Translation of "insight and experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Insight - translation :

Insight and experience - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Perspicácia Introspecção Discernimento Percepção Perspectiva

Examples (External sources, not reviewed)

Second insight.	Segunda revelação.
And then I realized what a tremendous gift this experience could be, what a stroke of insight this could be to how we live our lives.	Depois, apercebi me do tremendo presente que esta experiência podia ser, que podia ser um acesso de introspecção, sobre a forma como vivemos a nossa vida.
Tesla's insight was profound.	A visão de Tesla foi profunda.
In Future Insight 1.2.	Sociedade da Informação .
Tesla's insight was profound.	A visão de Tesla era profunda.
And I learned a key insight to character.	E aprendi um elemento chave do personagem.
And I learned a key insight to character.	E aprendi um ponto chave para a personagem.
How do you get insight?	Como obter informação?
How do you get insight?	Como é que investigamos?
No judgment, lack of insight.	Nada de julgamento, nenhuma intuição.
We are also fortunate to count on the experience and insight of a board of advisors made up of the leading thinkers in the field of transparency and good governance.	Temos também a sorte de contar com a experiência e conhecimento de um quadro de conselheiros composta pelos principais pensadores no campo da transparência e boa governança.
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .
And that mind blowing insight changes the entire game.	E essa reflexão incrível muda todo o jogo.
An insight and an admonition for every bondman penitent.	Para a observação e recordação de todo o servo contrito.
And that mind blowing insight changes the entire game.	E essa noção extraordinária muda tudo.
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Têm uma equipa de nome Conhecimento e Percepção.
How can we apply this insight?	Como podemos aplicar este conhecimento?
The insight of today's lecture is	O cerne da lição de hoje é
I need a little ... gay insight.	Eu preciso de ... Um olhar gay.
for an insight and a reminder to every penitent servant.	Para a observação e recordação de todo o servo contrito.
Remember Our votaries Abraham, Isaac and Jacob, men of power and insight.	E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão.
Now, I've gained some insight into this.	Agora, eu tive alguns vislumbres disto.
Now, I've gained some insight into this.	Eu ganhei alguma compreensão sobre isto.
That microblogger whose 140 characters sparkle with such wit and insight.	Aquele microblogger cujos 140 caracteres cintilam com tanta sagacidade e perspicácia.
Subjects also lose insight of their disease process and limitations (anosognosia).	As pessoas perdem também a consciência do processo e das limitações da sua própria doença (anosognosia).
Feelings of insight into the self and others may be enhanced.	As sensações de um conhecimento íntimo de si próprio e dos outros são susceptíveis de ser intensificadas.
And remember Our servants, Abraham, Isaac and Jacob, men of strength and insight.	E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão.
And remember Our servants Ibrahim and Ishaq and Yaqoub, men of power and insight.	E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão.
And then, we'd like to augment the automated search with human insight.	E então nós gostaríamos de aumentar a pesquisa automática com um olhar humano.
And the third insight is that we're not primarily self contained individuals.	E a terceira ideia é que nós não somos primariamente indivíduos auto contidos.
I summon to Allah with insight I and he who follows me.	Apregôo Deus com lucidez, tanto eu como aqueles que me seguem.
In this there is an insight and admonition for every penitent servant.	Para a observação e recordação de todo o servo contrito.
Giving insight and a reminder for every servant who turns to Allah .	Para a observação e recordação de todo o servo contrito.
And the third insight is that we're not primarily self contained individuals.	E o terceiro critério é que não somos inteiramente indivíduos independentes.
And then, we'd like to augment the automated search with human insight.	E então, gostaríamos de ampliar a busca automática com o discernimento humano.
And even the European politicians have insufficient insight into the negotiating process.	Inclusive nós, políticos europeus, temos uma compreensão do processo de negociações demasiado limitada.
Here's an insight that I've had about success.	Tive uma intuição acerca do sucesso.
With this insight we start talking on Twitter.	Com esta visão, nós começamos a nos falar através do Twitter.
He dubbed this insight the evolution of evolvability .	Ele chamou esta ideia de a evolução da evolucionariedade .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .	Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
Here's an insight that I've had about success	Tive uma intuição acerca do sucesso.
We too must have proper insight into expenditure.	Creio que nestes casos a CE não deverá limitar se a abordar os seus parceiros tradicionais, como o ANC e a Kagiso Trust, mas deveria também procurar nos canais para prestação de auxílio.
And patience, experience and experience, hope	e a perseverança a experiência, e a experiência a esperança
The two year programme gives participants a unique development opportunity and valuable on the job experience , as well as an insight into the ECB 's tasks and working methods from the perspectives of different functional areas .	The two year programme gives participants a unique development opportunity and valuable on the job experience , as well as an insight into the ECB 's tasks and working methods from the perspectives of different functional areas .
It is a refreshing and stimulating report with a lot of insight and proposals.	Trata se de um relatório interessante e estimulante, de uma grande perspicácia e que apresenta inúmeras propostas.

Exibir esta página em português