Translation of "integrity and trust" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Integrity - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ensuring the integrity and preservation of euro banknotes in circulation and , by implication , the public 's trust in euro banknotes forms part of this task .
Esta atribuição implica garantir a integridade e qualidade das notas de euro em circulação e , consequentemente , a confiança do público nas notas de euro .
Market efficiency and integrity
Eficiência e integridade dos mercados
We're creating a system that serves all market actors, that creates integrity, trust, efficiency, transparency and enables small farmers to manage the risks that I have described.
Estamos criando um sistema que atenda todos os atores no mercado. Que crie integridade, confiança, eficiência, transparência e habilite os pequenos agricultores a administrar os riscos que eu falei.
A primary task of executing this mandate is to ensure the integrity and preservation of euro banknotes in circulation and , by extension , the public 's trust in euro banknotes .
Uma das atribuições fundamentais para a execução desse mandato consiste em garantir a integridade e a preservação das notas de euro em circulação e , consequentemente , assegurar a confiança do público nas notas de euro .
Integrity
Integrity
This Code aims at improving trust and confidence in the independence , integrity and accountability of both National Statistical Authorities and Eurostat , and in the credibility and quality of the statistics they produce and disseminate .
O Código visa aumentar a confiança na independência , integridade e responsabilidade das autoridades estatísticas nacionais e do Eurostat , bem como na credibilidade e qualidade dos dados estatísticos que produzem e divulgam .
SECTION 3 MARKET TRANSPARENCY AND INTEGRITY
SECÇÃO 3 TRANSPARÊNCIA E INTEGRIDADE DO MERCADO
In particular , such a system should not benefit persons and organisations associated with terrorist activities in order to ensure that public trust in the integrity of the system is fully preserved .
Em especial , tal sistema não deve beneficiar nem pessoas , nem organizações associadas a actividades terroristas de modo a assegurar que a confiança do público na integridade do sistema seja totalmente mantida .
Accountability , credibility and trust .
Responsabilização , credibilidade e confiança .
And in turn, we'll operate an in house clearing system, to assure that payment is done appropriately, in the right amount and at the right time, so that basically, we create trust and integrity in the system.
E teremos também um sistema próprio de compensação para assegurar que o pagamento está efetuado da forma correta, na quantidade correta e no momento adequado, para criar confiança e integridade no sistema.
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários.
Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity
Emissão de notas de euro e garantia da sua integridade
An integrated and efficient financial market requiresmarket integrity .
A integridade do mercado é fundamental para um mercado financeiro integrado e eficiente .
Integrity The absurdist is not guided by morality, but rather, by their own integrity.
Integridade O absurdista não é guiado por moralidade, mas ao invés disso, pela sua própria integridade.
And you can trust it.
E vocês podem confiar nisso.
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?
E porque não? Elas não confiam na lei. Porque elas não confiam na lei?
And what's the second most important thing after integrity?
E qual é a segunda coisa mais importante após integridade?
safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity
Salvaguardar os seus valores, interesses fundamentais, segurança, independência e integridade
Are you questioning my integrity?
Você está questionando a minha integridade?
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo.
Paul Zak Trust, morality and oxytocin
Paul Zak Confiança, moralidade e ocitocina
Trust server
Confiar no servidor
Trust me!
Confie em mim!
Trust Tom.
Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações.
Silk road connotes independence and mutual trust.
A rota da seda implica em independência e confiança mútua.
Why should we trust you and WikiLeaks?
E por que devemos confiar em você?
Tom and Mary don't trust each other.
Tom e Maria não confiam um no outro.
Don't trust him.
Não confie nele.
I trust you.
Confio em ti.
I trust you.
Confio em você.
We trust him.
Confiamos nele.
Trust in me.
Confie em mim.
Trust the bear!
Confie no urso!
Trust the bear!
Confia no urso!
Don't trust Tom.
Não confie no Tom.
Trust no one.
Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.
Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.
Não confie em ninguém.
Never trust Tom.
Nunca confie em Tom.
They trust Tom.
Eles confiam em Tom.
They trust you.
Eles confiam em você.
They trust you.
Elas confiam em você.
I'll trust you.
Eu vou confiar em você.

 

Related searches : Integrity And Ethics - Integrity And Confidentiality - Excellence And Integrity - Compliance And Integrity - Safety And Integrity - Maintenance And Integrity - Security And Integrity - Reliability And Integrity - Honesty And Integrity - Ethics And Integrity - Integrity And Compliance - Quality And Integrity - Credibility And Integrity - Authenticity And Integrity