Translation of "initiator" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are two types of apoptotic caspases initiator (apical) caspases and effector (executioner) caspases. | Tipos de proteínas caspase Existem dois tipos de caspases caspases iniciadoras e caspases efetoras. |
| Initiator caspases possess a longer prodomain than the effector caspases, whose prodomain is very small. | Caspases iniciadoras possuem um prodomínio mais longo que as efetoras, cujo prodomínio é bem curto. |
| No one is more surprised about this than Eve Ensler, initiator and author of Vagina Monologues. | Ninguém está mais surpreendido com isto do que Eve Ensler, impulsionadora do projecto e autora da obra Os Monólogos da Vagina . |
| The key initiator of Global Voices in Serbian is Siniša Boljanović, a graduate of Serbian language and literature and a Global Voices author. | O principal responsável pelo surgimento do Global Voices em Sérvio é Siniša Boljanović , graduado em língua e literatura sérvias e um dos autores do Global Voices Online. |
| William Joseph Seymour (May 2, 1870 in Centerville, Louisiana September 28, 1922) was an American minister, and an initiator of the Pentecostal religious movement. | William Joseph Seymour (Centerville, Louisiana, 2 de Maio de 1870 28 de Setembro de 1922) foi um pastor estadunidense, iniciador do movimento religioso denominado de Pentecostalismo. |
| In SBP 2, the initiator (controlling device) sends a request by remotely writing a command into a specified area of the target's FireWire address space. | Em SBP, o iniciador (dispositivo de controlo) realiza um pedido enviando um comando para uma determinada área do address space do FireWire do alvo. |
| Francisco José Gómez de Argüello y Wirtz (born January 9, 1939) is a Spanish artist and, together with Carmen Hernández, co initiator of the Neocatechumenal Way. | Francisco José Gómez Argüello Wirtz (Kiko Argüello) (Leão, 9 de Janeiro de 1939) é um pintor espanhol, um dos iniciadores fundadores do Caminho Neocatecumenal na Igreja Católica Apostólica Romana. |
| This command usually includes buffer addresses in the initiator's FireWire Physical Address Space , which the target is supposed to use for moving I O data to and from the initiator. | Este comando normalmente inclui buffer addresses no espaço físico de endereços do FireWire do iniciador, que o alvo utiliza para mover dados de I O do e para o iniciador. |
| Several ex votos found in his temples revealed his role as initiator of young adulthood, among them soldiers and hunters, since war and certain forms of hunting were seen as ceremonial initiatory ordeals. | Vários ex votos encontrados em seus templos revelavam sua atuação como iniciador de jovens na vida adulta, entre eles soldados e caçadores, uma vez que a guerra e certas formas de caça cerimonial eram consideradas como provas iniciatórias. |
| Charles Webster Leadbeater ( 16 February 1854 1 March 1934) was an influential member of the Theosophical Society, author on occult subjects and co initiator with J. I. Wedgwood of the Liberal Catholic Church. | Charles Webster Leadbeater (Londres, Inglaterra, 16 de fevereiro de 1847 Perth, Austrália, 1º de março de 1934), foi sacerdote da Igreja Anglicana e Bispo da Igreja Católica Liberal, escritor, orador, maçom e uma das mais influentes personalidades da Sociedade Teosófica. |
| The original band comprised initiator and main songwriter Chrissie Hynde (lead vocals, rhythm guitar), James Honeyman Scott (lead guitar, backing vocals, keyboards), Pete Farndon (bass guitar, backing vocals), and Martin Chambers (drums, backing vocals, percussion). | Os outros integrantes eram Pete Farndon (baixo) , James Honeyman Scott (vocais, teclados, guitarra) e Martin Chambers (bateria). |
| The prodomain of the initiator caspases contain domains such as a CARD domain (e.g., caspases 2 and caspase 9) or a death effector domain (DED) (caspases 8 and caspase 10) that enables the caspases to interact with other molecules that regulate their activation. | O prodomínio das caspases iniciadoras contém domínios como o domínio CARD (exemplo capases 2 e 9) ou o domínio efetor de morte (DED) (caspases 8 e 10) que habilita as caspases a interagir com outras moléculas que regulam sua ativação. |
