Translation of "industrialist" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Industrialist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The German industrialist K.L.K. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
This industrialist logic is perverse. | E uma lógica industrialista de consequências perversas. |
Yeah. He's the big industrialist. | O grande industrial. |
17 February 1934, Leicester Industrialist United Kingdom Cons. | 17 de Fevereiro de 1934, Leicester Industrial Reino Unido Cons. |
Harald Quandt (1 November 1921 22 September 1967) was a German industrialist and son of industrialist Günther Quandt and Magda Behrend Rietschel. | Harald Quandt (Charlottenburg, 1 de novembro de 1921 Cuneo, Itália, 22 de Setembro de 1967) foi um militar e empresário alemão. |
26 September 1932, Santa Cruz de Tenerife Industrialist Spain PP | 26 de Setembro de 1932, Santa Cruz de Tenerife Empresário Espanha PP |
Teru Shimada as Mr. Osato A Japanese industrialist secretly affiliated to SPECTRE. | Teru Shimada Mr. Osato, industrial japonês ligado à SPECTRE. |
In 1905, Mann married Katia Pringsheim, daughter of a wealthy, secular Jewish industrialist family. | Apesar de seus evidentes desejos homossexuais, Mann se apaixonou por Katia Pringsheim, filha de uma rica família industrial, judia secular, com quem se casou em 1905. |
Ferruccio Elio Arturo Lamborghini (April 28, 1916 February 20, 1993) was an Italian industrialist. | Ferruccio Elio Arturo Lamborghini (Renazzo di Cento, Perugia, ) foi um construtor de automóveis italiano. |
Henry Huttleston Rogers (January 29, 1840 May 19, 1909) was an American industrialist and financier. | Henry Huttleston Rogers (Mattapoisett, Massachusetts, 29 de janeiro de 1840 Nova Iorque, 19 de maio de 1909) foi um industrial, capitalista e empresário norte americano. |
On January 25, 2012, the band announced the new album will be titled The Industrialist . | Foi anunciado mas um novo álbum para 2012, que se chama The Industrialist . |
Simon later met Jones at a party hosted by fellow industrialist and art collector Walter Annenberg. | Simon conheceu Jennifer numa festa dada pelo também industrial e colecionador de arte Walter Annenberg. |
11 April 1931, Rota (Cadiz) Industrialist Spain Agrupación Ruiz Mateos MEP since 25 July 1989 RDE | 11 de Abril de 1931, Rota (Cádis) Empresário Espanha Agrupación Ruiz Mateos MdPE desde 25 de Julho de 1989 RDE Formação de professor comercial. O Presidente do partido Agrupación Ruiz Mateos. |
Ernest Gaston Joseph Solvay ( 16 April 1838 26 May 1922) was a Belgian chemist, industrialist and philanthropist. | Ernest Solvay (Rebecq, 16 de abril de 1838 Ixelles, 26 de maio de 1922) foi um químico indústrial belga. |
Louis Renault may refer to Louis Renault (jurist) Louis Renault (industrialist) A character from the film Casablanca | Louis Renault (jurista) Louis Renault (industrial) |
3 December 1951, Hamburg Editor, Industrialist Federal Republic of Germany REP MEP since 25 July 1989 DR | 3 de Dezembro de 1951, Hamburgo Redactor chefe, administrador República Federal da Alemanha REP |
You cannot ask an industrialist to forgo his profit for the sake of abstract ideals. But the | Este insucesso em matéria de helicópteros, num domínio em que as encomendas oficiais consti |
Irineu Evangelista de Sousa (), the Viscount of Mauá (, 1813 1889) was a Brazilian entrepreneur, industrialist, banker and politician. | Irineu Evangelista de Sousa, Visconde de Mauá (Arroio Grande, 28 de dezembro de 1813 Petrópolis, 21 de outubro de 1889), foi um comerciante, armador, industrial e banqueiro brasileiro. |
Immanuel Nobel (24 March 1801 3 September 1872), the younger, was a Swedish engineer, architect, inventor and industrialist. | Immanuel Nobel, o jovem, (Gävle, 24 de março de 1801 Heleneborg, 3 de setembro de 1872) foi um engenheiro, arquiteto, industrial e inventor sueco. |
Indeed, what industrialist does not dream of improving his or her impact on the environment while improving productivity? | Dito isto, queria salientar que o princípio chave da responsabilidade repartida que o quinto programa |
Ernst Werner Siemens (von Siemens since 1888 13 December 1816 6 December 1892) was a German inventor and industrialist. | Ernst Werner von Siemens (Lenthe, Berlim, ) foi um inventor e industrial alemão. |
His mother was Rosa Kaufman, a concert pianist and the daughter of Odessa industrialist Isadore Kaufman and his wife. | Sua mãe era Rosa Kaufman, uma pianista de concertos e filha do industrial Odessa Isadore Kaufman. |
Cast George Clooney as Bruce Wayne Batman A billionaire industrialist who witnessed his parents' murder as a young boy. | George Clooney como Bruce Wayne Batman Um bilionário industrial que testemunhou o assassinato de seus pais quando ainda era um garoto. |
Bruni is legally the daughter of Italian concert pianist Marisa Borini and industrialist and classical composer Alberto Bruni Tedeschi. | Sua mãe é a concertista de piano Marisa Borini, que era casada com o industrial e compositor clássico Alberto Bruni Tedeschi. |
Casa Vicens () is a family residence in Barcelona (Catalonia, Spain), designed by Antoni Gaudí and built for industrialist Manuel Vicens. | A Casa Vicens (1883 1888) é uma casa de Verão desenhada por Antoní Gaudí, encomendada pelo dono de uma fábrica de tijolos e fabricante de azulejos, Manuel Vicens. |
Wealthy industrialist Charles Bishop Weyland (Lance Henriksen) discovers through thermal imaging that there is a pyramid buried 2000ft beneath the ice. | Sinopse O milionário Charles Bishop Weyland (Lance Henriksen) descobre uma pirâmide na Antártida a 700 m da superfície. |
Many of Böhm Bawerk's works were brought to the United States by Chicago industrialist and avid libertarian Frederick Nymeyer through Libertarian Press. | Muitos dos trabalhos de Böhm Bawerk foram trazidos aos Estados Unidos por um industrialista de Chicago e libertário ávido Frederick Nymeyer através da Libertarian Press. |
Zeppelin also sought support from the industrialist Carl Berg, then engaged in construction work on the second airship design of David Schwarz. | Zeppelin também solicitou apoio ao industrial Carl Berg, que se encontrava engajado no trabalho de construção do segundo projeto de dirigível de David Schwarz. |
She supported her partner Alexander Berkman's attempt to kill industrialist Henry Clay Frick, and even begged him to allow her to participate. | Ela apoiou o atentado de seu companheiro Alexander Berkman contra o industrial Henry Clay Frick, e inclusive implorou a ele para que pudesse participar. |
Formation The Club of Rome was founded in April 1968 by Aurelio Peccei, an Italian industrialist, and Alexander King, a Scottish scientist. | Foi fundado em 1968 pelo industrial italiano Aurelio Peccei e pelo cientista escocês Alexander King. |
No industrialist will become more extensive and at the same time become more competitive. You have to be intensive to be competitive. | De uma forma mais geral, propomos que todas as ajudas sejam moduladas e limitadas, segundo o tamanho das explora ções e o grau de intensificação, para limitar, quer a intensificação exagerada, quer a desertificação, ambas prejudiciais para o ambiente. |
Henry John Kaiser (May 9, 1882 August 24, 1967) was an American industrialist who became known as the father of modern American shipbuilding. | Henry John Kaiser (Sprout Brook, N.Y., EUA, 9 de maio de 1882 Honolulu, Hawaii, EUA, 24 de agosto de 1967), industrial estadunidense. |
And we still have fun Mary Montilla, a former star, former singer and former host of children's program, which enriched by marrying an industrialist. | E ainda temos a divertida Mary Montilla, uma ex vedete, ex cantora e ex apresentadora de programa infantil, que enriqueceu ao casar com um industrial. |
He moved to the United Kingdom in 1925 where, with the support of Scottish industrialist James G. Weir, he established the Cierva Autogiro Company. | Emigrou para a Inglaterra em 1925, onde, com a ajuda do industrialista James G. Weir, estabeleceu a Cierva Autogiro Company . |
Shackleton not only received 10,000 from the government, but raised large sums from private sources, including 24,000 from Scottish industrialist Sir James Caird of Dundee. | Shackleton não só recebeu 10.000 do governo, mas conseguiu angariar grandes somas de dinheiro de fontes privadas, incluindo 24.000 do empresário escocês Sir James Caird de Dundee. |
He does not sell his skills, but contracts to utilize those skills, in the same way that an industrialist sells his produce, not his machinery. | Ele não vende as suas habilidades, mas contratos para utilizar essas habilidades, da mesma forma que um industrial vende seus produtos, e não a sua maquinaria. |
From the mid 1970s until her death, her companion was Maurice Tempelsman, a Belgian born industrialist and diamond merchant who was long separated from his wife. | No fim dos anos 70 até seus últimos momentos, o industrial e mercador de diamantes Maurice Tempelsman, um belga que vivia separado de sua esposa, foi seu companheiro. |
On May 29, 1971, Jones married her third husband, multi millionaire industrialist, art collector and philanthropist Norton Simon, whose son Robert had committed suicide in 1969. | Em 29 de maio de 1971, Jennifer se casou com o industrial multimilionário, colecionador de arte e filantropista Norton Simon, cujo filho Robert havia cometido suicídio em 1969. |
For the next 14 years, this man Ed Durell, a wealthy Ohio industrialist, devoted himself to a quest for the truth concerning the Fort Knox gold. | Nos seguintes 14 anos, este homem, o Ed Durell, um rico industrial de Ohio, dedicou se Я uma busca da verdade, relativamente ao ouro do Fort Knox. |
She and anarchist writer Alexander Berkman, her lover and lifelong friend, planned to assassinate industrialist and financier Henry Clay Frick as an act of propaganda of the deed. | Ela e o escritor anarquista Alexander Berkman, seu amante e companheiro por toda vida, planejaram assassinar Henry Clay Frick como uma ação de propaganda pelo ato. |
On 24 June 1908, he married Helen Reilly Barbour, daughter of textile industrialist John Doherty Barbour and sister to Rt Hon Sir John Milne Barbour known as Milne . | No dia 24 de junho de 1908, ele se casou com Helen Reilly Barbour , filha do industrial John Doherty Barbour . |
António de Sommer Champalimaud (Lisbon, Lapa, 19 March 1918 Lisbon, Lapa, 8 May 2004) was a Portuguese banker and industrialist who in 2004 was the wealthiest man in Portugal. | António de Sommer Champalimaud GC MI (Lisboa, 19 de Março de 1918 Lisboa, 8 de Maio de 2004) foi um empresário português. |
During the Industrial Revolution, the industrialist replaced the merchant as a dominant factor in the capitalist system and affected the decline of the traditional handicraft skills of artisans, guilds, and journeymen. | Durante a Revolução Industrial, o industrial substituiu o comerciante como um ator dominante no sistema capitalista e efetuou o declínio das habilidades de artesanato tradicional de artesãos, associações e artífices. |
Following the 1985 limited series Crisis on Infinite Earths , the character was re imagined as a Machiavellian industrialist and white collar criminal, even briefly serving as President of the United States. | Após a série limitada Crise nas Infinitas Terras , de 1985, o personagem foi re imaginado como um industrial maquiavélico e criminoso de colarinho branco, servindo mesmo que brevemente como presidente dos Estados Unidos. |
In the meantime he had taken a job with wealthy Clydeside industrialist William Beardmore (later Lord Invernairn), with a roving commission which involved interviewing prospective clients and entertaining Beardmore's business friends. | Entretanto, começou a trabalhar com o industrial milionário de Clydeside, William Beardmore (mais tarde Lorde Invernairn), with a roving commission que envolvia entrevistar potenciais clientes e receber os amigos de negócios de Beardmore. |