Translation of "intellectual prowess" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Intellectual - translation :

Intelectual

Intellectual prowess - translation :

Capacidade intelectual

Prowess - translation :

Proeza

Keywords : Intelectual Intelectuais Capacidade Curiosidade Nível Proezas Destreza Proeza Valentia Façanhas

Examples (External sources, not reviewed)

PROWESS N 840	PROWESS N 840
PROWESS Follow up Study	Estudo de follow up do ensaio clínico PROWESS
PROWESS Follow up Study Survival status was assessed in a follow up study of PROWESS survivors.	Estudo de follow up do ensaio clínico PROWESS Foram avaliados num estudo de follow up os sobreviventes do ensaio clínico PROWESS.
Drotrecogin alfa (activated) PROWESS N 850	Drotrecogina alfa (activada)
Placebo rates in PROWESS 0.4 vs 1.2 respectively).	As taxas com placebo no PROWESS foram 0, 4 vs 1, 2 , respectivamente).
Placebo rates in PROWESS 0.4 vs 1.2 respectively).	As taxas com placebo no PROWESS foram 0,4 vs 1,2 , respectivamente).
He is a brilliant tactician with immense technological prowess.	Ele é um estrategista brilhante com imensa capacidade tecnológica.
PROWESS N 840 4(0.5 ) 3 (0.4 ) 0 0	4 (0, 5 ) 3 (0, 4 ) 0 0
The entry criteria were similar to those employed in PROWESS.	Os critérios de inclusão foram semelhantes aos do PROWESS.
Motorsports In motorsports, the Celica is known for its rallying prowess.	Motorsports In motorsports, the Celica is known for its rally racing prowess.
But their belief profited them naught when they saw our prowess.	Porém, de nada lhes valerá a sua profissão de fé quando presenciarem o Nosso castigo.
PROWESS N 850 5 (0.6 ) 2 (0.2 ) 4 (0.5 ) 3 (0.4 )	5 (0, 6 ) 2 (0, 2 ) 4 (0, 5 ) 3 (0, 4 )
Intellectual property	Consulta e arbitragem
Intellectual property	A utilização e difusão de informações e de direitos de propriedade intelectual, patentes e direitos de autor ligados às actividades de cooperação nos termos do presente Acordo devem ser conformes com os anexos aos Acordos de Cooperação nos domínios da segurança nuclear e da fusão nuclear controlada referidos nos artigos 4.o e 5.o, respectivamente, do presente Acordo.
Intellectual Property	Facilitar a produção e a comercialização de produtos inovadores e criativos entre as Partes
intellectual property.	Objetivo e âmbito de aplicação
intellectual property.	Objetivo
Intellectual property	As Partes reafirmam a importância dos direitos e obrigações respetivos em matéria de direitos de propriedade intelectual, incluindo direitos de autor e direitos conexos, marcas comerciais, indicações geográficas, desenhos e patentes, e da sua aplicação, em conformidade com as normas internacionais mais elevadas subscritas pelas Partes.
Intellectual property	Normas relativas aos direitos de propriedade intelectual
Intellectual property	Artigo 207.o
Survival status was assessed in a follow up study of PROWESS survivors.	Foram avaliados num estudo de follow up os sobreviventes do ensaio clínico PROWESS.
And of course Belgium has long been renowned for its skating prowess.	Aliás, não foi só agora que a Bélgica se tornou uma nação de patinagem no gelo.
But I could show my prowess Be a lion, not a mouse	Mas mostraria o que valho Seria um leão e não um rato
results of intellectual activity (RIA) means information and or intellectual property	Resultados da atividade intelectual qualquer informação e ou propriedade intelectual
Indeed, Islam s increasing military prowess helped it to spread rapidly around the world.	Na verdade, a proeza militar em desenvolver o islamismo ajudou a que este se propagasse rapidamente em todo o mundo.
The rise of nuclear power in Europe paralleled its post war economic prowess.	A ascensão da energia nuclear na Europa igualou a sua proeza económica do pós guerra.
How many a generation, far greater in prowess, have We destroyed before them!	E quantas gerações, anteriores a eles e mais poderosas do que eles, temos aniquilado!
Much has been said over the years about the prowess of Hong Kong.	Já tiveram lugar as primeiras conversações de sondagem.
So you're eager to exhibit your prowess, eh? Why, i believe you're nervous.	Não terá algum temor, mas se sou fácil de contentar, não?
Public intellectual U.S.	Trata se de um facto da nossa natureza.
Intellectual property rights	Direitos de propriedade intelectual
Intellectual property rights	Esgotamento
intellectual property rights	pessoa singular
Intellectual property attorney	Reservas nacionais complementares podem ser encontradas nas listas de reservas aplicáveis em LT e PT.
Intellectual property rights	As Partes cooperarão na prevenção de qualquer tipo de utilização abusiva de direitos de propriedade intelectual, incluindo indicações geográficas, e na luta contra a contrafação e a pirataria.
Intellectual property protection	Direitos de propriedade intelectual
Intellectual Property Rights	As Partes ajudar se ão mutuamente na identificação e implementação de programas relacionados com a propriedade intelectual que contribuam para a promoção da inovação tecnológica e para a transferência voluntária de tecnologia e a formação de recursos humanos, e cooperarão na implementação da Agenda para o Desenvolvimento no âmbito da Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI).
Intellectual property law	Legislação relativa à propriedade intelectual
Intellectual property law	Direito da propriedade intelectual
During the infusion period in PROWESS and ENHANCE the incidence of serious bleeding events with Xigris was numerically higher in patients with recent within 30 days surgery than in patients without surgery (PROWESS	Durante o período de perfusão no PROWESS e no ENHANCE, a incidência de acontecimentos hemorrágicos graves com Xigris foi numericamente mais elevado em doentes com cirurgia recente (30 dias) do que em doentes sem cirurgia (PROWESS
In the PROWESS study, Xigris was compared to placebo (dummy treatment) in 1,690 patients.	No estudo PROWESS, o Xigris foi comparado com placebo (tratamento simulado) em 1 690 doentes.
Finally, Madam Presi dent, ladies and gentlemen, Chernobyl proves that technical prowess is finite.	É por isso que o nosso grupo, prestando a sua homenagem às vítimas de Chernobil, apresentou uma resolução da qual se salientam dois pontos essenciais.
6 During the infusion period in PROWESS and ENHANCE the incidence of serious bleeding events with Xigris was numerically higher in patients with recent within 30 days surgery than in patients without surgery (PROWESS	Durante o período de perfusão no PROWESS e no ENHANCE, a incidência de acontecimentos hemorrágicos graves com Xigris foi numericamente mais elevado em doentes com cirurgia recente (30 dias) do que em doentes sem cirurgia (PROWESS
Understanding the intellectual capital in an enterprise allows leveraging of its intellectual assets.	Desta forma o capital intelectual passou a ser o foco das empresas.
I think we must consider ourselves on our intellectual strength, our intellectual objectivity, on our intellectual, philosophical, cultural and political freedom of thought.	Creio ser necessário actuar com base num certo rigor intelectual, de uma certa objectividade intelectual, com base num livre pensamento intelectual, filosófico, cultural e político.

Exibir esta página em português