Translation of "insured company" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Company - translation :
Empresa

Insured - translation :
Segurado

Keywords : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Segurado Assegurado Segurados Segurada Seguro

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope you're insured.
Espero que você tenha seguro.
He insured himself for a rainy day.
Ele fez seguro contra um caso de necessidade.
That same year, Jewish doctors were forbidden to treat government insured patients.
Nesse mesmo ano, os médicos judeus foram proibidos de tratar os pacientes segurados pelo governo.
The fee paid by the insured to the insurer for assuming the risk is called the premium.
Nele continha inúmeras cláusulas que garantiam ou isentavam os seguradores de pagarem as indenizações.
Not only in terms of maximum sums insured, which I believe should be similar to those in the United States.
Não exclusivamente em relação aos montantes máximos, que em minha opinião deverão aproximar se dos norte americanos.
However, the NHC's Tropical Cyclone Report reported total damage in the United States as only 2.23 billion with 1.115 billion of insured damage.
No entanto, o Relato Oficial do NHC sobre o furacão Dennis relatou apenas 2,23 bilhões em danos nos Estados Unidos.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.
Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
A parent company could simply be a company that wholly owns another company.
A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
Company matters should stay within the company.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Contract of partnership between Company 1 and Company 2 .
Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 .
Morgan Company (after 1910 Morgan, Grenfell Company), of London.
Morgan Company (depois de 1910, Morgan, Grenfell Company), de Londres.
And that insured that we could move this forward and it would have both the self interest of Kiribati as well as the self interest of the world.
E isto nos assegurou que pudéssemos avançar e que contasse tanto com o próprio interesse de Kiribati quanto com o próprio interesse do mundo.
Moreover, the member state s liability to the ECB would enjoy super seniority status and be insured by the European Stability Mechanism against the risk of a hard default.
Além disso, a dívida do Estado Membro para com o BCE beneficiaria do estatuto de antiguidade e de cobertura pelo Mecanismo Europeu de Estabilidade contra o risco de incumprimento.
Traditionally, as the property of the Crown, Windsor Castle was maintained, and if necessary repaired, by the British government furthermore, like other state buildings, it was not insured.
Tradicionalmente, como propriedade d'A Coroa o Castelo de Windsor era mantido, e concertado se necessário, pelo governo britânico além disso, ele não tinha seguro como outros edifícios de estado.
McFarland Company.
Ligações externas
Management of a company is different from ownership of a company.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.
Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.
Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
Em 9 de maio de 1917, a empresa se tornou a Boeing Airplane Company .
What a company.
Que empresa!
management company name
management pany name com
management company name
Management com pany name
management company name
Management pany name com
management company name
management company name
That invasive company
Essa empresa invasora
The American company.
A companhia norte americana.
Misery loves company.
A miséria adora companhia.
We've got company.
Temos companhia.
Avoid bad company.
Evite más companhias.
I have company.
Eu tenho companhia.
W.W. Norton Company.
New York W. W. Norton and Co., 1970.
W.W. Norton Company.
New York W. W. Norton and Co., 1995.
W.W. Norton Company.
New York W. W. Norton and Co., 1971.
Doubleday Company 1962.
Doubleday Company 1962.
Walker Publishing Company.
Walker Publishing Company.
Doubleday, Page Company.
Doubleday, Page Company.
At that point Leo renamed the company the Fender Electric Instrument Company.
Leo fundou então a Fender Manufacturing Company, que logo tornou se a Fender Electric Instrument Company.
NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company.
O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto.
La Nación reports that the Panama Canal has insured the project for 600 million, which would allow it to finish the project (plus the difference not yet paid to the GUPC).
O jornal La Nación divulga que o Canal do Panamá cobriu o valor do projeto em 600 milhões, o que permitiria terminá lo (mais a diferença pendente ao GUPC).
The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited .
Em 1958, Thomas de la Rue alterou o nome da empresa para De La Rue Company Limited plc e em 1991 para De La Rue plc.
The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group.
A marca é pertencente à Iconix Brand Group.
Morgan Company After the death of Anthony Drexel, the firm was rechristened J. P. Morgan Company in 1895, retaining close ties with Drexel Company of Philadelphia Morgan, Harjes Company of Paris and J.S.
Morgan Company Depois da morte em 1893 de Anthony Drexel, a empresa foi renomeada para J. P. Morgan Company em 1895, e manteve laços estreitos com a Drexel Company da Filadélfia, a Morgan, Harjes Company de Paris e a J.S.
Don't keep bad company.
Não ande em más companhias.
That company went bankrupt.
Essa empresa faliu.
That company went bankrupt.
Aquela empresa faliu.

 

Related searches : Insured Loss - Insured Risk - Insured Against - Insured Amount - Insured Benefits - Insured With - Insured Interest - Insured Deposits - Insured Property - Risk Insured - Insured Damage
Exibir esta página em português Exibir esta página em português