Translation of "interim account" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Account - translation : Interim - translation : Interim account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We want these recommendations to be taken into account at the WTO's interim review in April 2001. | Queremos que a nossa posição seja tida em conta quando se fizer o balanço no âmbito da OMC, em meados do próximo mês de Abril de 2001. |
| Interim | Final 22,9 |
| Interim services | Serviços em regime de trabalho temporário |
| Interim analysis | Análise |
| Interim analysis | Análise interina |
| Interim Study | Relatório Intercalar |
| Interim Agreement | JO L 93 de 31.3.2006, p. 12. |
| Interim measures | Medidas intercalares |
| Interim staff | Serviços em regime de trabalho temporário |
| Implement properly the protocol on the adaptation of the Stabilisation and Association Agreement Interim Agreement to take account of EU enlargement. | Aplicar correctamente o protocolo relativo à adaptação do Acordo de Estabilização e Associação Acordo Intercalar, a fim de ter em conta o alargamento da UE. |
| transport and interim storage (log yards ponds, interim log yards ponds) | chegada à unidade de transformação e armazenagem dos materiais |
| External interim staff | Pessoal provisório externo |
| Interim monitoring visit | Consulta de monitorização interina |
| Interim survival analysis | Análise interina da sobrevida |
| Interim report (Doc. | Relatório provisório (Doc. |
| Interim report (Doc. | Relatório preliminar (Doc. |
| Interim report (Doc. | Relatório sem debate (Doc. |
| Interim report (doc. | Relatório provisório (Doc. |
| Interim report (Doc. | Relatório (Doc. |
| Interim report (Doc. | Relatório intercalar (Doc. |
| Interim panel report | A decisão não pode, em caso algum, ser notificada mais de cento e oitenta (180) dias após a data de constituição do painel de arbitragem. |
| Interim panel report | O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao caráter de urgência de um determinado caso no prazo de dez (10) dias a contar da data da sua constituição. |
| Interim panel report | Não pode em caso algum ultrapassar 90 dias após a data da sua constituição. |
| Interim panel report | O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao caráter de urgência de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição. |
| Interim panel report | A Parte requerente pode aplicar a suspensão 10 dias úteis após a data de receção da notificação a que se refere o n.o 2 pela Parte requerida, exceto se uma Parte solicitar um procedimento de arbitragem nos termos dos n.os 6 e 7. |
| Interim management statements | Declarações intercalares de gestão |
| Interim progress report | Relatório intercalar |
| The interim evaluation of the Structural Funds, due to take place at the end of this year, will take account of these developments. | A avaliação intercalar dos Fundos Estruturais, que deverá realizar se até ao final deste ano, terá em conta esta evolução. |
| The Member States are able to amend plans to develop the countryside, especially in order to take account of the results of interim assessments. | Os Estados Membros têm a possibilidade de alterar os projectos de desenvolvimento do espaço rural, de forma a terem em conta, nomeadamente, os resultados das avaliações intercalares. |
| Since the interim instrument, as we know, covers only the period until the final regulation on the fund, based on the Maastricht Treaty, comes into force, the Commission thinks that in an interim instrument account should be taken of this limitation. | De futuro não tolerarei mais o tipo de desassossego que se registou hoje de manhã no hemiciclo quando o representante da Comissão apresentou o seu programa legislativo e os colegas escandalosamente se comportaram como se ele não estivesse presente. |
| Interim OS (52 maturity) | OS interina (maturidade de 52 ) |
| Pre specified interim analysis | Análise interina pré especificada |
| Pre specified interim analysis | Análise intermédia pré especificada |
| Transport Interim report (Doc. | Transportes Relatório (doc. A2 69 86) de Sr. Topmann |
| the interim report (Doc. | o relatório provisório (Doc. |
| These are interim measures. | Estas medidas são transitórias. |
| Second interim report (Doc. | Segundo relatório provisório (Doc. |
| Third interim report (doc. | Debates do Parlamento Europeu |
| the interim report (Doc. | relatório provisório (Doc. |
| the interim report (Doc. | o relatório (Doc. |
| Second interim report (Doc. | Segundo relatório intercalar (Doc. |
| From an interim report? | De um relatório provisório? |
| EU Mexico Interim Agreement | Acordo Provisório UE México |
| For the Interim Committee | Pelo Comité Provisório |
| Interim measures of protection | As audições são públicas. |
Related searches : Interim Phase - Interim Position - Interim Findings - Interim Update - Interim Statement - Interim Storage - Interim Award - Interim Certificate - Interim Agreement - Interim President - Interim Staff - Interim Government - Interim Evaluation
