Translation of "interested in culture" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am interested in studying German culture. | Estou interessado em estudar a cultura alemã. |
| And they're interested in creating culture, just tradition. | E eles estão interessados na criação de cultura, precisamente tradição. |
| Directly linked to culture, began in 1970 in Recife, the Armorial Movement , interested in the development and understanding of traditional forms of popular expression. | Ligado diretamente à cultura, iniciou em 1970, no Recife, o Movimento Armorial , interessado no desenvolvimento e no conhecimento das formas de expressão populares tradicionais. |
| Now these are things about general culture, but I'm also very much interested in political culture and whether liberty and democracy is appreciated, or whether there's an authoritarian political culture in which the state is supposed to impose things on the citizens. | Agora, essas coisas são sobre cultura geral, mas também estou bem interessado em cultura política e se a liberdade e democracia são apreciadas ou se há uma cultura política autoritária na qual estado deve impor coisas aos cidadãos. |
| They were interested in health they were interested in education. | Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação. |
| Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him. | O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele. |
| Some communities, however, choose to make all of their materials freely available to the general public interested in learning more about the language and culture. | No entanto, algumas comunidades preferem tornar seus materiais públicos para qualquer interessado em aprender mais sobre a língua e a cultura. |
| The literature, art, music, and culture of many of the countries that make up that geographic area have always interested me. | Sempre me interessei pela literatura, arte, música e cultura de muitos dos países que compõem a região geográfica. |
| Flemming Rose, culture editor, was interested in the idea and wrote to the 42 members of the union asking them to draw their interpretations of Muhammad. | Sumário Flemming Rose, editor de cultura do jornal conservador Jyllands Posten contactou cerca de 40 cartoonistas e pediu lhes para desenhar o profeta Maomé. |
| I'm interested in music. | Eu me interesso por música. |
| I'm interested in French. | Eu tenho interesse no francês. |
| I'm interested in French. | Eu estou interessado no francês. |
| I'm interested in French. | O francês me interessa. |
| I'm interested in French. | Para mim, o francês é interessante. |
| The Timorese have a musical culture which is unique, but at present deeply hidden, the world is interested in it, and it deserves to be noticed and survive. | Os Timorenses têm uma cultura musical que é única, mas no momento profundamente escondida o mundo está interessada nela, e merece ser conhecida e sobreviver. |
| He then travelled to various spas around Europe, accompanied by a Prussian tutor, Herr Otto Kuntze, who taught him German and interested him in German culture and history. | Aos 14 anos sofreu problemas de saúde e se tratou em vários spas na Europa, com a companhia de um tutor que lhe ensinou a cultura e língua alemã. |
| He's interested in playing football. | Ele se interessa em jogar futebol americano. |
| Sylvia's interested in art training. | Sylvia se interessa por formação artística. |
| Mary is interested in politics. | Mary está interessada em política. |
| Mary is interested in politics. | Mary se interessa por política. |
| Tom is interested in mountaineering. | Tom se interessa por alpinismo. |
| Tom is interested in mountaineering. | Tom tem interesse em alpinismo. |
| Tom is interested in mathematics. | Tom tem interesse por matemática. |
| Tom is interested in mathematics. | Tom está interessado em matemática. |
| John is interested in golf. | João se interessa por golfe. |
| Are you interested in politics? | Você é interessado em política? |
| Are you interested in flowers? | Você está interessado em flores? |
| Are you interested in flowers? | As flores te interessam? |
| Are you interested in music? | Você tem interesse por música? |
| Are you interested in music? | Vocês se interessam por música? |
| I am interested in computers. | Me interesso por computadores. |
| He's interested in many things. | Ele se interessa por várias coisas. |
| She is interested in music. | Está interessada na música. |
| What are you interested in? | Em que você se interessa? |
| He was interested in me. | Ele estava interessado em mim. |
| Magdalena is interested in geography. | Magdalena está interessada em geografia. |
| Magdalena is interested in geography. | Magdalena se interessa por geografia. |
| Piotr is interested in soccer. | Piotr se interessa por futebol. |
| I'm interested in oriental pottery. | A cerâmica oriental interessa me. |
| Tom isn't interested in Mary. | Tom não está interessado em Mary. |
| She seems interested in me. | Ela parece interessada em mim. |
| He seems interested in me. | Ele parece interessado em mim. |
| She seems interested in him. | Ela parece interessada nele. |
| He seems interested in her. | Ele parece interessado nela. |
| I'm not interested in politics. | Não tenho interesse em política. |
Related searches : In Culture - Interested In Accompanying - Interested In Giving - Interested In Bidding - Interested In Staying - Interested In Both - Interested In Talking - Interested In Publishing - Interested In Supporting - Interested In Business - Interested In Teaching - Interested In Watching - Interested In Solving - Interested In Issues