Translation of "industry sub sector" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sub sector | Subsector |
| Sub sector | Subsector PT |
| Sub sector | Subsector 2 |
| 2 ) For sub sector data , consolidation should be made within each sub sector but not between sub sectors . | 2 ) Para os dados dos subsectores , a consolidação deve ser feita dentro de cada subsector , mas não entre os subsectores . |
| ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Sub sectors Residence Type Sector Description Sub sector Maturity | ACTIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Subsectores Residência Tipo Sector Descrição Subsector Vencimento |
| ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Sub sectors Residence Type Sector Sub sector Description Maturity | ACTIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Subsectores Residência Tipo Sector Subsector Descrição Vencimento |
| Other current transfers , payable of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 ) of which , payable to sub sector Local Government ( S. 1313 ) of which , payable to sub sector Social Security Funds ( S. 1314 ) Disposable income , net | Impostos de capital Outras transferências de capital e ajudas ao investimento , a receber |
| This sector is often divided into light industry and heavy industry. | A indústria é a atividade mais importante do setor secundário. |
| Accounting balance sheet format Further breakdown provided Residence Type Sector Sub sector Maturity | Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Residência Tipo Sector Subsector Vencimento |
| Sector S13 data equal the sum of sub sector data , except items D4 , D7 and D9 ( and their sub items ) for which consolidation between sub sectors should be made . | Os dados do sector S. 13 são iguais à soma dos dados dos subsectores , excepto os itens D. 4 , D. 7 e D. 9 ( e respectivos subitens ) , para os quais deve ser feita a consolidação entre os subsectores . |
| Accounting balance sheet format Further breakdown provided Residence Type Currency Sector Sub sector Maturity | Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Residência Tipo Moeda Sector Subsector Vencimento |
| of which , investment grants ( 3 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) ( 2 )( 3 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 ) ( 2 )( 3 ) of which , payable to sub sector Local Government ( S. 1313 ) ( 2 )( 3 ) of which , payable to sub sector Social Security Funds ( S. 1314 ) ( 2 )( 3 ) Total expenditure | sendo a pagar ao subsector Administração central ( S. 1311 ) ( 2 )( 3 ) sendo a pagar ao subsector Administração estadual ( S. 1312 ) ( 2 )( 3 ) sendo a pagar ao subsector Administração local ( S. 1313 ) ( 2 )( 3 ) sendo a pagar ao subsector Fundos de segurança social ( S. 1314 ) ( 2 )( 3 ) |
| In the ESA 95 they comprise sub sector S. 123 . | No SEC 95 , estas correspondem ao subsector S. 123 . |
| Stocks Accounting balance sheet format Item Residence Type Sector Description Further breakdown provided Sub sector Maturity | Stocks Formato do balanço contabilístico Rubrica Residência Tipo Sector Descrição Desagregação adicional apresentada Subsector Vencimento |
| Sector and sub sectors S. 13 General Government . Sub sectors breakdown S. 212 1 ) On a voluntary basis . | Sectores e subsectores S. 13 Administrações públicas Divisão dos subsectores S. 212 S. 13 Administrações públicas |
| Stocks Accounting balance sheet format Item Residence Type Currency Sector Description Further breakdown provided Sub sector Maturity | Stocks Formato do balanço contabilístico Rubrica Residência Tipo Moeda Sector Descrição Desagregação adicional apresentada Subsector Vencimento |
| LIABILITIES Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Sub sectors Residence Type Sector Description Sub sectors Maturity | PASSIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Subsectores Residência Tipo Sector Descrição Subsectores Vencimento |
| LIABILITIES Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Sub sectors Residence Type Sector Sub sectors Description Maturity | PASSIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Subsectores Residência Tipo Sector Subsectores Descrição Vencimento |
| Interested shall be recorded excluding FISIM For this transaction of the sector S13 , consolidation should be made within each sub sector and between all sub sectors of general government | Os juros são registados com exclusão dos SIFIM Para esta operação do sector S13 , a consolidação deve ser feita dentro de cada subsector e entre todos os subsectores das administrações públicas |
| A small light industry sector caters to the local market. | Um pequeno setor industrial abastece o mercado local. |
| LIABILITIES Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Maturity Residence Type Currency Sector Description Sub sector Maturity | PASSIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Vencimento Residência Tipo Moeda Sector Descrição Subsector Vencimento |
| LIABILITIES Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Maturity Residence Type Currency Sector Sub sector Description Maturity | PASSIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Vencimento Residência Tipo Moeda Sector Subsector Descrição Vencimento |
| ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description | ACTIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Finalidade Vencimento Residência Tipo Sector Subsector Finalidade Descrição |
| Accounting balance sheet format Further breakdown provided Residence Type Sector Sub sectors Maturity | Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Residência Tipo Sector Subsectores Vencimento |
| Industry Brazil has the second biggest industrial sector in the Americas. | Indústria O Brasil tem o segundo maior parque industrial na América. |
| Today, the largest industry in Idaho is the science and technology sector. | O setor secundário responde por 26 do PIB do Idaho. |
| The area is the most important in the industry sector in Bamako. | Esta é a área mais importante no setor industrial em Bamako. |
| 7 ) , 4 and 5 shall be according to the following timetable a ) for the central government sub sector ( S. 1311 ) and for the social security funds sub sector ( S. 1314 ) , no later than 30 June 2003 | 7 ) , 4.º e 5.º será feita de acordo com o calendário seguinte a ) b ) para o subsector da Administração central ( S. 1311 ) e para o subsector dos Fundos de segurança social ( S. 1314 ) , até 30 de Junho de 2003 |
| She strongly advocates a sheanut sector which is separate from the cocoa industry. | Ela defende amplamente que a produção de karité seja separada da indústria de cacau. |
| While agriculture and industry is contracting, the contribution by service sector is increasing. | Embora a agricultura e a indústria estejam se contraindo, a contribuição do setor de serviços está aumentando. |
| The services sector, based mostly on a growing tourist industry, is also important. | O setor de serviços, baseado na maior parte em uma indústria turística crescente, é também importante. |
| The agricultural sector stands for 11.6 of the GDP, industry 25.7 , and services 62.8 . | O setor agrícola representa 11,6 do PIB, a indústria 25,7 e os serviços 62,8 . |
| In 2009 several T2S sub groups of industry experts developed standards for the harmonisation of instructions and processes . | Em 2009 , vários subgrupos do T2S compostos por especialistas do sector desenvolveram normas para a harmonização de instruções e processos . |
| LIABILITIES Stocks Accounting balance sheet format Item Residence Type Sector Description Further breakdown provided Sub sectors Maturity | Stocks Formato do balanço contabilístico Rubrica Residência Tipo Sector Descrição Desagregação adicional apresentada Subsectores Vencimento |
| This will contribute to the sustainable modernisation of the agricultural sector, including the processing industry. | Este programa irá contribuir para a modernização sustentável do sector agrícola, incluindo a indústria transformadora. |
| The first group contains private sector companies in the manufacturing, metal industry and retail sectors. | O primeiro grupo contém empresas do sector privado nos sectores da manufactura, indústria metalúrgica e comércio retalhista. |
| 2 ) Sector S. 13 data equal the sum of sub sectors data , except items D. 4 , D. 7 and D. 9 ( and their sub items ) for which consolidation between sub sectors should be made ( with counterpart information ) . | 2 ) Os dados do sector S. 13 são iguais à soma dos dados dos subsectores , excepto os itens D. 4 , D. 7 e D. 9 ( e respectivos subitens ) , para os quais deve ser feita a consolidação entre os subsectores ( com informação das contrapartes ) . |
| Sub frontloading to retailers and the cash operated machine industry started at the same time as the frontloading operation . | O subfornecimento prévio a retalhistas e à indústria de máquinas de venda automática começou ao mesmo tempo que a operação de fornecimento prévio . |
| Wage increases in industry became somewhat more moderate , but increased in the more sheltered services sector . | Os aumentos dos salários no sector industrial foram ligeiramente mais moderados , mas subiram no sector mais protegido dos serviços . |
| Alternatively , an NCB may make estimates by IF sub sector or may request the ECB to make the estimates . | Em alternativa , um BCN pode fazer estimativas por subsector de FI ou solicitar ao BCE que faça as referidas estimativas . |
| Holdings of debt securities issued by financial intermediaries outside the MFI sector and by non financial corporations are broken down by sub sector and original maturity ( at one year ) . | As disponibilidades em títulos de dívida emitidos por intermediários financeiros fora do sector BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 |
| Companies throughout the information and communication technology sector have started to make transparency reports an industry standard. | Empresas em todo o sector das tecnologias de informação e comunicação tornaram os relatórios sobre a transparência num padrão da indústria. |
| In the private sector, professional economists are employed as consultants and in industry, including banking and finance. | No mundo profissional, os economistas encontram ocupação como consultores, principalmente nos setores bancário e financeiro. |
| Deposit liabilities to general government other than central government are broken down by sub sector ( i.e. state government , S. 1312 | As responsabilidades por depósitos constituídos pelas administrações públicas excluindo a administração central são desagregadas por subsector ( ou seja , administração estadual , S. 1312 |
| spread to the wider economy , particularly industry and , to a lesser extent , private sector services ( see Chart B ) . | construção , tinham começado a alargar se ao conjunto da economia , em particular à indústria e , em menor medida , aos serviços do sector privado ( ver Gráfico B ) . |
Related searches : Industry Sub-sector - Sector Industry - Industry Sector - Industry Or Sector - Process Industry Sector - Sector Of Industry - Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub-interval - Sub Display - Sub Delivery