Translation of "industrialist" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Industrialist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The German industrialist K.L.K.
A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
This industrialist logic is perverse.
E uma lógica industrialista de consequências perversas.
Yeah. He's the big industrialist.
O grande industrial.
17 February 1934, Leicester Industrialist United Kingdom Cons.
17 de Fevereiro de 1934, Leicester Industrial Reino Unido Cons.
Harald Quandt (1 November 1921 22 September 1967) was a German industrialist and son of industrialist Günther Quandt and Magda Behrend Rietschel.
Harald Quandt (Charlottenburg, 1 de novembro de 1921 Cuneo, Itália, 22 de Setembro de 1967) foi um militar e empresário alemão.
26 September 1932, Santa Cruz de Tenerife Industrialist Spain PP
26 de Setembro de 1932, Santa Cruz de Tenerife Empresário Espanha PP
Teru Shimada as Mr. Osato A Japanese industrialist secretly affiliated to SPECTRE.
Teru Shimada Mr. Osato, industrial japonês ligado à SPECTRE.
In 1905, Mann married Katia Pringsheim, daughter of a wealthy, secular Jewish industrialist family.
Apesar de seus evidentes desejos homossexuais, Mann se apaixonou por Katia Pringsheim, filha de uma rica família industrial, judia secular, com quem se casou em 1905.
Ferruccio Elio Arturo Lamborghini (April 28, 1916 February 20, 1993) was an Italian industrialist.
Ferruccio Elio Arturo Lamborghini (Renazzo di Cento, Perugia, ) foi um construtor de automóveis italiano.
Henry Huttleston Rogers (January 29, 1840 May 19, 1909) was an American industrialist and financier.
Henry Huttleston Rogers (Mattapoisett, Massachusetts, 29 de janeiro de 1840 Nova Iorque, 19 de maio de 1909) foi um industrial, capitalista e empresário norte americano.
On January 25, 2012, the band announced the new album will be titled The Industrialist .
Foi anunciado mas um novo álbum para 2012, que se chama The Industrialist .
Simon later met Jones at a party hosted by fellow industrialist and art collector Walter Annenberg.
Simon conheceu Jennifer numa festa dada pelo também industrial e colecionador de arte Walter Annenberg.
11 April 1931, Rota (Cadiz) Industrialist Spain Agrupación Ruiz Mateos MEP since 25 July 1989 RDE
11 de Abril de 1931, Rota (Cádis) Empresário Espanha Agrupación Ruiz Mateos MdPE desde 25 de Julho de 1989 RDE Formação de professor comercial. O Presidente do partido Agrupación Ruiz Mateos.
Ernest Gaston Joseph Solvay ( 16 April 1838 26 May 1922) was a Belgian chemist, industrialist and philanthropist.
Ernest Solvay (Rebecq, 16 de abril de 1838 Ixelles, 26 de maio de 1922) foi um químico indústrial belga.
Louis Renault may refer to Louis Renault (jurist) Louis Renault (industrialist) A character from the film Casablanca
Louis Renault (jurista) Louis Renault (industrial)
3 December 1951, Hamburg Editor, Industrialist Federal Republic of Germany REP MEP since 25 July 1989 DR
3 de Dezembro de 1951, Hamburgo Redactor chefe, administrador República Federal da Alemanha REP
You cannot ask an industrialist to forgo his profit for the sake of abstract ideals. But the
Este insucesso em matéria de helicópteros, num domínio em que as encomendas oficiais consti
Irineu Evangelista de Sousa (), the Viscount of Mauá (, 1813 1889) was a Brazilian entrepreneur, industrialist, banker and politician.
Irineu Evangelista de Sousa, Visconde de Mauá (Arroio Grande, 28 de dezembro de 1813 Petrópolis, 21 de outubro de 1889), foi um comerciante, armador, industrial e banqueiro brasileiro.
Immanuel Nobel (24 March 1801 3 September 1872), the younger, was a Swedish engineer, architect, inventor and industrialist.
Immanuel Nobel, o jovem, (Gävle, 24 de março de 1801 Heleneborg, 3 de setembro de 1872) foi um engenheiro, arquiteto, industrial e inventor sueco.
Indeed, what industrialist does not dream of improving his or her impact on the environment while improving productivity?
Dito isto, queria salientar que o princípio chave da responsabilidade repartida que o quinto programa
Ernst Werner Siemens (von Siemens since 1888 13 December 1816 6 December 1892) was a German inventor and industrialist.
Ernst Werner von Siemens (Lenthe, Berlim, ) foi um inventor e industrial alemão.
His mother was Rosa Kaufman, a concert pianist and the daughter of Odessa industrialist Isadore Kaufman and his wife.
Sua mãe era Rosa Kaufman, uma pianista de concertos e filha do industrial Odessa Isadore Kaufman.
Cast George Clooney as Bruce Wayne Batman A billionaire industrialist who witnessed his parents' murder as a young boy.
George Clooney como Bruce Wayne Batman Um bilionário industrial que testemunhou o assassinato de seus pais quando ainda era um garoto.
Bruni is legally the daughter of Italian concert pianist Marisa Borini and industrialist and classical composer Alberto Bruni Tedeschi.
Sua mãe é a concertista de piano Marisa Borini, que era casada com o industrial e compositor clássico Alberto Bruni Tedeschi.
Casa Vicens () is a family residence in Barcelona (Catalonia, Spain), designed by Antoni Gaudí and built for industrialist Manuel Vicens.
A Casa Vicens (1883 1888) é uma casa de Verão desenhada por Antoní Gaudí, encomendada pelo dono de uma fábrica de tijolos e fabricante de azulejos, Manuel Vicens.
Wealthy industrialist Charles Bishop Weyland (Lance Henriksen) discovers through thermal imaging that there is a pyramid buried 2000ft beneath the ice.
Sinopse O milionário Charles Bishop Weyland (Lance Henriksen) descobre uma pirâmide na Antártida a 700 m da superfície.
Many of Böhm Bawerk's works were brought to the United States by Chicago industrialist and avid libertarian Frederick Nymeyer through Libertarian Press.
Muitos dos trabalhos de Böhm Bawerk foram trazidos aos Estados Unidos por um industrialista de Chicago e libertário ávido Frederick Nymeyer através da Libertarian Press.
Zeppelin also sought support from the industrialist Carl Berg, then engaged in construction work on the second airship design of David Schwarz.
Zeppelin também solicitou apoio ao industrial Carl Berg, que se encontrava engajado no trabalho de construção do segundo projeto de dirigível de David Schwarz.
She supported her partner Alexander Berkman's attempt to kill industrialist Henry Clay Frick, and even begged him to allow her to participate.
Ela apoiou o atentado de seu companheiro Alexander Berkman contra o industrial Henry Clay Frick, e inclusive implorou a ele para que pudesse participar.
Formation The Club of Rome was founded in April 1968 by Aurelio Peccei, an Italian industrialist, and Alexander King, a Scottish scientist.
Foi fundado em 1968 pelo industrial italiano Aurelio Peccei e pelo cientista escocês Alexander King.
No industrialist will become more extensive and at the same time become more competitive. You have to be intensive to be competitive.
De uma forma mais geral, propomos que todas as ajudas sejam moduladas e limitadas, segundo o tamanho das explora ções e o grau de intensificação, para limitar, quer a intensificação exagerada, quer a desertificação, ambas prejudiciais para o ambiente.
Henry John Kaiser (May 9, 1882 August 24, 1967) was an American industrialist who became known as the father of modern American shipbuilding.
Henry John Kaiser (Sprout Brook, N.Y., EUA, 9 de maio de 1882 Honolulu, Hawaii, EUA, 24 de agosto de 1967), industrial estadunidense.
And we still have fun Mary Montilla, a former star, former singer and former host of children's program, which enriched by marrying an industrialist.
E ainda temos a divertida Mary Montilla, uma ex vedete, ex cantora e ex apresentadora de programa infantil, que enriqueceu ao casar com um industrial.
He moved to the United Kingdom in 1925 where, with the support of Scottish industrialist James G. Weir, he established the Cierva Autogiro Company.
Emigrou para a Inglaterra em 1925, onde, com a ajuda do industrialista James G. Weir, estabeleceu a Cierva Autogiro Company .
Shackleton not only received 10,000 from the government, but raised large sums from private sources, including 24,000 from Scottish industrialist Sir James Caird of Dundee.
Shackleton não só recebeu 10.000 do governo, mas conseguiu angariar grandes somas de dinheiro de fontes privadas, incluindo 24.000 do empresário escocês Sir James Caird de Dundee.
He does not sell his skills, but contracts to utilize those skills, in the same way that an industrialist sells his produce, not his machinery.
Ele não vende as suas habilidades, mas contratos para utilizar essas habilidades, da mesma forma que um industrial vende seus produtos, e não a sua maquinaria.
From the mid 1970s until her death, her companion was Maurice Tempelsman, a Belgian born industrialist and diamond merchant who was long separated from his wife.
No fim dos anos 70 até seus últimos momentos, o industrial e mercador de diamantes Maurice Tempelsman, um belga que vivia separado de sua esposa, foi seu companheiro.
On May 29, 1971, Jones married her third husband, multi millionaire industrialist, art collector and philanthropist Norton Simon, whose son Robert had committed suicide in 1969.
Em 29 de maio de 1971, Jennifer se casou com o industrial multimilionário, colecionador de arte e filantropista Norton Simon, cujo filho Robert havia cometido suicídio em 1969.
For the next 14 years, this man Ed Durell, a wealthy Ohio industrialist, devoted himself to a quest for the truth concerning the Fort Knox gold.
Nos seguintes 14 anos, este homem, o Ed Durell, um rico industrial de Ohio, dedicou se Я uma busca da verdade, relativamente ao ouro do Fort Knox.
She and anarchist writer Alexander Berkman, her lover and lifelong friend, planned to assassinate industrialist and financier Henry Clay Frick as an act of propaganda of the deed.
Ela e o escritor anarquista Alexander Berkman, seu amante e companheiro por toda vida, planejaram assassinar Henry Clay Frick como uma ação de propaganda pelo ato.
On 24 June 1908, he married Helen Reilly Barbour, daughter of textile industrialist John Doherty Barbour and sister to Rt Hon Sir John Milne Barbour known as Milne .
No dia 24 de junho de 1908, ele se casou com Helen Reilly Barbour , filha do industrial John Doherty Barbour .
António de Sommer Champalimaud (Lisbon, Lapa, 19 March 1918 Lisbon, Lapa, 8 May 2004) was a Portuguese banker and industrialist who in 2004 was the wealthiest man in Portugal.
António de Sommer Champalimaud GC MI (Lisboa, 19 de Março de 1918 Lisboa, 8 de Maio de 2004) foi um empresário português.
During the Industrial Revolution, the industrialist replaced the merchant as a dominant factor in the capitalist system and affected the decline of the traditional handicraft skills of artisans, guilds, and journeymen.
Durante a Revolução Industrial, o industrial substituiu o comerciante como um ator dominante no sistema capitalista e efetuou o declínio das habilidades de artesanato tradicional de artesãos, associações e artífices.
Following the 1985 limited series Crisis on Infinite Earths , the character was re imagined as a Machiavellian industrialist and white collar criminal, even briefly serving as President of the United States.
Após a série limitada Crise nas Infinitas Terras , de 1985, o personagem foi re imaginado como um industrial maquiavélico e criminoso de colarinho branco, servindo mesmo que brevemente como presidente dos Estados Unidos.
In the meantime he had taken a job with wealthy Clydeside industrialist William Beardmore (later Lord Invernairn), with a roving commission which involved interviewing prospective clients and entertaining Beardmore's business friends.
Entretanto, começou a trabalhar com o industrial milionário de Clydeside, William Beardmore (mais tarde Lorde Invernairn), with a roving commission que envolvia entrevistar potenciais clientes e receber os amigos de negócios de Beardmore.