Translation of "internal failure" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Failure - translation :

Falha

Internal - translation :

Interno

Internal failure - translation :

Falha interna

Keywords : Fracasso Falhanço Insuficiência Falha Renal Internos Interno Combustão Internas Assuntos

Examples (External sources, not reviewed)

It can be life threatening, causing failure of internal organs.	Pode colocar a vida em risco, provocando a falha de órgãos internos.
It can be life threatening, causing failure of internal organs.	Pode colocar a vida em risco, provocando a falhade órgãos internos.
America s failure to deal with its internal challenges would come at a steep price.	O falhanço da América em lidar com os seus desafios internos arrastaria um preço elevado.
By 1948, the house's load bearing exterior walls and internal wood beams were found to be close to failure.	Em 1948, as paredes exteriores da casa e as vigas de madeira internas foram a principal razão do próximo fracasso.
Renal failure (renal failure, acute renal failure)	Insuficiência renal (insuficiência renal, insuficiência renal aguda)
Treatment failure can occur as a consequence of human coagulation factor IX adsorption to the internal surfaces of some infusion equipment.	O tratamento pode falhar como consequência da adsorção do factor IX de coagulação humano às superfícies internas de alguns equipamentos de perfusão.
Treatment failure can occur as a consequence of human coagulation factor IX adsorption to the internal surfaces of some infusion equipment.	O tratamento pode falhar como consequência da adsorção do fator IX de coagulação humano às superfícies internas de alguns equipamentos de perfusão.
These are the only 'benefits' that can be shown as the direct outcome of the failure to complete the internal market.	Na verdade, não se trata de verdadeiros testes experimentais.
The defining moment at which this failure occurred was upon the introduction of the Single Market, with its removal of internal frontiers.	O momento decisivo em que ocorreu esta omissão foi o que se seguiu à introdução no mercado único, com a sua remoção de fronteiras internas.
Cardiac failure (Cardiac failure, Cardiac failure congestive, Ejection fraction decreased, Left ventricular failure, Pulmonary oedema).	Insuficiência cardíaca (insuficiência cardíaca, insuficiência cardíaca congestiva, fração de ejeção diminuída, insuficiência do ventrículo esquerdo, edema pulmonar).
The failure of the Ilinden Uprising caused a change in the strategy of the Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO) from revolutionary to institutional.	O fracasso do Levante Ilinden provocou uma mudança na estratégia da Organização Revolucionária Interna Macedônia, passando do revolucionário para o institucional.
What purpose do the WTO meetings serve if there is no difference between failure and success in the way internal business is conducted?	Qual é o valor das cimeiras da OMC se, na condução interna dos assuntos, não há qualquer diferença entre fracasso e sucesso?
Renal failure, acute renal failure	Insuficiência renal, insuficiência renal aguda
renal failure, renal failure acute	insuficiência renal, insuficiência renal aguda
Vaccination failure PT Vaccination failure .	Falha de vacinação PT Falha de Vacinação
Vaccination failure PT Vaccination failure .	Fracasso de vacinação TP Fracasso de vacinação
Vaccination failure PT Vaccination failure .	Vacinação ineficaz PT Vacinação ineficaz .
In so doing it is criticizing the Council's failure to act and the Commission's delay in implementing the social dimension of the internal market.	Teria sido óptimo se tivéssemos tido o texto aqui no Parlamento, frente à imprensa europeia, mas o simples facto de se ter chegado a uma resolução enche nos de satisfação.
50 heart failure, or kidney failure.	A pressão arterial elevada aumenta o risco de ataques de coração.
Common Renal failure, acute renal failure	Frequentes Insuficiência renal, insuficiência renal aguda
Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure.	Insuficiência cardíaca Tratamento da insuficiência cardíaca sintomática.
Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure.	Tratamento da insuficiência cardíaca sintomática.
Acute renal failure Renal failure Renal impairment	Insuficiência renal aguda Insuficiência renal
Virologic failure (relapse and on treatment failure)	Falência virológica (recidiva e falência sob tratamento)
Cardiac failure, cardiac failure congestive, left ventricular failure Prolonged QT interval, Torsade de pointes	Prolongamento do intervalo QT, torsade de pointes
Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters .	Decisões internas As decisões internas abordam questões internas de carácter organizativo ou administrativo .
Failure	Falhas
Failure	Falha
failure	symptoms 13 pr
failure	Treatment of anaemia associated with chronic renal failure
Failure	falência do método
The practice of public declarations for internal marketing effects is fatally doomed to failure and will merely serve to create an unfavourable climate for the negotiations.	O plano da vo tação do Conselho é, creio, um passo importante para a obtenção e o reforço deste direito. A opinião positiva do Parlamento reforça e apoia a orientação da Comissão, especialmente sobre a licenciatura de professores e da produção do material infantil.
In the internal market, no gap should open up between rights and duties as a result of the failure to enforce environmental, social and consumer standards.	No mercado interno não poderá haver uma clivagem entre direitos e deveres devido à deficiente imposição de padrões ambientais, sociais e no que concerne aos consumidores.
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?	Quando foi a ultima vez que ouvir alguém falar sobre falhas, atrás de falhas, atrás de falhas?
These infections may lead to septic shock, respiratory failure, renal failure, and or multi organ failure.	Estas infeções podem levar a choque séptico, insuficiência respiratória, insuficiência renal e ou falência de vários órgãos.
Internal module representation, internal module model	Representação interna dos módulos, modelo interno dos módulos
I have repeatedly said that, as I see it, the success or failure of the internal market will be determined primarily by the abolition of frontier controls.	A3 1191) do deputado de Donnea, em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial, sobre a proposta da Comissão ao Conselho COM(90) 0372 final Doe.
I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.	Não estou a encorajar o fracasso, estou a desencorajar o medo do fracasso.
Acute renal failure ( lt 1 ) Renal failure ( lt 1 )	aguda ( lt 1 ) Insuficiência renal ( lt 1 )
Haemorrhage urinary tract, e Acute renal failure (renal failure)	Hemorragia das vias urinárias, e Insuficiência renal aguda (insuficiência renal)
culture,failure	culture,failure
Connection failure	Erro na ligaçãoComment
Critical failure	Falha crítica
Installation Failure	Erro na Instalação
Network failure.	Falha na rede.

Exibir esta página em português