Translation of "instructions to use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And there's actually some instructions that you only use once, if ever. | E há realmente algumas instruções que você usa apenas uma vez, se tanto. |
| Simple instructions for how to use Google Wave as a live blog were found on ReadWriteWeb. | Instruções simples de como usar o Google Wave como um live blog foram encontradas no ReadWriteWeb. |
| Another, less common, use of macros is to do the reverse to map a sequence of instructions to a macro string. | Para usar estas instruções macros em todas as pastas de trabalho grave as na pasta pessoal de macros. |
| ) to only two instructions. | ) para apenas duas instruções. |
| The use of rings allows for system software to restrict tasks from accessing data, call gates or executing privileged instructions. | O uso de anéis permite software do sistema para restringir regras e tarefas de acesso aos dados, portões de chamada ou executar instruções privilegiadas. |
| Software libraries and some applications have begun to support multiple extension types hinting that full use of available x86 instructions may finally become common some 5 to 15 years after the instructions were initially introduced. | Bibliotecas de software e algumas aplicações começaram a suportar vários tipos de extensões insinuando que o uso completo de instruções x86 disponíveis pode finalmente tornar se comum a cerca de 5 a 15 anos após as instruções serem apresentadas inicialmente. |
| This means that the OS must know how to use the FXSAVE and FXRSTOR instructions, which is the extended pair of instructions which can save all x86 and SSE register states all at once. | Isto significa que o SO deve saber como usar as instruções FXSAVE e FXRSTR, que são o par de instruções estendidas que podem, respectivamente, salvar e restaurar todos os estados dos registradores x87 e SSE, de uma única vez. |
| All the following instructions are native instructions. | Todas as seguintes instruções são instruções nativas. |
| Instruction set PIC's instructions vary from about 35 instructions for the low end PICs to over 80 instructions for the high end PICs. | Conjunto de Instruções Instruções de um PIC podem variar de cerca de 35 instruções (PICs mais simples) para mais de 80 instruções para os PICs high end. |
| I tried to follow the instructions. | Eu tentei seguir as instruções. |
| Similar in use to the grimoires of ceremonial magicians, the Book contained instructions for how to perform rituals and spells, as well as religious poetry and chants like Eko Eko Azarak to use in those rituals. | Semelhante ao uso de grimórios na magia cerimonial, o Livro contém instruções de como realizar rituais e feitiços, como também poesia religiosa e cantos como o Eko Eko Azarak a serem usados durante os rituais do mago. |
| ECB instructions | instruções do BCE |
| ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board . | Instruções do BCE As instruções do BCE são adoptadas pela Comissão Executiva . |
| Genes send the instructions to make proteins. | Os genes enviam as instruções para fazer proteínas. |
| Instructions Save the image to your computer. | Instruções Salve a imagem no computador. |
| He gives instructions on what to say. | Ele dá instruções do que deve ser dito. |
| He gives instructions on what to say. | Ele diz o que falar. |
| It is possible to skip skip instructions. | Também é possível pular instruções de salto. |
| System call instructions have been added to recent models of x86 processors, however, and some operating systems for PCs make use of them when available. | Instruções de chamadas de sistema foram adicionadas a modelos recentes do processadores x86, embora, poucos (mas não todos) sistemas operativos fazem uso destes quando disponíveis. |
| Read these instructions. | Leia estas instruções. |
| Keep these instructions. | Guarde estas instruções. |
| Follow all instructions. | Siga todas as instruções. |
| I will do it according to your instructions. | Eu farei isso de acordo com as tuas instruções. |
| All other instructions were limited to internal registers. | Todas as outras instruções foram limitadas aos registos internos. |
| New instructions were added to retrieve the results from this unit back to the register file these result retrieving instructions were interlocked. | As instruções novas foram adicionadas para recuperar os resultados desta parte traseira da unidade ao núcleo da execução. |
| Counterparty A Transfer instructions | Contraparte A Instruções de transferências |
| Tom followed the instructions. | Tom seguiu as instruções. |
| Please read the instructions. | Por favor, leia as instruções. |
| Do you need instructions? | Você precisa de instruções? |
| Do you need instructions? | Tu precisas de instruções? |
| My instructions were clear. | As minhas instruções foram claras. |
| SSE instructions The original AMD64 architecture adopted Intel's SSE and SSE2 as core instructions. | Instruções SSE A original arquitetura AMD64 aprovados da Intel SSE e SSE2 como núcleo instruções. |
| Detailed instructions on how to install them are provided. | Ambos contém instruções detalhadas de como instala los. |
| According to the precise instructions given by the ECB , | 5.3 PROCEDIMENTOS DE LIQUIDAÇÃO |
| I gave you explicit instructions not to touch anything. | Dei lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada. |
| custodians ) submitted their instructions correctly . The Eurosystem is investigating further improvements and alternatives for the efficient and safe use of cross border collateral . | O Eurosistema está a investigar novas melhorias e alternativas para a utilização eficiente e segura de activos de garantia transfronteiras . |
| The R3000 succeeded the R2000 in 1988, adding 32 kB (soon increased to 64 kB) caches for instructions and data, along with cache coherency support for multiprocessor use. | O R3000 sucedeu o R2000 em 1988, adicionando esconderijos de 32 kB (aumentados logo a 64 KB) para instruções e dados, junto com a sustentação da coerência do esconderijo para o uso do multi processor. |
| Laocuisine.la has pictorial instructions on how to prepare Khao Thom. | Laocuisine.la tem instruções ilustradas sobre como preparar Khao Thom . |
| Tom gave Mary detailed instructions on how to do that. | O Tom deu para a Mary instruções detalhadas sobre como fazer isso. |
| Their instructions just walk normally. | As instruções para eles são caminhem normalmente. |
| Instructions for completing the Application | Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura |
| Instructions for completing the Application | Instruções para preenchimento do Formulário de |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION | INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA |
| Counterparty A Transfer instructions Custodian | SLT Contraparte A Instruções de transferências |
| Counterparty Step 2 Transfer instructions | Contraparte Passo 2 Instruções de transferência |
