Translation of "inspire and motivate" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | e que vocês tenha o carisma e o estilo gerencial e a habilidade de fazer com que pessoas sigam sua liderança, para inspirá los, para motivá los a serem parte de seu time. |
| And it is numbers like these that motivate my research agenda. | E são números como este que motivam minha agenda de pesquisa. |
| The teachers are trying to motivate their students. | Os professores estão tentando motivar os seus alunos. |
| We can inspire each other. | Podemos inspirar um ao outro. |
| EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. | Adolescentes Espertos que Inspiram uma Alimentação Correta. |
| And hopefully inspire people to go to that website. | E esperamos que isso inspire as pessoas a visitarem aquele site. |
| We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done. | Temos uma disputa acirrada e precisamos motivar e é tudo que fazemos. |
| And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them. | E esses que começam com por que possuem a habilidade de inspirar aqueles a sua volta ou encontrar aqueles que os inspiram. |
| So, what does the astrolabe inspire? | O que o astrolábio inspira? |
| By inspiring ourselves we inspire others. | Ao nos inspirar nós inspiramos os outros. |
| The consequences do not inspire hope. | As consequências não se fazem esperar. |
| All kinds of women inspire me. | Todos os tipos de mulheres me inspiram. |
| You have to keep yourself open and aware to the urges that motivate you. | Você tem que se manter aberta e alerta ao anseio que te motiva. |
| Once again she travelled around the country to encourage and motivate the Dutch people. | Mais uma vez, ela viajou por todo o país para encorajar e para motivar o povo neerlandês. |
| It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you. | Ele podia ajudá lo a atingir objetivos e acompanhar seu progresso, e isso ajudaria a motivá lo. |
| And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. | E é claro, gostaríamos de engajar e inspirar a próxima geração. |
| Simon Sinek How great leaders inspire action | Simon Sinek Como grandes líderes inspiram ação |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | Os empregados se inspiram mutuamente em direção ao bem maior. |
| The media can inform, educate, inspire and connect people to unknown realities. | Os media informam, educam, inspiram e ligam pessoas a realidades desconhecidas. |
| Despite marches and crises, my struggle has continued to motivate the group of actors and nourish our vocation. | A minha luta tem sido, apesar das manifestações e crises, continuar a motivar o grupo de actores e fomentar a sua vocação. |
| That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity. | É o momento onde você tem que motivar seu potencial interior, sua criatividade. |
| So how are we going to motivate them to do it for free? | Então como iremos motivá las para fazer isto de graça? |
| Or, any South Africans, we have Mandela to inspire. | Ou, como os sul africanos, temos o Mandela para nos inspirar. |
| So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire. | Então, criatividade conta, conhecimento importa, inovações transformam, incentivam, inspiram. |
| But prospects for political reform do not inspire optimism. | Mas as perspectivas em matéria de reforma política não inspiram optimismo. |
| This work helped inspire the Open Clip Art Library. | Esse trabalho ajudou a inspirar a Open Clip Art Library. |
| How are we going to motivate people to actually translate the Web for free? | Como iremos motivar as pessoas para realmente traduzirem a Web de graça? |
| The goal of Blog for a Cause! is twofold to inform and to inspire. | São duas as metas do Blog for a Cause! informar e inspirar. |
| Can this help us inspire the design of novel robots? | Isto pode nos inspirar no projeto de novos robôs? |
| So, utilizing all of these ways to inspire individual action. | Então utilizando todos estes meios para inspirar ações individuais. |
| But something is out there to inspire our kids now. | Mas algo está lá fora para inspirar nossos jovens agora. |
| Citizens passion, rather than technocrats creativity, should inspire political unification. | A paixão dos cidadãos, em vez da criatividade dos tecnocratas, deveria inspirar a unificação política. |
| How does being from an island inspire or ruin you? | Como ter nascido em uma ilha te inspira ou arruina? |
| Tony Robbins discusses the invisible forces that motivate everyone's actions and high fives Al Gore in the front row. | Tony Robbins discute as forças invisíveis que motivam as ações de cada um. |
| So players addressed this problem by spontaneously coming up with a system to motivate each other, fairly and transparently. | Então os jogadores abordaram esse problema espontaneamente inventando um sistema para motivar uns aos outros, de modo justo e transparente. |
| And a global community of unicyclists discover each other online, inspire each other to greatness. | E uma comunidade global de monociclistas descobre se 'online', uns aos outros, inspiram se, uns aos outros, para a grandeza. |
| But more important we will inspire the next generation of scientists, technologists, engineers and mathematicians. | Mais importante ainda, iremos inspirar a próxima geração de cientistas, tecnólogos, engenheiros e matemáticos. |
| Wright hopes to inspire others to take risks in game creation. | Ele espera inspirar outros para se arriscarem no mundo de criação de jogos. |
| And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards literally unable to motivate anyone to do anything. | Encontrei me na sexta feira após o 11 de Setembro, dois dias depois, literalmente incapaz de motivar qualquer um ou de fazer qualquer coisa. |
| Maybe that will inspire more people to pick up a pen or pencil and start sketching. | Talvez isso inspire mais pessoas a pegar numa caneta ou num lápis e começar a desenhar. |
| Famous Funnies would eventually run 218 issues, inspire imitators, and largely launch a new mass medium. | Famous Funnies teve 218 edições, inspirou imitadores e deu início a uma nova forma de mídia impressa em massa. |
| Here are the robots that they inspire, the Mecho Geckos from iRobot. | Estes são os robôs que ele inspirou, os Mecho Geckos, da iRobot. |
| But I really think this is a phenomenon that can inspire us. | Mas realmente acredito que se trata de um fenômeno em que podemos nos inspirar. |
| Female Voice See if you can inspire him to do any better. | Veja se você pode inspirá lo a fazer melhor. |
| ) They use this program to create the connections which inspire their Plan. | Eles usam este programa para criar as conexões que inspiram O Plano deles. |
Related searches : Engage And Motivate - Educate And Inspire - Engage And Inspire - Inspire And Engage - Motivate For - Motivate Students - Motivate Change - Motivate Employees - Motivate People - Motivate Staff - Motivate Myself - Motivate Action