Translation of "information processing needs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So we can record information and then drive information back in sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing. | Assim nós podemos registrar informação e depois devolvê la o tipo de computação de que o cérebro precisa para aumentar o processamento da informação. |
| It's an information processing system. | É um sistema de processamento de informação. |
| Information processing is very dynamic and adaptive. | Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo. |
| the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information | Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes |
| It uses information processing as a framework for understanding the mind. | Ele usa o processamento de informação como um quadro para a compreensão da mente. |
| collecting and processing information in support of the tasks of the ESRB | a recolha e tratamento das informações necessárias para a execução das tarefas do CERS |
| A range of information materials was produced to meet different needs . | Foi produzida uma vasta gama de materiais informativos para satisfazer as diferentes necessidades . |
| Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing. | Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação. |
| One of them is matter, because the growth of knowledge is a form of information processing. Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter. | Uma delas é a matéria, porque o crescimento do conhecimento é uma forma de processamento de informação. Processamento de informação é computação, computação requer um computador não existe forma conhecida de fazer um computador sem matéria. |
| A source or sender is one of the basic concepts of communication and information processing. | Em teoria da informação o emissor é um dos protagonistas do ato da comunicação. |
| For luxury goods to have any function, society needs information about their cost. | Para os bens de luxo terem uma qualquer função, a sociedade precisa de informações sobre o seu custo. |
| Maidanhelp.org serves a similar purpose, crowdsourcing information about current needs of Euromaidan participants. | O site Maidanhelp.org tem um propósito parecido, reunindo informações de forma coletiva sobre as necessidades atuais de integrantes do Euromaidan. |
| Data processing is, broadly, the collection and manipulation of items of data to produce meaningful information. | O processamento É onde os dados de entrada serão processados para gerar um determinado resultado. |
| Journalism is gathering, processing, and dissemination of news and information related to the news to an audience. | Jornalismo é a atividade profissional que consiste em lidar com notícias, dados factuais e divulgação de informações. |
| Bemer was also chairing a session at the second international conference on information processing hosted by IFIP. | Bemer também estava presidindo uma sessão na segunda conferência internacional sobre o tratamento de informações hospedado pelo IFIP. |
| The separation of scheme management and processing services , as required in the SCF , needs to be actual and not just on paper . | A separação entre a gestão do sistema e os serviços de processamento , prevista pelo quadro SEPA para os cartões , deve passar da teoria à prática . |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. |
| But actually, our nervous system is incapable of processing more than about 110 bits of information per second. | Mas na verdade, nosso sistema nervoso é incapaz de processar mais que cerca de 110 bits de informação por segundo. |
| In order to accomplish these missions , the Commission needs relevant and good quality statistical information . | Para cumprir estas missões , a Comissão necessita de informação estatística pertinente e de boa qualidade . |
| The proposal accommodates the needs expressed by DG MARKT for statistical information in this field . | A proposta segue de perto as necessidades de informação estatística deste sector , tal como foram expressas pela DG MARKT . |
| respond to user needs by compiling additional trade statistics using information available in customs declarations | responder às necessidades dos utilizadores , através da compilação de estatísticas suplementares do comércio , usando informações disponíveis nas declarações aduaneiras |
| In order to accomplish these tasks , the Commission needs relevant and good quality statistical information . | Para cumprir essas atribuições , a Comissão necessita de informação estatística pertinente e de boa qualidade . |
| So the inference we are deriving from this, and several such experiments, is that dynamic information processing, or motion processing, serves as the bedrock for building the rest of the complexity of visual processing it leads to visual integration and eventually to recognition. | A conclusão que estamos tirando disto, e de muitos outros experimentos, é que o processamento de informação dinâmica, ou processamento de movimento, serve como alicerce para construir o resto do complexo processamento visual. Ele conduz à integração visual e eventualmente ao reconhecimento. |
| On the contrary, doodling should be leveraged in precisely those situations where information density is very high and the need for processing that information is very high. | Ao contrário, o rabiscar deveria ser estimulado precisamente nessas situações em que a densidade das informações é muito alta e a necessidade de processar essas informações é também muito alta. |
| That information then needs to be connected to choices, needs to be connected to a range of options, directions that we might go to trade offs, benefits. | Aquela informação então precisa ser conectada às alternativas, precisa ser conectada a uma variedade de opções, direções que nós podemos seguir trocas, benefícios. |
| There are various types of information systems, for example transaction processing systems, decision support systems, knowledge management systems, learning management systems, database management systems, and office information systems. | Evolução Sistemas de Informação Antes de 1940 Antes da popularização dos computadores, os sistemas de informação nas organizações se baseavam basicamente em técnicas de arquivamento e recuperação de informações de grandes arquivos. |
| ( e ) Participants shall submit payment orders for contingency processing and information to payees shall be provided through insert communication means . | e ) Os participantes submeterão ordens de pagamento para processamento de contingência , devendo a informação aos beneficiários ser prestada via inserir meios de comunicação . |
| The one thing the visual system needs in order to begin parsing the world is dynamic information. | A única coisa que o sistema visual precisa para começar a analisar o mundo é informação dinâmica. |
| All this information needs to be taken into account in monetary policy decisions aimed at price stability . | Dever se á ter em conta toda esta informação nas decisões de política monetária com vista à estabilidade de preços . |
| The information required should be proportionate to the needs of users and communicated in a standard manner . | As informações requeridas devem ser proporcionais às necessidades dos utilizadores e comunicadas sob um formato uniforme . |
| outward processing | aperfeiçoamento passivo |
| inward processing | aperfeiçoamento activo |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( e ) Participants shall submit payment orders for contingency processing and information to payees shall be provided through insert commu nication means . | e ) Os participantes submeterão ordens de pagamento para processamento de contingência , devendo a informação aos beneficiários ser prestada via inserir meios de comunicação . |
| The calculations of economic growth that reveal growing inequality already take into account spending on telecommunications, information processing, and audiovisual entertainment. | Os cálculos do crescimento económico que revelam a crescente desigualdade já incluem os gastos com telecomunicações, processamento de informação e entretenimento audiovisual. |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | re exportação após aperfeiçoamento activo ou transformação sob controlo aduaneiro . |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . |
| The school of thought arising from this approach is known as cognitivism which is interested in how people mentally represent information processing. | A escola do pensamento surgida com esta aproximação é conhecida como cognitivismo, que está interessada em como as pessoas representam mentalmente o processamento da informação. |
| Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . | Algumas partes entendiam que a divulgação de informações susceptíveis de influenciar os preços de forma ad hoc ( divulgação ad hoc ) se adaptaria muito melhor às necessidades informativas dos investidores . |
| The information in these trials needs to be given to the potential participants in linguistically and culturally acceptable formats. | A informação nesses testes precisa ser dada para os participantes potenciais em formatos linguística e culturalmente aceitáveis. |
| And how is it possible that the volume of information can be processed that needs to in this system? | E como é possivel que o volume de informação necessário seja processado neste sistema? |
| ( b ) In accordance with Article 5 of this Decision , the collection and processing of information , including stat istical information , on behalf and for the benefit of the fulfilment of the ESRB tasks ' | b ) Em conformidade com o artigo da presente deci são , a recolha e o tratamento da informação , incluindo a informação estatística , em nome do CERS e para a execu ção das suas tarefas 5.o |
| Processing the payment | Processamento do pagamento |
| the collection, storage, processing, analysis and exchange of information forwarded particularly by the authorities of the Member States or third countries or bodies | A recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio das informações transmitidas, nomeadamente, pelas autoridades dos Estados Membros ou de instâncias ou países terceiros |
Related searches : Processing Needs - Information Needs - Information Processing - Processing Information - Information Technology Needs - Needs The Information - Needs More Information - Information Processing System - Information Processing Model - Information Processing Activities - Information Processing Facility - Processing New Information - Information Processing Skills - Information Processing Speed
