Translation of "industrially produced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite this, there is limited export of products produced or processed industrially. | Apesar disso, não há exportação limitada de produtos produzidos ou processados industrialmente. |
| Industrially produced pinholes benefit from laser etching, but a hobbyist can still produce pinholes of sufficiently high quality for photographic work. | Industrialmente produz se pinholes utilizando raios laser, mas qualquer pessoa pode produzir pinholes de qualidade suficientemente alta para trabalhos fotográficos. |
| Industrially, very pure boron is produced with difficulty, as boron tends to form refractory materials containing small amounts of carbon or other elements. | A produção industrial em seu estado nativo é difícil, tendo a produzir materiais refratários quando em contato com pequenas quantidades de carbono ou outros elementos químicos. |
| Since the 1940s, fungi have been used for the production of antibiotics, and, more recently, various enzymes produced by fungi are used industrially and in detergents. | Desde a década de 1940, os fungos são usados na produção de antibióticos, e, mais recentemente, várias enzimas produzidas por fungos são usadas industrialmente e em detergentes. |
| The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient. | O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente. |
| They are industrially useful for depositing solid TiO2 via the sol gel process. | Eles são utilizados industrialmente para precipitar os sólidos pelo processo de sol gel. |
| Industrially, ultrasound is used for cleaning and for mixing, and to accelerate chemical processes. | Industrialmente, o ultrassom é usado para limpar, misturar e acelerar processos químicos. |
| Depending on their oxidation state, manganese ions have various colors and are used industrially as pigments. | Dependendo do seu estado de oxidação, os íons de manganês possuem cores variadas e são usados industrialmente como pigmentos. |
| However, microbial production of citric acid did not become industrially important until World War I disrupted Italian citrus exports. | Entretanto, a produção microbiana do ácido cítrico não chegou a ser industrialmente importante até a Primeira Guerra Mundial, que interrompeu as exportações italianas de limões. |
| Waxy potato varieties produce two main kinds of potato starch, amylose and amylopectin, the latter of which is most industrially useful. | As variedades comuns de batata produzem dois tipos de amido amilopecitina e amilose. |
| The industrially important Saarland was to be governed by the League of Nations for 15 years and its coalfields administered by France. | O Sarre, centro industrial importante, seria governado pela Liga das Nações por 15 anos, seus campos de carvão administrados pela França. |
| been produced . | aos investidores terem uma visão global do desempenho das sociedades entre os diferentes Estados Membros . |
| Industrially, molybdenum compounds (about 14 of world production of the element) are used in high pressure and high temperature applications, as pigments, and as catalysts. | Industrialmente, compostos químicos de molibdênio (aproximadamente 14 da produção mundial), são usados em aplicações em alta temperatura e pressão, como pigmentos e catalisadores. |
| Produced assets 2 . | Activos produzidos 2 . |
| , which he produced. | , que ele produziu. |
| Ti3O5, described as a Ti(IV) Ti(III) species, is a purple semiconductor produced by reduction of TiO2 with hydrogen at high temperatures, and is used industrially when surfaces need to be vapour coated with titanium dioxide it evaporates as pure TiO, whereas TiO2 evaporates as a mixture of oxides and deposits coatings with variable refractive index. | O Ti3O5, descrito como uma espécie de Ti(IV) Ti(III), é um semicondutor roxo produzido pela redução de TiO2 com hidrogênio sob altas temperaturas, e é utilizado na indústria quando os revestimentos precisam ser aditivados com dióxido de titânio ele evapora TiO puro enquanto o TiO2 evapora sob uma mistura de óxidos e depósitos de revestimentos com um índice variável refrativo. |
| It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. | é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura. |
| For all applications, naturally produced and chemically produced sodium sulfate are practically interchangeable. | Para totas as aplicações, o sulfato de sódio produzido naturalmente e o produzido industrial e quimicamente são praticamente intercambiáveis. |
| The image produced is the inverse of one produced by a single mirror. | A imagem resultante é o inverso de uma produzida por um único espelho. |
| Non produced assets 18 . | Activos não produzidos 18 . |
| Germany produced many scientists. | A Alemanha gerou muitos cientistas. |
| Who produced this movie? | Quem produziu este filme? |
| Produced by Warner Bros. | Em 2008, a Warner Bros. |
| Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced. | Outra parte é não só como o conteúdo é produzido, mas como a relevância é produzida. |
| This stuff is produced biologically. | Esta matéria é produzida biologicamente. |
| So that produced a shadow. | Então isso produziu uma sombra. |
| Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado produzido pelo sistema |
| Tangible non produced assets 19 . | Activos corpóreos não produzidos 19 . |
| Millions of euro banknotes produced | Milhões de notas de euro produzidas |
| The study produced troubling results | O estudo gerou resultados preocupantes |
| Science produced the atomic bomb. | A ciência produziu a bomba atômica. |
| State elections produced similar results. | As eleições estaduais produziram resultados semelhantes. |
| He also produced The D.O.C. | Dentro do N.W.A. |
| I'll never stop eating animals, I'm sure, but I do think that for the benefit of everyone, the time has come to stop raising them industrially and stop eating them thoughtlessly. | Eu nunca vou parar de comer animais, tenho certeza, mas eu penso que para o benefício de todos, chegou a hora de parar de produzi los industrialmente e de parar de comê los negligentemente. |
| The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony. | A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002. |
| And then we produced You suck. | E então nós produzimos Você é um bosta . |
| They produced fliers. They called offices. | Eles produziram panfletos, eles ligaram para escritórios, |
| This strategy has already produced results. | Esta estratégia já apresentou resultados. |
| Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3 | Produção de CCCMexico |
| Artificial light is produced by electricity. | Produz se luz artificial a partir da eletricidade. |
| In our factory, goods are produced. | Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias. |
| Japanese indigo is only produced here. | O indigo japonês somente é produzida aqui. |
| Several special variants have been produced. | Várias variantes especiais foram produzidas. |
| South Carolina produced rice and indigo. | Dinheiro colonial dos Estados Unidos |
| It was produced at Tobis Portuguesa. | Foi produzido pela Tobis Portuguesa. |