Translation of "insidious onset" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Insidious - translation :

Insidioso

Insidious onset - translation :

Início insidioso

Onset - translation :

Início

Keywords : Insidioso Traiçoeira Insidiosos Pérfido Traiçoeiro

Examples (External sources, not reviewed)

It was insidious and it was really happening.	Era insidioso e estava realmente acontecendo.
It was insidious and it was really happening.	Era traiçoeiro e estava sempre a acontecer.
Subject Insidious poisoning caused by the Antwerp industrial zone	Objecto O lento envenenamento provocado pela zona industrial de Antuérpia
How can we affect something so insidious, yet so pervasive?	Como é que podemos influenciar algo tão pérfido, e ainda assim tão disseminado?
Passive smoking is probably the most insidious effect of tobacco.	O fumador passivo é, provavelmente, o mais lamentável efeito do tabaco.
What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.	O que estamos observando aqui é o custo insidioso da pirataria do ringtone .
What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.	O que estamos a ver aqui é o custo insidioso da pirataria de toques de telemóvel.
Firm action is required to deal with insidious evils of this kind.	Toda a gente sabe a enorme tensão exigida nesta área aos Estados
We wish to continue that work, but not in an insidious manner.	Esse trabalho, queremos prossegui lo, mas não de uma forma insidiosa.
In the previous speech Mrs Schierhuber said that scrapies is an insidious disease.	Na intervenção anterior a senhora deputada Agnes Schierhuber afirmou que o tremor epizoótico é uma doença muito traiçoeira.
Books The Mystery of Dr. Fu Manchu (1913) (US Title The Insidious Dr. Fu Manchu ).	Livros em inglês The Insidious Dr Fu Manchu (1913) (também conhecido como The Mystery of Dr Fu Manchu ).
The second, more insidious and more vicious, danger would be to look for a scapegoat.	COT (S). (FR) Senhor Presidente do Parlamento, Senhor Presidente da Comissão, Senhor Presidente do Conselho, a transparência e a democracia deveriam ser os principais temas da cimeira de Birmingham. A acreditar em si.
Onset of immunity	Estabelecimento da imunidade
Onset of immunity	16 19 12 meses após o primeiro reforço Tétano Início da imunidade
Onset of immunity	Redução da mortalidade e excreção do vírus após prova virulenta Início da imunidade
Onset of immunity	Redução de sinais clínicos e excreção do vírus após prova virulenta Início da imunidade
Onset of immunity	Redução da mortalidade e excreção do vírus após um prova virulenta Início da imunidade
Onset of action	Início de ação
Onset of immunity	Início da imunidade
Onset of symptoms	Início dos sintomas
Partial Onset Seizures	Crises epiléticas parciais
Sudden sleep onset	Adormecimento súbito
Slow onset events	Fenómenos de manifestação lenta
Slow onset events	As partes que são países desenvolvidos devem fornecer recursos financeiros para ajudar as partes que são países em desenvolvimento no processo de atenuação e adaptação, cumprindo assim as suas obrigações estabelecidas pela convenção.
This insidious action was prepared at the Conference against Racism with a view to the future.	Essa acção insidiosa foi preparada na Conferência Mundial contra o Racismo tendo em vista o futuro.
or adult onset aetiology.	crescimento, com origem na infância ou na idade adulta.
Severe, acute (onset within	to Não existe experiência da utilização de Zenapax em doentes hiperimunizados.
Influenza Onset of immunity	Influenza Início da imunidade
Influenza Onset of Duration	Influenza Início da imunidade
Infantile onset Pompe disease	Início da doença de Pompe na infância
Infantile onset Pompe disease1	Doença de Pompe com início na infância1
Late onset Pompe disease	Doença de Pompe tardia
Late onset Pompe disease2	Doença de Pompe de início tardio2
Bilirubin peaks approximately a week after onset and resolves approximately two weeks after onset.	A bilirrubina tem um pico cerca de uma semana após o início e resolve se cerca de duas semanas após o início.
Bilirubin peaks approximately a week after onset and resolves approximately two weeks after onset.	A bilirrubina tem um pico cerca de uma semana após o início e resolve se cerca de duas semanas após o início.
However, no one knows how great the danger and the insidious impact on people's health will be.	Qual a dimensão do perigo e da ameaça latente para a saúde, não sabe, porém, ninguém.
Onset of immunity 14 days	Início da imunidade 14 dias.
Onset of immunity 2 weeks.	Início da imunidade 2 semanas.
Onset of immunity 3 weeks.	Início da imunidade 3 semanas.
Onset of immunity 7 days	Início da imunidade 7 dias
Onset of immunity not established.	Início da imunidade não estabelecido.
Rapid onset of bowel movement	Início rápido de motilidade intestinal
Rapid onset of bowel movements	Início rápido de motilidade intestinal
date of onset of disability	data de início da deficiência
It is difficult to obtain overall survival data in patients with early prostate cancer due to its insidious course.	É difícil obter dados acerca da sobrevivência global para os doentes com carcinoma na próstata em fase inicial, devido ao curso insidioso da doença.

Exibir esta página em português