Translation of "intern for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
So one way that I like a lot is internships because you're an intern, you're an intern, you're going to be an intern, you're going to be an intern. | Então uma maneira que eu gosto muito é estágios porque você é um estagiário, você é um estagiário, você vai ser um estagiário, você vai ser um estagiário. |
Tom is an intern. | Tom é estagiário. |
So I became my own intern. | Então virei meu próprio estagiário. |
We have a new intern here. | Temos um novo interno aqui. |
Ministeru tal Ġustizzja u l Intern (Ministry for Justice and Home Affairs) | Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej (Ministério dos Transportes, Construção e Economia Marítima) |
Mahnoor Jalil is an intern at Mindmap Communications. | Mahnoor Jalil é estagiária na Mindmap Communications. |
Sir, this is the new intern Park Sangmin. | Senhor, este é o novo estagiário Parque Sangmin. |
It's really hard to be an intern you know. | É realmente difícil ser um estagiário sabe. |
Noah Suluku is the second youngest intern at age 21. | Noah Suluku é o segundo mais novo entre os estagiários, com 21 anos. |
Now, intern, Park Sangmin will share a few words with us. | Agora, estagiário, Parque Sangmin irá compartilhar algumas palavras com a gente. |
Mr. Intern, cut the boring crap and show us some honestly. | Intern Sr., corte a chatice e nos mostrar alguns honestamente. |
Manager of storage terminals and of Intern Transport Esso Benelux 19831984. | Gerente dos terminais de mercadorias e do transporte intemo da ESSO Benelux (1983 1984). |
He was a young intern attached to a United Nations aid team. | Ele era um jovem interno ligado à Equipa de Ajuda das Nações Unidas. |
Way was working as an intern for Cartoon Network in New York City during the September 11, 2001 attacks. | Way estava trabalhando como estagiário para o Cartoon Network em Nova Iorque, quando ocorreu os ataques de 11 de setembro de 2001. |
So the watchword is get the refugees together, intern them and deport them. | Proposta de resolução (') que visa substituir as propostas de resolução (Doc. |
He joined as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA). | Ele é estagiário do Peace and Development Corp Program , um projeto da National Commission for Social Action (NaCSA) . |
A screenshot of the Facebook page for Female High School Graduate of the Year 2016 Temelin Nuclear Power Plant Intern Competition. | Uma captura de tela da página da Formanda do Ensino Médio do Ano de 2016 Competição para estágio na usina nuclear Temelín, no Facebook. |
Last month she posted the profile of her intern organization Mano River Women s Peace Network (MARWOPNET) . | No mês passado, ela publicou o perfil da organização em que trabalha, Mano River Women s Peace Network (MARWOPNET) . |
Sending mail to Japanese design magazines and things like that. So I became my own intern. | Ou seja, tornei me no meu próprio estagiário. |
Brazilian authorities threatened to intern and expel Eliskases as they had severed all links with Nazi Germany. | As autoridades brasileiras ameaçaram prender e expulsar Eliskases quando foram rompidos os laços com a Alemanha Nazista. |
Thereafter he returned to Zürich to take a post as an intern at the Burghölzli, a university hospital. | Retornou a Zurique para assumir um cargo no Burghölzli, um hospital universitário. |
Their victim, a well educated physiotherapy intern, seems to have been a great deal more modern than her attackers. | A vítima, uma instruída estagiária de fisioterapia, parecia ser muito mais moderna do que os seus atacantes. |
You'll start there as an intern, hired after six months, and if you maintain the 150 sales rate for two years, you'll be hired as the executive manager. | Você vai começar como estagiária, contratada após seis meses, e se você manter a taxa de vendas de 150 para dois anos, você vai ser contratado como gerente executivo. |
1998 Lewinsky scandal On American television, U.S. President Bill Clinton denies having had sexual relations with former White House intern Monica Lewinsky. | 1998 O presidente americano Bill Clinton nega, pela última vez, ter mantido relações sexuais com a estagiária Monica Lewinsky. |
Raven is also a master of disguise, which fits in with her trouble making antics and passion for becoming a fashion designer, like her idol, Donna Cabonna, whom she worked for as an intern. | Raven é também uma mestra do disfarce, o que se encaixa com suas palhaçadas de tomada de problemas e paixão para se tornar um designer de moda, como seu ídolo, Donna Cabonna , a quem ela trabalhou para como estagiário. |
You might have a lobar pneumonia, for example, and they could give you an antiserum, an injection of rabid antibodies to the bacterium streptococcus, if the intern sub typed it correctly. | Podia ser uma pneumonia lobar, por exemplo, e eles podiam dar um soro imunizante, uma injeção de anticorpos anti rábicos para a bactéria estreptococos, se o médico interno a identificasse corretamente. |
Omar Epps, who plays Dr. Eric Foreman, was inspired by his earlier portrayal of a troubled intern on the NBC medical drama ER . | Omar Epps, que interpreta o papel de Dr. Eric Foreman, diz que inspirou se no seu papel de interno turbulento na série da NCB ER. |
A collage made of the cover photo from the Facebook page of the Temelín Nuclear Power Plant Info Center and a screenshot of the removed photo album about the competition for intern. | Colagem contendo foto de capa da página do Centro de Informações da usina nuclear Temelín, no Facebook, e uma captura de tela do álbum de fotos da competição para o estágio, já removido. |
So, if I intern your people and you tell them how much they have in your pocket, each of them has 10, and they are actually looking for 100, as their what? | Então, se eu internar seu povo e dizer lhes quanto eles têm em seu bolso, cada um deles tem 10 e eles estão realmente procurando por US 100, como seu o que? |
Lastly we read an update from Emmanuel Joseph (24), a student of NJala University who worked as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA). | Por fim, ficamos com notícias de Emmanuel Joseph (24), estudante da Universidade de NJala, que trabalhou como estagiário no Programa para a Paz e o Desenvolvimento Corp, um projeto da comissão nacional de ação social (NaCSA). |
One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go. | Uma coisa que meu estagiário, Pratesh, criou foi um aplicativo móvel, que pode enviar todos esses dados para qualquer lugar. |
The largest nuclear power station in Czech Republic invited Facebook users to select their next intern by liking their photo, but accusations of sexism soon followed. | A maior usina nuclear da República Checa pediu que usuários do Facebook selecionassem sua próxima estagiária através de curtidas em suas fotos, e acusações de sexismo logo apareceram. |
And by the time I was an intern house officer, I could barely afford to maintain my mother's 13 year old car and I was a paid doctor. | Naquela época eu era médico residente, Eu mal conseguia manter o velho carro de 13 anos de minha mãe, e eu era um médico assalariado. |
They will employ an intern in the dream job of any unemployed of the young generation sitting in front of a computer all day long checking social networks. | Vão colocar um estagiário no emprego dos sonhos de qualquer jovem da Geração Desocupada Sentar na frente de um computador o dia inteiro piranhando pelas redes sociais. |
Lewinsky scandal In 1998, the Clintons' relationship became the subject of much speculation when investigations revealed that the President had had extramarital relations with White House intern Monica Lewinsky. | Escândalo Monica Lewinski Em 1998, a relação do casal Clinton se tornou um assunto de muita especulação quando investigações revelaram que o Presidente tinha tido relações extraconjugais com estagiária da Casa Branca Monica Lewinsky. |
In an earlier, July 2002 interview with Metal Sludge he spoke more explicitly about the incident, blaming some jackass intern at Bad Animal Studios in Seattle for stealing the demos and putting them on the Internet without the band's permission. | Mais tarde, em uma entrevista em Julho de 2002 com Metal sludge ele foi mais explícito quanto ao incidente, culpando alguns imbecis internos da Bad Animal Studios em Seattle por roubar os demos e publicá los na Internet sem autorização da banda. |
And he wrote this book to explain, among other things, what it was like to be a medical intern at the Boston City Hospital in the pre penicillin year of 1937. | Escreveu este livro para explicar, entre outras coisas, como era ser um médico interno no Boston City Hospital no ano pré penicilina de 1937. |
State Secretary of Energy, 1993 1994 and 1998 2002 In 1990, Alceu Collares was elected Governor, appointing Rousseff as president of the FEE, where she had been an intern in the 1970s. | Secretária Estadual de Energia, Minas e Comunicações Em 1990, Alceu Collares foi eleito governador, indicando Dilma para presidir a Fundação de Economia e Estatística (FEE). |
A conceited and materialistic, foreign trained young doctor, Yasumoto, is forced to become an intern at the clinic under the stern tutelage of Doctor Niide, known as Akahige ( Red Beard ), played by Mifune. | Um vaidoso e materialista jovem médico estrangeiro, Yasumoto, é forçado a se tornar um estagiário na clínica sob a tutela severa do Doutor Niide, conhecido como Akahige ( Barba Ruiva ), interpretado por Mifune. |
There was a young intern at Ogilvy Canada called Hunter Somerville, who was working in improv in Toronto, and got a part time job in advertising, and was given the job of advertising Shreddies. | Tinha um jovem estagiário na Ogilvy Canada chamado Hunter Somerville, que trabalhava com improvisação em Toronto, e arrumou um emprego de meio período em publicidade, e recebeu a tarefa de anunciar Shreddies. |
After graduation, she got her first paid job after serving her prison sentence as an intern at the Foundation of Economics and Statistics (), an organization linked to the government of Rio Grande do Sul. | Sua primeira atividade remunerada, após sair da prisão, foi a de estagiária na Fundação de Economia e Estatística (FEE), vinculada ao governo do Rio Grande do Sul. |
There was a young intern at Ogilvy Canada called Hunter Somerville, who was working in improv in Toronto, and got a part time job in advertising, and was given the job of advertising Shreddies. | Havia um jovem interno em Ogilvy, no Canadá chamado Hunter Sommerville, que trabalhava em improvisação em Toronto e tinha um trabalho a tempo parcial em publicidade. Deram lhe a tarefa de promover Shreddies. |
Aaron was willing to put himself at risk for the causes that he believed in. Bothered by wealth disparity, Swartz moves beyond technology, and into a broader range of political causes. I went into Congress, and I invited him to come and hang out and intern for us for a while so that he could learn the political process. | A mãe perguntou, do que você está falando? |
He's also a prodigious art collector, beginning as an intern in Budapest by collecting 16th and 17th century Dutch art and Hungarian painting, and when he came to this country moving on to Spanish colonial art, | É também um prodigioso colecionador de arte, que começou quando era interno em Budapeste por colecionar pintura holandesa e húngara do século XVI e XVII. Quando veio para este país, interessou se pela arte colonial espanhola, pelos ícones russos e, por fim, pela cerâmica maia. |
Costa used his political connections within the government to scrap the competition result and instead form a new design team headed by himself, the Roberto Brothers and a young architect who had been Costa's intern, Oscar Niemeyer. | Lúcio Costa então fez uso de suas conexões políticas com o governo para modificar o resultado da competição e formar um novo projeto a partir de um grupo formado por ele mesmo e Le Corbusier, além de outros membros como os irmãos Roberto e Oscar Niemeyer. |
Related searches : Intern Student - Former Intern - Medical Intern - College Intern - New Intern - Mandatory Intern - Intern Engineer - Intern Process - International Intern - Resident Intern - Intern Program - Graduate Intern - Intern Audit