Translation of "installed software" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Manages software installed from source code | Gere software instalado do código fonte. |
| I installed a new software program yesterday on my computer. | Ontem eu instalei um programa novo no meu computador. |
| If so, the software may be installed from the disc. | Caso haja a necessidade, o software deve ser instalado a partir do disco. |
| ) In larger software deployments, the working copy of the software might be installed on a production server in a production environment. | No desenvolvimento de grandes softwares, o trabalho de copia de software é tipicamente instalado no servidor de produção no ambiente de produção. |
| Where appropriate , systems were upgraded and year 2000 compliant versions of software were installed . | Nos poucos casos em que foram detectados problemas de não conformidade , os trabalhos de correcção realizados foram bem sucedidos e , no final do Verão de 1999 , todos os sistemas críticos do BCE e do SEBC eram considerados em conformidade com o ano 2000 . |
| Anti spyware software programs can be used solely for detection and removal of spyware software that has already been installed into the computer. | Sua remoção era por vezes, feita quando da compra do software ou de uma versão mais completa e paga. |
| These brand icons are bundled with their product and installed on a system with the software. | Os ícones chamaram muita atenção com o surgimento da Interface Gráfica nos primeiros Sistemas Operacionais. |
| They can also be packaged together with user installed software, such as peer to peer applications. | Eles também podem ser embalados em conjunto com software instalado pelo usuário, tais como aplicações peer to peer. |
| Other versions of the deployed software may be installed in a test environment, development environment and disaster recovery environment. | Outras versões de entregas de software devem ser instaladas nos ambiente de teste e ambiente de recuperação de desastre. |
| The AVG Rescue CD software can also be installed onto a USB storage device, that is bootable on newer computers. | O software AVG Rescue CD também pode ser instalado emum dispositivo de armazenamento USB, que é inicializável em computadores maisnovos. |
| Also, if the ROM is on the card, both the peripheral hardware and the driver software provided by the ROM are installed together with no extra effort to install the software. | Os drivers de dispositivos são outros trechos de software que identificam e atuam como interface entre os componentes básicos de hardware como o teclado, mouse, disco rígido. |
| It shall comprise the necessary technical infrastructure , data extraction tools , simulation tools and analytical software to be installed in the SSP . | O Simulador do TARGET2 será composto pela necessária infra estrutura técnica , por ins trumentos de extracção de dados , e pelas aplicações analíticas que forem instaladas na PUP . |
| A bootable antivirus disk can be useful when, for example, the installed operating system is no longer bootable or has malware that is resisting all attempts to be removed by the installed antivirus software. | Um disco de inicialização antivírus pode ser útilquando, por exemplo, o sistema operacional instalado já não arranca ou temmalware que está resistindo a todas as tentativas de ser removidos pelosoftware antivírus instalado. |
| Installed plugins | Plugins instalados |
| She installed a program. | Ela instalou um programa. |
| In such circumstances, damaged files can only be restored from existing backups or shadow copies installed software that is damaged requires re installation (however, see System File Checker). | Em taiscircunstâncias, arquivos danificados só podem ser restaurados a partir decópias de segurança existentes ou cópias de sombra software instalado que estádanificado requer reinstalação (no entanto, consulte o System File Checker). |
| Photo management Photo GalleryPhoto Gallery is an optional application to view, create and group photos from PS3, which is installed separately from the system software at 105 MB. | Photo Gallery Photo Gallery é um aplicativo opcional para visualizar, criar e agrupar fotos a partir do PlayStation 3, é instalado separadamente através do software do sistema com 105 MB. |
| The larger column that we then installed in San Francisco in the installed system. | A coluna mais larga que instalamos em São Francisco no sistema instalado. |
| It is also installed if Internet Explorer 5 (or a later version) is installed. | Também está instalado se o Internet Explorer 5 (ou versão posterior) estiver instalado. |
| One of the first things that malicious software does in an attack is disable any existing antivirus software and sometimes the only way to know of an attack is by turning to an online resource that is not installed on the infected computer. | Uma das primeirascoisas que o software malicioso faz em um ataque é desativar qualquer softwareantivírus existente e, por vezes, a única maneira de saber de um ataque érecorrendo a um recurso online que não está instalado no computador infectado. |
| Tom installed a surveillance camera. | Tom instalou uma câmera de segurança. |
| Tom installed a surveillance camera. | Tom instalou uma câmera de vigilância. |
| Installed on July 20, 1964. | Tomou posse no dia 20 de julho de 1964. |
| At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter. | Ao mesmo tempo que instalei meu perfil no Collusion, eu instalei um para a minha filha. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| Inspect and compare installed color profiles | Inspecionar e comparar prefis de cor instalados |
| All books installed on the device | Todos os livros instalados no dispositivo |
| This was just installed last month. | Esta acabou de ser instalada no mês passado. |
| These are installed along with Qt. | Estes são instalados com o Qt. |
| The telephone hasn't been installed yet. | O telefone ainda não foi instalado. |
| Sami installed spyware on Layla's computer. | Sami instalou um spyware no computador de Layla. |
| This is a list of the standard configuration modules provided by the kde addons package. Please note that there may be many more modules on your system if you have installed additional software. | Esta é uma lista dos módulos de configuração padrão oferecidos pelo pacote kde addons. Por favor lembre se que devem existir muitos outros módulos no seu sistema se você tiver instalado programas adicionais. |
| Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation. | Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças |
| The menu shows all installed KDE applications. | O menu mostra todas as aplicações do KDE instaladas. |
| The plugins installed in this handbook are | Os 'plugins' instalados neste manual são |
| Additional internal quality checks will be installed . | Serão ainda instituídas verificações internas de qualidade suplementares . |
| The largest one was installed in 1655. | O maior deles foi instalado em 1655. |
| The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software. | O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre. |
| A pioneer in both design patterns and extreme programming, he started programming the software WikiWikiWeb in 1994 and installed it on the website of his software consultancy, Cunningham Cunningham (commonly known by its domain name, c2.com), on March 25, 1995, as an add on to the Portland Pattern Repository. | Um pioneiro nos padrões de design e Extreme Programming, ele começou a programar o software WikiWikiWeb em 1994 e instalou se no site de sua consultoria de software, Cunningham Cunningham (vulgarmente conhecida por seu nome de domínio, c2.com), em 25 de março de 1995 , como um add on para o Portland Pattern Repository. |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas. |
| Make sure 'gdb' is installed on the system. | Certifique se que o 'gdb' está instalado no sistema. |
| Make sure 'gdb' is installed on the system. | Certifique se de que o 'gdb' está instalado no sistema. |
| Try to get DSL installed in your house. | Tente instalar a banda larga sozinho. |
| A QR code reader installed on the phone | Um leitor de ldquo QR code rdquo instalado no telemóvel |
| Installation Gentoo may be installed in several ways. | Instalação O Gentoo pode ser instalado de várias formas. |
Related searches : Installed Cost - Properly Installed - Were Installed - Has Installed - Newly Installed - Once Installed - Permanently Installed - Being Installed - Get Installed - Currently Installed - Completely Installed - Installed Position - Installed Sound
