Translation of "industrial insurer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Industrial - translation : Industrial insurer - translation : Insurer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Full name and address of insurer | Capturas acessórias |
In its present state the system has no insurer. | No seu estado actual, o sistema já não consegue ter segurador. |
if he is a co insurer, in the courts of a State bound by this Convention in which proceedings are brought against the leading insurer. | O segurador pode também ser demandado perante o tribunal do lugar onde o facto danoso ocorreu quando se trate de um seguro de responsabilidade civil ou de um seguro que tenha por objeto bens imóveis. |
It is therefore generally provided by the principal's insurer or banker. | Por conseguinte, é geralmente prestada pela seguradora ou pelo banco do responsável principal. |
Their current home insurer is not allowed to provide that cover. | O seu agente de seguros actual não está autorizado a fornecer essa cobertura. |
this decree ask the respective accident insurer to reconsider its decree. | dois meses a contar da recepção da decisão, pedir à instituição competente que reconsidere a sua decisão. |
No insurer can offer life insurance services in the Republic of Cyprus unless licensed as an insurer by the Superintendent of Insurance, in accordance with the Insurance Companies Laws. | (Nenhuma, exceto no que respeita às sucursais, após a adoção da nova lei sobre as companhias de seguros). |
The Liechtenstein insurer against occupational and non occupational accidents and industrial diseases shall meet all costs in the event of occupational accidents, accidents on the way to work or industrial diseases, even where there is an entitlement to benefits from a sickness insurance body in the country of residence. | A entidade seguradora do Liechtenstein responsável pelos acidentes profissionais e não profissionais e doenças industriais cobrirá todos os custos, em caso de acidente profissional, acidente a caminho do local de trabalho ou doença industrial, mesmo quando a pessoa beneficie do direito às prestações por parte de uma entidade responsável pela atribuição do seguro de doença no Estado de residência. |
I have never seen an insurer refuse to insure a non existent risk. | Nunca vi uma seguradora recusar garantir um risco inexistente. |
An insurer domiciled in a State bound by this Convention may be sued | Tratando se de um co segurador, perante o tribunal de um Estado vinculado pela presente convenção onde tiver sido instaurada acção contra o segurador principal. |
the name and address of the organizer, the retailer and, where appropriate, the insurer | Nome e endereço do operador, da agência e, se for caso disso, da seguradora |
No insurer can offer non life insurance services (except Marine, Aviation and Transit) in the Republic of Cyprus unless licensed as an insurer by the Superintendent of Insurance, in accordance with the Insurance Companies Laws. | Seguro de vida, seguro não vida, intermediação e serviços auxiliares de seguros Não consolidado. |
Blue Cross Blue Shield of North Dakota is the largest medical insurer in the state. | O principal oficial do poder executivo do Dakota do Norte é o governador. |
Glenn Thomas Jacobs (born April 26, 1967) is an American professional wrestler, actor and insurer. | Glenn Thomas Jacobs (nascido em Torrejón de Ardoz, Madrid, em 26 de abril de 1967) é um lutador de wrestling profissional e ator espânico americano. |
Any concentration with one insurer must be disclosed if it is material to the transaction. | Se relevante para a operação, deve ser mencionada qualquer concentração em relação a uma seguradora. |
AT Licence for a branch office of a foreign insurer shall be denied if the foreign insurer does not have a legal form corresponding or comparable to a joint stock company or a mutual insurance association. | IE As sociedades fideicomissárias depositárias e as sociedades de gestão de programas de investimento coletivo que adotem a forma de fundos de investimento ou de sociedades de capital variável (distintos dos organismos de investimento coletivo em valores mobiliários, OICVM) devem estar constituídas na Irlanda ou noutro Estado Membro da União Europeia (excluindo sucursais). |
The amendment also says that a foreign insurer selling, say, in Ireland, cannot use a broker. | A alteração pretende igualmente impedir que uma seguradora estrangeira que efectue um contrato de seguro, por exemplo, na Irlanda, possa recorrer aos serviços de um corretor. |
The fee paid by the insured to the insurer for assuming the risk is called the premium. | Nele continha inúmeras cláusulas que garantiam ou isentavam os seguradores de pagarem as indenizações. |
A German goes to a Dutch insurer and concludes an insurance agreement in which Dutch law applies. | Trata se de um trabalho extenso e impressionante. |
industrial pollution and industrial hazards | Poluição sonora |
Industrial pollution and industrial hazards | instituição de sistemas de monitorização, comunicação, verificação e cumprimento e procedimentos de consulta pública (artigos 9.o, 14.o a 17.o, 19.o e 21.o) |
industrial pollution and industrial emissions | Para o efeito, as Partes cooperam, nomeadamente através do intercâmbio de melhores práticas e de experiências, nos seguintes setores |
industrial pollution and industrial hazards | Poluição industrial e riscos industriais |
Industrial pollution and industrial hazards | Diretiva 2012 18 UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 4 de julho de 2012, relativa ao controlo dos perigos associados a acidentes graves que envolvem substâncias perigosas, que altera e subsequentemente revoga a Diretiva 96 82 CE do Conselho |
Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal. | Características O Metal industrial tem diferenças regionais. |
Before establishing a branch or agency in Bulgaria to provide insurance, a foreign insurer or re insurer must have been authorised to operate in the same classes of insurance as those it wishes to provide in Bulgaria in its country of origin. | SGB V (Código da segurança social, vol. |
industrial pollution and industrial hazards and | poluição industrial e riscos industriais e |
The city has four industrial districts, among them the Industrial District of Palmas, Tocantins Industrial District I Industrial District, and Industrial District Tocantins II of Taquaralto. | A cidade possui quatro distritos industriais, sendo eles o Distrito Industrial de Palmas, o Distrito Industrial Tocantins I, o Distrito Industrial Tocantins II e o Distrito Industrial de Taquaralto. |
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | Enquanto isso, a produção de comida tornou se industrial. Industrial. |
transfer of industrial equipment and industrial technology | Transferência de equipamento industrial e de tecnologia industrial |
Industrial | Industrial |
Industrial | Ferro silício crómio |
Industrial | De espessura de parede não superior a 2 mm, não galvanizados |
Industrial | Que contenham, em peso, mais de 0,05 , mas não mais de 0,5 de carbono |
Industrial | Soldados longitudinalmente |
A one year grace period during which the home country insurer would be obliged to continue cover is perfectly reasonable. | Um período de diferimento de um ano durante o qual a seguradora do país de origem seria obrigada a manter a cobertura é perfeitamente razoável. |
Ambient industrial Ambient industrial is a hybrid genre of ambient and industrial music the term industrial being used in the original experimental sense, rather than in the sense of industrial metal. | ambient industrial Ambient industrial é um gênero híbrido de ambient e música industrial, no caso com o termo industrial sendo usado em seu sentido original, experimental, ao invés de no sentido de metal industrial ou EBM. |
Industrial uses Antioxidants are frequently added to industrial products. | Aplicações industriais Os antioxidantes são frequentemente adicionados a produtos industriais. |
Industrial Relations | Relações Industriais |
Industrial Evolution. | Industrial Evolution. |
Industrial Area | Área Industrial |
Techno Industrial | Techno Industrial |
Industrial Processes | Processos Industriais |
INDUSTRIAL COOPERATION | COOPERAÇÃO INDUSTRIAL |
INDUSTRIAL COOPERATION | Cooperação industrial |
Related searches : Composite Insurer - Reputable Insurer - Captive Insurer - Mutual Insurer - State Insurer - Property Insurer - General Insurer - Lead Insurer - Motor Insurer - Medical Insurer - Public Insurer - Stock Insurer - Specialist Insurer