Translation of "innovations" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, medical innovations are widespread.
Para além disso, as inovações no campo médico são generalizadas.
and then backtrack innovations within that.
e então rastrear as inovações dentro disso.
They enable their teachers to make innovations in pedagogy.
Eles permitem que seus professores façam inovações na pedagogia.
There's a whole range of innovations that we have.
Existe uma enorme gama de inovações que temos.
So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire.
Então, criatividade conta, conhecimento importa, inovações transformam, incentivam, inspiram.
But even on the hard policy area we have innovations.
Mas mesmo na área difícil das políticas temos inovações.
These new apartments possessed the latest innovations including central heating.
Estes novos apartamentos possuíam as maiores inovações como aquecimento central.
We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements?
Acabamos de passar a semana inteira falando sobre inovações e avanços e melhorias, mas você sabe por que precisamos de todas essas inovações, avanços e melhorias?
And we're building upon innovations of generations who went before us.
E estamos construindo nos baseando nas inovações das gerações que nos antecederam.
In the early 1880s, Rockefeller created one of his most important innovations.
No início da década de 1880, Rockefeller criou uma das mais importantes inovações.
There have been surprisingly few innovations, until digital mammography was approved in 2000.
Houve surpreendentemente poucas inovações, até que a mamografia digital foi aprovada em 2000.
It is famous for its innovations in the form of the programmatic symphony.
14 50 Ela é famosa por suas inovações na forma da sinfonia programática .
However, needing to counter the Spartans' numerical advantage, Epaminondas implemented two tactical innovations.
Epaminondas, que precisava de algum modo poder superar a vantagem numérica dos espartanos, desenvolveu e implementou duas inovações táticas.
But the decimal system was just one of a long list of innovations.
O Sistema Decimal de Dewey teve ampla divulgação através do Library Bureau.
This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
Esta taxa e dividendo estimulariam a economia e a inovação, criando milhões de empregos.
With innovations like the Great Western, we can stretch that balance to the absolute limit.
Com inovações como a Great Western nós podemos estender este equilíbrio ao limite absoluto.
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
E isso porque em pequenos grupos surgem menos idéias, há menos inovação.
Of course, such off label uses of innovations in development finance do not discredit them.
Evidentemente, tais usos não rotulados das inovações no financiamento para o desenvolvimento não as desacreditam.
Although we may not know how much recent technological innovations are contributing to our wellbeing, at least we know that, unlike the wave of financial innovations that marked the pre crisis global economy, the effect is positive.
Embora possamos não saber o quanto as recentes inovações tecnológicas estão a contribuir para o nosso bem estar, pelo menos sabemos que, ao contrário da onda de inovações financeiras que marcou a economia global pré crise, o efeito é positivo.
And an astonishing number of innovations from this period have a coffeehouse somewhere in their story.
E um surpreendente número de inovações daquele período têm um café em algum momento da sua história.
The reports focus on three key research areas Impact and Learning, New Technologies, and Policy Innovations.
O relatório concentra se em três áreas chaves de pesquisa Impacto e Aprendizado, Novas Tecnologias e Inovação em Políticas.
During the 19th century, the city was the site of industrial innovations and growth in manufacturing.
Durante o século XIX, a cidade foi lugar de inovações industriais e de crescimento na indústria.
He launched radical innovations in typography and photomontage, two fields in which he was particularly adept.
Lançou inovações radicais na tipografia e fotomontagem, dois campos dos quais era particularmente adepto.
In this regard , corporations are pushing for innovations that allow them to effectively improve their internal processes .
Quanto a este aspecto , as empresas estão a insistir em inovações que lhes permitam efectivamente melhorar os seus processos internos .
Indeed, when radical innovations are first rolled out, their immediate effect is to reduce, not raise, productivity.
Na verdade, quando são lançadas inovações radicais, o seu efeito imediato traduz se na redução, e não no aumento, da produtividade.
In China, an advanced and urbanized society promoted innovations and sciences, such as printing and seed drilling.
Na China, uma avançada e urbanizada sociedade promoveu inovações tecnológicas, como a impressão.
Also an influential guitar player, he developed many special effects and other innovations in tone and attack.
Ele foi também um influente guitarrista, com vários efeitos especiais e outras inovações no tom e no ataque.
But if the firm enjoyed a monopoly, it would have the incentive to undertake innovations that improved its profitability (so called process innovations), because it would be able to capture the resulting profits, rather than see them be competed away.
Mas se a empresa beneficiasse de um monopólio, teria o incentivo para levar a cabo inovações que melhorassem a sua rentabilidade (as chamadas inovações de processo ), porque seria capaz de segurar os lucros resultantes, em vez de os ver desaparecer na concorrência.
Some of the greatest innovations and developments in the world often happen at the intersection of two fields.
Algumas das maiores inovações e desenvolvimentos do mundo acontecem com a intersecção de duas áreas.
WASHINGTON, DC Countries need skilled and talented people to generate the innovations that underpin long term economic growth.
WASHINGTON, DC Os países precisam de pessoas qualificadas e talentosas para gerarem as inovações que sustentam o crescimento económico a longo prazo.
The war brought many innovations to aviation, including the first jet aircraft and the first liquid fueled rockets.
A guerra trouxe inúmeras inovações para a aviação, incluindo o primeiro jato e foguetes movidos a combustível líquido.
One of the early innovations of expert systems shells was to integrate inference engines with a user interface.
Motor de inferência O motor de inferência é um elemento essencial para a existência de um sistema especialista.
The German unit was thought by Fleming to be one of the most outstanding innovations in German intelligence .
Fleming considerava a unidade alemã como uma das inovações mais excepcionais da inteligência alemã .
So what sex does is it enables the individual to draw upon the genetic innovations of the whole species.
Então o que o sexo faz é permitir o indivíduo se igualar às inovações genéticas da espécie.
Remarkably, emerging economies with relatively less developed financial markets escaped many of the more egregious consequences of such innovations.
Notavelmente, as economias emergentes e com mercados financeiros relativamente menos desenvolvidos escaparam a muitas das mais notórias consequências dessas inovações.
They look instead for policy innovations, small and large, that are tailored to local economic circumstances and political complications.
Preferem prestar atenção às inovações políticas, pequenas e grandes, que são adaptadas às circunstâncias económicas e às complicações políticas locais.
Their financial innovations made them extremely rich but brought America and the global economy to the brink of ruin.
As suas inovações financeiras tornaram nos extremamente ricos, mas levaram a América e a economia global à beira da ruína.
Below, are three major initiatives both failed and successful that we could call innovations in militarism on the internet.
Abaixo, 3 grandes iniciativas que tiveram sucesso e falharam ao mesmo tempo que podemos chamar de inovações do militarismo na internet.
In 1777, the Empress described to Voltaire her legal innovations within a backward Russia as progressing little by little .
Em 1777, a imperatriz descreveu a Voltaire as suas inovações legislativas numa Rússia apática que ia progredindo aos poucos .
They have combined the list of major innovations, and they've discovered that the greatest number, the greatest decade, for fundamental innovations, as reflected in all of the lists that others have made a number of lists that they have merged was the Great Depression.
Eles combinaram a lista das inovações principais, e descobriram que o maior número, a melhor década, para as inovações fundamentais, como são refletidas em todas as outras listas que outros fizeram uma série de listas que eles juntaram foi a da Grande Depressão.
The second reason why users are more and more important is that they are the source of big, disruptive innovations.
O segundo motivo da crescente importância dos usuários é que esses são a origem de grandes e revolucionárias inovações.
This has been true of all of the transformative discoveries and innovations DNA, transistors, lasers, the Internet, and so on.
Isto tem sido verdade em todas as descobertas e inovações transformadoras o ADN, os transístores, os lasers, a Internet e assim por diante.
The introduction of the SEPA credit transfer and direct debit has laid the foundations on which further innovations can build .
19 Disponível no sítio do BCE .
The Governing Council fully supports policies to improve education and the adoption of technological innovations in order to raise productivity growth .
O Conselho do BCE apoia plenamente as políticas destinadas a melhorar a educação e a adopção de inovações tecnológicas que visem aumentar o crescimento da produtividade .
Likewise, it has facilitated important innovations, such as pharmacogenetic cancer treatment, in which drugs target specific genetic defects within cancer cells.
Facilitou também importantes inovações, tais como o tratamento farmacogenético do cancro, através do qual os medicamentos têm por alvo defeitos genéticos específicos dentro das células cancerosas.