Translation of "indulge ourselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Indulge - translation :

Ourselves - translation :

Keywords : Satisfazer Saciar Vontades Fantasias Ceder Mesmos Sozinhos Próprios Devemos Nossas

Examples (External sources, not reviewed)

Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
DP I've just got a little tiny bit more if you'll indulge me.	David Perry Só tenho um pouquinho mais se você me permitir.
The objective of the game is for the partners to indulge their fantasies.	Massagem para promover o relaxamento e a descontração corporal.
A thriving economy allowed him to indulge in expensive but crowd pleasing social policies.	Uma economia próspera permitiu lhe viciar se em políticas sociais caras mas agradáveis às multidões.
What about ourselves?	E sobre nós?
We fed ourselves.	Nós nos alimentamos.
We enjoyed ourselves.	Nós nos divertimos.
Eliot and Ourselves.	Ligações externas
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.	E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros.
We hold ourselves back.	Nós nos contemos.
We make it ourselves.	Nós o produzimos.
We short change ourselves.	Nós enganamos a nós mesmos.
We tell ourselves stories.	Nós contamos a nós mesmos estórias.
Let's play by ourselves.	Vamos brincar sozinhos.
We did it ourselves.	Nós mesmos o fizemos.
We really enjoyed ourselves.	Nós nos divertimos muito.
We've been kidding ourselves.	Nós estamos nos enganando.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.	E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados.
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.	Precisamos de compaixão para começar, e auto interesse sensato para lidar com tudo com seriedade.
He will ask you to indulge in evil, indecency, and to speak lies of God you cannot even conceive.	Ele só vos induz ao mal e à obscenidade e a que digais de Deus o que ignorais.
If one resolves to perform the pilgrimage in these months, let him not indulge in concupiscence, sin or quarrel.	Quem a empreender, deverá abster se das relações sexuais, daperversidade e da polémica.
We almost don't feel ourselves.	Quase não sentimos a nós mesmos.
We should keep ourselves clean.	Deveríamos nos manter limpos.
We decorated the room ourselves.	Nós mesmos decoramos o quarto.
We tried to defend ourselves.	Nós tentamos nos defender.
We should do everything ourselves.	Nós deveríamos fazer tudo nós mesmos.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.	Tinha potencial para mudar a forma como nós nos enxergávamos, e pensávamos sobre nós mesmos.
So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.	Então, permitam me começar antes de tudo com uma breve, muito breve história do tempo, se me permitem.
However, you can always indulge in some fun activities in the Dolní Morava Relax amp Sport Resort in all weathers.	Porém, sempre pode divertir se no resort de esporte e wellness Dolní Morava.
During Carnival, people dress up, indulge themselves or just take the always welcomed opportunity of time off to recharge batteries.	Durante o carnaval, as pessoas se fantasiam, caem na folia ou aproveitam o feriadão para recarregar as baterias.
We feel so good about ourselves.	Nos sentimos bem.
We talk about ourselves as omnivores.	Nós nos denominamos onívoros.
We need to believe in ourselves.	Nós precisamos acreditar em nós mesmos.
We stop ourselves from doing things.	Nós paramos de fazer coisas.
By inspiring ourselves we inspire others.	Ao nos inspirar nós inspiramos os outros.
Listen to other people, enlighten ourselves.	Ouça outras pessoas, esclareçam se
It is ourselves we are helping.	Estamos ajudando a nós próprios.
It is ourselves we are healing.	Estamos curando a nós mesmos.
It is ourselves we are helping.	Estamos ajudando a nós mesmos.
We are not born for ourselves.	Nós não nascemos para nós mesmos.
We enjoyed ourselves at the picnic.	Nós nos divertimos no piquenique.
We must take care of ourselves.	Nós devemos nos cuidar.
We can't keep on fooling ourselves.	Não podemos continuar nos enganando.
Now, we've just tried and looked at our character and asked ourselves, Can we do that ourselves as well?	Então, olhamos para o nosso personagem e nos perguntamos Poderíamos fazer o mesmo?
But there's also our sense of ourselves.	Mas também há nosso senso de união.

Exibir esta página em português