Translation of "interests represented" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Business interests James is represented by agent Rich Paul of Klutch Sports.
James é representado pelo agente Rich Paul.
control the interests of all classes and sizes of financial institutions must be represented
Controlo devem estar representados os interesses de todas as categorias de instituições financeiras , de todas as dimensões .
As a riverboat man, Lincoln initially favored those interests, but ultimately represented whoever hired him.
Como um barqueiro, inicialmente defendeu tais interesses, mas posteriormente representou qualquer um que lhe contratasse.
Trotsky argued that Stalin's theory represented the interests of bureaucratic elements in direct opposition to the working class.
De acordo com ele, a teoria de Stalin representava os interesses burocráticos em detrimento à classe trabalhadora.
also stated clearly that the TV channel has always represented Washington's imperial interests, not only in Latin America but internationally.
afirmou também claramente que o canal de televisão tem sempre representado os interesses imperialistas de Washington, não apenas na América Latina mas também internacionalmente.
The Colorados were led by Fructuoso Rivera and represented the business interests of Montevideo the Blancos were headed by Manuel Oribe, who looked after the agricultural interests of the countryside and promoted protectionism.
Os Colorados eram liderados por Fructuoso Rivera e representavam os interesses económicos de Montevideu, enquanto que os Blancos eram liderados por Manuel Oribe e representavam os interesses dos agricultores e promoviam o proteccionismo.
Opponents represented the interests of powerful coffee farmers such as Caxias, planters who had long been the main political, social, and economic supporters of the Conservative Party.
Os oponentes representavam os interesses de poderosos fazendeiros de café como o próprio Caxias, pessoas que há muito eram os apoiadores econômicos, políticos e sociais do partido.
Red represented fire and green represented a mysterious atmosphere.
O fogo era representado em vermelho e o verde representava uma atmosfera misteriosa.
Dogs have interests.
Cães têm interesses.
Selfish interests prevailed.
Prevaleceram interesses egoístas.
Ideas over Interests
As Ideias antes dos Interesses
According to López, the definition of a person's life merits a profound and sincere debate in which all interests are represented, and that is something that did not take place in the Dominican Republic
De acordo com López, a definição da vida de uma pessoa merece um debate intenso e sincero em que todos os interesses estejam representados algo que não aconteceu na República Dominicana
First, it represented his identity.
Primeiro, ela representava a identidade dele.
These projections represented upward revisions .
Estas projecções representaram revisões em alta . O intervalo para 2006 passou para a parte superior do
About thirty countries were represented.
Cerca de trinta países estavam representados.
Both and are represented with .
Distribuição geográfica
This automaton consists of states (represented in the figure by circles), and transitions (represented by arrows).
Este autômato consiste em estados (representados na figura por círculos), e transições (representado por setas).
Conflict of interests 4.1 .
Conflitos de interesses 4.1 .
Many with common interests.
Muitas pessoas com interesses em comum.
We have common interests.
Nós temos interesses em comum.
That's what interests me.
É isso o que me interessa.
That's what interests me.
Isso é o que me interessa.
It believes that nationalism is putting the interests of the nation above sectarian interests.
Entende que nacionalismo é colocar os interesses da Nação acima de quaisquer interesses sectários.
Frei Caneca, José da Natividade Saldanha and João Soares Lisboa (that had recently returned from Buenos Aires) were the intellectuals behind the rebellion and desired to preserve the interests of the gentry that they represented.
Frei Caneca, José da Natividade Saldanha e João Soares Lisboa (que havia há pouco retornado de Buenos Aires) eram os intelectuais da rebelião que buscava preservar os interesses da aristocracia que representavam.
Financial regulation is driven by the interests of banks, health policy by the interests of insurance companies, and tax policy by the interests of the rich.
A regulação financeira é conduzida pelos interesses dos bancos, a política de saúde pelos interesses das companhias de seguros, e a política fiscal pelos interesses dos ricos.
People like to see themselves represented.
As pessoas gostam de se ver representadas.
The federal police is well represented.
PF muito bem representada. https t.co vrGOdPKaQJ marksjoma ( marksjoma) January 1, 2016
Talleyrand represented France at the proceedings.
Talleyrand representou a França nos procedimentos.
to be represented at a B.I.E.
René Chalon 22 de junho de 1964.
I have very diverse interests.
Tenho interesses variados.
The paper was competing against O Estado de S. Paulo the leading newspaper in the city, which represented rural moneyed interests and took on a conservative, traditional and rigid posture Folha was always more responsive to societal needs.
Foi criada em oposição ao principal jornal da cidade, O Estado de S. Paulo, que representava as elites rurais e assumia uma posição mais conservadora, tradicional e rígida.
But what Cyrus represented remained absolutely central.
Mas o que Ciro representou manteve se absolutamente fundamental.
That's what Europe and North America represented.
É o que a Europa e a América do Norte representavam.
Mr Hänsch represented you on this occasion.
O colega Hänsch representou o nessa ocasião.
Saruman is represented by a white hand.
Saruman é representado por uma mão branca.
Charles Skelton (1806 1879), represented (1851 1855).
Possui residências, que resulta em uma densidade de .
Participating interests and investments in subsidiaries
Participações financeiras e investimentos em filiais
Interests are not fixed or predetermined.
Os interesses não são fixos nem predeterminados.
We have shared values and interests.
Nós compartilhamos valores e interesses.
His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc).
Seus padrinhos foram Carlos IX de França (representado por João, Conde de Brienne), Isabel I de Inglaterra (representada por Francisco Russell, 2.º Conde de Bedford) e Emanuel Felisberto de Saboia (representado pelo embaixador Filipe du Croc).
The UK s national interests have not changed, and no fundamental shifts within the EU have worked against those interests.
Os interesses nacionais do Reino Unido não mudaram e, no seio da UE, não se registaram quaisquer alterações fundamentais contrárias a esses interesses.
This staff represented three things about Moses' life.
Esta vara representava três coisas a respeito de Moisés.
The time is represented in 24 hour format.
A hora é representada no formato 24 horas.
The 1967 war, however, represented an ominous watershed.
A guerra de 1967, no entanto, representou uma linha divisória de águas sinistra.
Other parties must be represented by a lawyer.
As outras partes devem ser representadas por um advogado.