Translation of "inmate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Inmate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inmate Style | Estilo presidiário |
| Diary of an Inmate Jamaica | Diary of an Inmate (Diário de um presidiário) Jamaica |
| Tick, an inmate, narrates her experience | Tick, uma detenta, conta a experiência dela |
| And this is an inmate named Paulette Jenkins. | e é uma de uma presa chamada Paulette Jenkins. |
| You charge another inmate to clean his cell. | Você cobra de outro recluso para limpar sua cela. |
| I ve seen a case where a woman inmate got really sick and could not get up. | Eu já presenciei um caso em que uma interna estava muito doente e não conseguia se levantar. |
| Eighty prisoners mounted the production, directed by inmate Freddy Battifora, who also played the role of Jesus. | Oitenta detentos trabalharam na produção, que foi dirigida pelo detento Freddy Battifora, que também desempenhou o papel de Jesus. |
| Kimberly visits Clear Rivers, the last survivor of Flight 180, who is now a voluntary inmate at a psychiatric ward. | Sinopse Após os eventos do filme anterior, Clear Rivers (Ali Larter) se torna a única sobrevivente do voo 180. |
| The Diary of an Inmate project will attempt to confront this 'badboy veneration by training current prison inmates to blog and podcast. | O projeto Diary of an Inmate tentará enfrentar essa veneração ao bandido treinando presidiários a usarem blogues e podcasts. |
| And this is a photograph of Dr. Southam in 1957 injecting cancer into a volunteer, who in this case was an inmate in Ohio State Penitentiary. | E esta é uma fotografia do Dr. Southam, em 1957, injetando câncer em um voluntário, que neste caso era um prisioneiro na Penitenciária Estadual em Ohio. |
| I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. And that is the requital for the unjust. | Quero que arques com a minha e com a tua culpa, para que sejas um dos condenados ao inferno, que é o castigo dosiníquos. |
| Reading books, playing cards, or learning new skills, are some of the tips on how to deal with going to jail offered by former inmate Sam Stanfield on Ezine rticles. | Ler livros, jogar cartas, ou aprender coisas novas, são algumas das dicas de como lidar com ir para a prisão oferecidas pelo ex detento Sam Stanfield em Ezine rticles. |
| For example, editing his personal time line leads to alternative futures in which he finds himself, variously, a college student in a fraternity, an inmate imprisoned for murdering Tommy, and an amputee. | Por exemplo, as alterações em sua antiga linha do tempo pessoal leva a futuros alternativos em que ele se encontra, um estudante universitário em uma fraternidade, um detento preso por assassinar Tommy, amputado e outros futuros drásticos. |
| During his time at the prison, he befriends a fellow inmate, Ellis Boyd Red Redding, and finds himself protected by the guards after the warden begins using him in his money laundering operation. | Durante seu tempo na prisão, ele se torna amigo de Ellis Red Redding, e se torna protegido pelos guardas após o agente penitenciário passar a utilizá lo em operações de lavagem de dinheiro. |
| Through S.E.T., the inmate becomes a constructive player who can contribute meaningfully to society, while the community, in turn, gains a new citizen who can contribute to the process of restorative transformation and economic growth. | Através da S.E.T, o preso torna se um personagem construtivo que pode contribuir significativamente para a sociedade, enquanto a comunidade, por sua vez, ganha um novo cidadão, que pode contribuir para o processo de restauração e crescimento econômico. |
| It all started in 1999 with the S.E.T. Foundation, an inmate driven transformative program that has been successfully reducing the rate of recidivism in Jamaica s prisons through reform of Jamaican society at its most grassroots level. | Tudo começou em 1999 com a S.E.T. Foundation, um programa transformador dirigido a preso que alcançou com sucesso uma redução da taxa de reincidência nas prisões Jamaicanas, através de uma reforma social no país, na sua maior parte dirigida à comunidade. |
| With the denial of the other people present at the said conversation and even those jailed with Lula during the dictatorship, including the said assaulted inmate, the author of the article apologised for any offense and the newspaper was forced to publish new stories denying the allegations a few days later. | Com a negação das outras pessoas presentes na suposta conversa e até mesmo aqueles que estavam presos com Lula durante a Ditadura, incluindo o suposto abusado, o autor do artigo se desculpou por qualquer ofensa e o jornal foi forçado a publicar novas histórias negando as alegações alguns dias mais tarde. |
| Vera Alexander was a Jewish inmate at Auschwitz who looked after 50 sets of Romani twins Development and execution Origins Yehuda Bauer and Lucy Dawidowicz maintained that from the Middle Ages onward, German society and culture were suffused with antisemitism, and that there was a direct ideological link from medieval pogroms to the Nazi death camps. | Desenvolvimento e execução Origem Yehuda Bauer, Raul Hilberg e Lucy Dawidowicz sustentam que a partir da Idade Média, a sociedade e a cultura alemã tornaram se repletas de aspectos antissemitas e que havia uma ligação ideológica direta entre os pogroms medievais e os campos de extermínio nazistas. |
| Both the boycott campaign and the demonstration were sparked by the newspaper's latest alleged attempt at character assassination against Brazilian president Lula da Silva, this time by publishing an article by César Benjamin, an ex ally and current Folha columnist, claiming that Lula admitted in 1994 he had attempted to sexually subdue a fellow inmate when jailed for political crime in the 80's. | Tanto a campanha de boicote quanto a manifestação foram provocadas definitivamente pela mais recente tentativa do jornal de alegadamente buscar um assassinato de caráter contra o presidente brasileiro Lula da Silva, esta vez, através da publicação de um artigo de César Benjamim, um ex aliado e atual colunista da Folha, dizendo que Lula admitiu, em 1994, ter tentado subjugar sexualmente um companheiro quando preso por crimes políticos nos anos 80 . |
Related searches : Inmate Number - Fellow Inmate - Camp Inmate
