Translation of "institutions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They shall not be payment institutions , credit institutions electronic money institutions , or post office giro institutions . | Não podem ser instituições de pagamento , instituições de crédito , instituições de moeda electrónica ou instituições que prestam serviços de cheques postais . |
| Public research institutions, research and development institutions and other research institutions | MINISTERIO COORDINADOR DE DESARROLLO SOCIAL, MINISTERIO DE EDUCACION E OS ORGANISMOS, INSTITUIÇÕES OU ENTIDADES ADMINISTRATIVAS SUBORDINADOS OU ADSTRITOS AOS MESMOS OU COM ELES COORDENADOS serviços de construção de estabelecimentos de ensino (pré escolar, básico e secundário) (incluindo através do Servicio de Contratación de Obras SECOB) elaboração, conceção, impressão, edição e publicação de materiais educativos, e aquisição de uniformes escolares. |
| From political institutions, legal institutions, religious institutions. To institutions of social class, familiar values, and occupational specialization. | De instituições políticas, instituições legais, instituições religiosas a instituições de classe social, valores familiares, e especialização profissional. |
| EUROPEAN UNION INSTITUTIONS EUROPEAN UNION INSTITUTIONS | INSTITUIÇÕES UNION INSTITUTIONS EUROPEAN DA UNIÃO EURO PEIA |
| Electronic money institutions and credit institutions | Acesso à actividade das instituições de moeda electrónica |
| The reporting scheme consists of seven tables Table 1_credit institutions (stocks), Table 2_credit institutions (stocks), Table 4_credit institutions (stocks), Table 1_credit institutions reclassifications, Table 1_credit institutions revaluations, Table 2_credit institutions reclassifications and Table 2_credit institutions revaluations. | O esquema de reporte é constituído por sete quadros quadro 1_instituições de crédito (stocks), quadro 2_instituições de crédito (stocks), quadro 4_instituições de crédito (stocks), quadro 1_instituições de crédito_reclassificações, quadro 1_instituições de crédito_reavaliações, quadro 2_instituições de crédito_reclassificações e quadro 2_instituições de crédito_reavaliações. |
| Institutions View Institutions All of your institutions and accounts displayed in a hierarchy. | Área de Instituições Instituições Todas as suas instituições e contas, apresentadas de forma hierárquica. |
| public institutions to financial institutions is prohibited | Em conformidade com o disposto no artigo 102.º ( ex artigo 104.º A ) do Tratado , é proibido o acesso privilegiado às instituições financeiras por parte das instituições do sector público |
| Institutions. | Arquitetura. |
| Institutions | Instituições |
| Institutions | estabelecimentos de saúde públicos |
| MFIs consist of credit institutions and similar financial institutions . | As IFM são constituídas por instituições de crédito e instituições financeiras semelhantes . |
| MFIs consist of credit institutions and similar financial institutions. | As IFM são constituídas por instituições de crédito e instituições financeiras semelhantes. |
| THE INSTITUTIONS | INSTITUIÇÕES |
| EU institutions | instituições da UE |
| credit institutions | instituições de crédito |
| CREDIT INSTITUTIONS | I N S T I T U I Ç Õ E S D E C R É D I TO |
| THE INSTITUTIONS | AS INSTITUIÇÕES |
| Credit institutions | Instituições de crédito e |
| Credit institutions | Instituições de cré dito |
| Credit institutions | Jornal Oficial da União Europeia |
| national institutions . | e supranacionais . |
| European institutions. | Cursos pós graduação de farmacologia e toxicologia, saúde pública e instituições europeias. |
| The Institutions | As instituições |
| Credit institutions | Instituições de crédito |
| credit institutions | Às instituições de crédito |
| financial institutions | Às instituições financeiras |
| Institutions concerned | Instituições em causa |
| Institutions institutions of the European Community international organizations national parliaments | Instituições da Comunidade Europeia organizações internacionais parlamentos nacionais |
| Domestic area Insurance corporations and pension funds Credit institutions Total Insurance corporations Pension funds Credit institutions Credit institutions 2 . | Área nacional Sociedades de seguros e fundos de pensões Instituições de crédito Total Sociedades de seguros Fundos de pensões Instituições de crédito Instituições de crédito 2 . |
| the expression the institutions means the institutions established by the Constitution. | por Instituições , entendem se as Instituições criadas pela Constituição. |
| The Union's institutions | Instituições da União |
| Non academic institutions | Instituições não académicas |
| EU Institutions Fora | Sala de Operações Investimento |
| EU Institutions Fora | Instituições e Fóruns da UE |
| ( 2 ) financial institutions | 2 ) Instituições financeiras |
| Institutions and Accounts | Instituições e Contas |
| European Union institutions | Contabilidade |
| European Union institutions | Tecnologias da Informação |
| European Union Institutions | introdução no mercado de medicamentos para uso veterinário |
| New scientific institutions | Novas instituições científicas |
| It's the institutions. | São as instituições. |
| Bodies and institutions | Organismos e Instituições |
| OTHER EC INSTITUTIONS | E ORGANISMOS COMUNITÁRIOS |
| RELATIONSWITH OTHER INSTITUTIONS | RELA9öES COM AS OUTRAS tNSTtrutgöES |
