconstruir um proto indo europeu, mas todos acreditam que o anatólio foi o primeiro ramo indo europeu a apartar se. |
| Indo Islamic architecture Another distinctive sub style is Indo Islamic architecture in South Asia, a fusion of Arab, Central Asian and Persian elements with the local Hindu architecture. | Arquitetura Mughal (Babur) Um estilo arquitetônico distinto desenvolveu se na Índia, por volta do século XVI, com a fusão de elementos persas e hindus. |
| Party members could not be related either directly or indirectly to a so called non Aryan . | Os membros do Partido não poderiam estar relacionados direto ou indiretamente com os chamados não arianos . |
| Grammar Morphology Nouns and adjectives Gothic preserves many archaic Indo European features that are not always present in modern Germanic languages, in particular the rich Indo European declension system. | Morphology Nouns Gothic preserves many archaic Indo European features that are not always present in modern Germanic languages, in particular the rich Indo European declension system. |
| The Aryan Myth A History of Racist and Nationalistic Ideas In Europe New York Barnes Noble Books. | The Aryan Myth A History of Racist and Nationalistic Ideas In Europe New York Barnes Noble Books. |
| Mainstream researchers tend to reject this theory on the basis of linguistic and genetic studies. Instead, they say evidence points to Indo Aryans and Iranians originating from the Proto Indo Iranians. | Os pesquisadores mais conhecidos tendem a rejeitar essa teoria com base em estudos linguísticos e genéticos, argumentando que evidências apontam para a origem dos povos indo arianos e iranianos nos proto indo iranianos. |
Related searches : Indo-aryan - Aryan Race - Aryan Ideal - Indo-european - Indo-iranian - Indo-germanic - Indo-european Language - Proto-indo European - Indo-iranian Language - Indo-gangetic Plains - Proto Indo European