Translation of "inept" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Inept - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Without power the leader is inept. | Ver também Livre associação |
| In 1766, Linnaeus coined the new binomial Didus ineptus (meaning inept dodo ). | Em 1766, Linnaeus criou um novo nome binominal Didus ineptus (que significa dodô inepto ). |
| Anne Nancy Steele Lucy Steele's elder, socially inept, and less clever sister. | Anne Nancy Steele a irmã mais velha de Lucy Steele, socialmente inapta e tola. |
| High crime situation, inept politicians, ineffective policing, terrible roads inefficient health care ad nauseum ad infinitum. | Casos de alta criminalidade, políticos corruptos, policiamento ineficaz, estradas terríveis, saúde ineficiente ad nauseam ad infinitum. |
| While Diego pretends to be inept with a sword, the rest of his facade is actually exaggerating his real interests. | Enquanto Diego finge ser inepto com uma espada, o resto de sua fachada é realmente exagerando seus interesses reais. |
| Grigory Orlov and his other three brothers found themselves rewarded with titles, money, swords, and other gifts, but Catherine did not marry Grigory, who proved inept at politics and useless when asked for advice. | Gregório Orlov e os seus três irmãos foram recompensados com o título de condes, dinheiro, espadas e outros presentes. |
| While this may not reflect everything in the candidates thinking on Africa, they seem concerned about Chinese efforts there, extremism and piracy in Somalia, terrorists in Nigeria and inept regimes in Sudan, Zimbabwe and the Democratic Republic of Congo. | Se isto não reflete tudo sobre a perspectiva do candidato para a África, eles parecem preocupados com as ações chinesas na África, com o extremismo e a pirataria da Somália, os terroristas na Nigéria e os regimes ineptos no Sudão, no Zimbábue e na República Democrática do Congo. |
| A notable exception to this portrayal is Disney's Zorro (1957 59), where Diego, despite using the original facade early in the series, instead becomes a passionate and compassionate crusader for justice and simply masquerades as the most inept swordsman in all of California. | Uma notável exceção a este retrato é o Zorro da Disney (1957 1959), onde Diego, apesar de usar a fachada original no início da série, em vez se torna um cruzado apaixonada e compassiva para a justiça e simplesmente se disfarça como o espadachim mais inepto em toda a Califórnia . |
| They lined up the dead on Alamdaar Street, which runs through the city s Shia community, and refused to bury them until the government dismissed inept and corrupt local officials, led by a local nawab who spent more time abroad or in Islamabad than in the provincial capital. | Alinharam os corpos das vítimas na rua Alamdaar, que atravessa a comunidade xiita da cidade, e recusaram se a enterrá los até que o governo demitisse as autoridades locais ineficazes e corruptas, lideradas por um nawab local, que permanecia mais tempo no estrangeiro ou em Islamabad do que na capital da província. |
| The failure of the campaign of 1760, wielded by the inept Count Buturlin, induced the court of Versailles, on the evening of 22 January 1761, to present to the court of Saint Petersburg a dispatch to the effect that the king of France by reason of the condition of his dominions absolutely desired peace. | O fracasso da companha de 1760, conduzido pelo inepto conde Alexander Buturlin, induziu a corte de Versalhes, na noite de 22 de janeiro de 1761, a apresentar à corte de São Petesburgo um despacho informando que o rei de França, em virtude das condições de seus domínios, desejava a paz. |
Related searches : Socially Inept - To Be Inept
