Translation of "internal steering committee" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Joint Steering Committee | Comité Director Conjunto . |
| Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) Jürgen Stark | Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) Jürgen Stark |
| Internal Auditors Committee | Comité de Auditores Internos |
| and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee . | e o suporte aos trabalhos do Conselho Geral , do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo . |
| Internal Auditors Committee ( IAC ) Klaus Gressenbauer | Comité de Auditores Internos ( IAC ) Klaus Gressenbauer |
| Internal Auditors Committee ( IAC ) Michèle Caparello | Comité de Auditores Internos ( IAC ) Michèle Caparello |
| The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee , and a Secretariat and an Advisory Technical Committee .' | O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor , e um secretariado e um Comité Técnico Consultivo . |
| The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee and a Secretariat .' | O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor e um secretariado . |
| The EPCO Steering Committee shall report via the Executive Board to the Governing Council . | O Comité de Direcção do EPCO reporta ao Conselho do BCE através da Comissão Executiva . |
| The chair of the ESRB chairs both the General Board and the Steering Committee . | O Presidente do CERS preside ao Conselho Geral e ao Comité Director . |
| They shall not be members of the Payment and Settlement Systems Committee ( PSSC ) , the Information Technology Committee ( ITC ) or the Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) | que os mesmos não pertençam ao Comité dos Sistemas de Pagamento e de Liquidação ( PSSC ) , ao Co mité de Tecnologias de Informação ( ITC ) nem ao Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) |
| The Chairmanship and the Secre tariat of the EPCO Steering Committee shall be provided by the ECB | A Presidência e o Secreta riado do Comité de Direcção do EPCO são assegurados pelo BCE |
| These audits are co ordinated within the Internal Auditors Committee . | Essas auditorias são coordenadas no âmbito do Comité de Auditores Internos . |
| The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board , and the Steering Committee and the Advisory Technical Committee meetings of the ESRB .' | O chefe do secretariado ou o seu representante par ticipa no Conselho Geral , e nas assembleias do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo do CERS . |
| Major IT and non IT related projects have always been centrally monitored by the ECB 's Project Steering Committee . | Os principais projectos relacionados ou não com as tecnologias de informação têm sido sempre acompanhados , ao nível central , pelo Comité de Acompanhamento de Projectos do BCE . |
| Dr. Benjamin sits on the steering committee which is working on the name of the country among other issues. | O Dr. Benjamin é parte do comitê que está trabalhando, entre outras coisas, para criar um nome para o país. |
| He is also a member of Steering Committee of the Bilderberg Group, and as such has attracted some controversy. | É o único português com estatuto de membro permanente do Clube de Bilderberg e do seu Steering Committee . |
| The Internal Auditors Committee , an ESCB committee established under a mandate from the Governing Council , is composed of the heads of internal audit at the ECB and the NCBs . | O Comité de Auditores Internos , comité do SEBC estabelecido nos termos de um mandato do Conselho do BCE , é composto pelos responsáveis pela auditoria interna no BCE e nos BCN . |
| The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board and the Steering Committee meetings of the ESRB .' | O chefe do secretariado ou o seu representante par ticipa no Conselho Geral e nas assembleias do Comité Director do CERS . |
| The event is a partnership between the state convened Brazilian Internet Steering Committee (CGI.br), and the non governmental multistakeholder platform . 1net. | O evento é uma parceria entre a Comissão Brasileira Gestora da Internet convocada pelo Estado (CGI.br), e uma plataforma multi sectorial não governamental. |
| These grades can only be awarded by a higher graded representative of the principal dojo or sometimes by a steering committee. | Essas graduações só podem ser conferidas pelos representantes hierarquicamente mais elevados de um determinado estilo ou organização. |
| The hosting central bank , in consultation with the EPCO Steering Committee , may adopt rules concerning the internal organisation and administration of EPCO , including a code of conduct for EPCO staff aimed at ensuring the utmost integrity in the performance of their duties . | O banco central de acolhimento , em consulta com o Co mité de Direcção do EPCO , pode adoptar regras relativas à organização e administração internas do EPCO , incluindo um código de conduta para o pessoal do EPCO visando assegurar o mais elevado nível de integridade no desempenho das suas funções . |
| The EPCO Steering Committee shall conduct an effec tiveness and efficiency evaluation of EPCO 's activities five years after EPCO 's establishment . | A Comissão de Direcção levará a cabo um estudo de avaliação da eficácia e eficiência das actividades do EPCO cinco anos após a sua criação . |
| 5 . EPCO shall submit an annual report on its activities to the Governing Council , via the EPCO Steering Committee and the Executive Board . | O EPCO submeterá ao Conselho do BCE , por intermédio da comissão de Direcção do EPCO e da Comissão Executiva , um relatório anual das suas actividades . |
| Relationship with the ECB Audit Committee To provide assistance to the Governing Council , the Audit Committee receives the audit reports of D IA and of the Internal Auditors Committee ( IAC ) . | Relação com o Comité de Auditoria do BCE Com vista a prestar apoio ao Conselho do BCE , o Comité de Auditoria recebe os relatórios de auditoria da D IA e do Comité de Auditores Internos . |
| Steering Cross sector cooperation | Cooperação intersectorial |
| The Brazilian government opened a public consultation that could change the composition and powers of the country s Internet Steering Committee, also known as CGI.br. | O governo brasileiro abriu uma consulta pública que pode mudar a constituição e os poderes do Comitê Gestor da Internet no Brasil, também conhecido como CGI.br. |
| The Internal Auditors Committee is responsible for audit missions under a mandate from the Governing Council . | O Comité de Auditores Internos é responsável por missões de auditoria sob mandato do Conselho do BCE . |
| It is essential that the composition of the Steering Committee reflects that of the General Board in order to ensure that the Committee is representative of the Board , whose meetings it is meant to prepare . | É essencial que a composição do Comité Director reflicta a do Conselho Geral , para assegurar que o Comité seja representativo do Conselho , cujas reuniões está incumbido de preparar . |
| The ECB is a member of the FSB and contributes actively to the fulfilment of its mission , also as a member of its Steering Committee . | O BCE é membro do FSB e contribui activamente para o desempenho da sua missão , também como membro do respectivo Comité Directivo . |
| It's not steering, it's flight. | Não é direção, é voo. |
| It's not steering, it's flight. | Não é condução, é voo. |
| Accordingly , the ECB strongly supports the Commission 's proposal that seven of the Steering Committee members will be drawn from the ECB 's General Council ( 1 ) . | Por conseguinte , o BCE apoia firmemente a proposta da Comissão de que sete dos membros do Comité Director sejam escolhidos de entre membros do Conselho Geral do BCE ( 1 ) . |
| 3 Furthermore , the Internal Auditors Committee is responsible for audit missions under a mandate from the Governing Council . | Além disso , o Comité de Auditores Internos é responsável por missões de auditoria sob o mandato do Conselho do BCE . |
| In particular , the Committee followed the establishment of internal procedures for the prevention of fraud at the ECB . | Em particular , o Comité acompanhou o estabelecimento de procedimentos internos para a prevenção de fraude no BCE . |
| ESCB common infrastructures are reviewed within the framework of EU wide cooperation among the ESCB 's Internal Audit functions , which are co ordinated within the Internal Auditors Committee ( IAC ) . | As infra estruturas comuns do SEBC são revistas no âmbito da cooperação entre os serviços de Auditoria Interna do SEBC , a nível da UE , coordenadas no contexto do Comité de Auditores Internos . |
| In August 2007 the Governing Council established the Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) with a mandate to steer continuous improvement in the use of IT within the Eurosystem . | Em Agosto de 2007 , o Conselho do BCE criou o Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) com o mandato de orientar a melhoria contínua da utilização das tecnologias da informação ( TI ) no âmbito do Eurosistema . |
| There is no handle, no steering nothing? | Não há alavancas, direção, nada? |
| There is no handle, no steering, nothing? | Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução. |
| Put both hands on the steering wheel. | Coloque as mãos no volante. |
| The Governing Council , acting on a proposal from the Procurement Committee via the Executive Board , shall adopt the internal rules of procedure , including the voting rules , of the Procurement Committee . | É instituído um Comité de Aquisições , composto por sete especialistas com experiência profissional adequada e nomeados pelo Conselho do BCE , sob proposta do BCE e dos BCN , de entre quadros superiores do Eurosistema devidamente qualificados , por mandatos com uma duração previamente estabelecida . |
| Prior to the start of the financial year , EPCO shall submit an annual budget proposal to the Governing Council for approval , via the EPCO Steering Committee and the Executive Board . | Antes do início de cada exercício o EPCO , por intermédio do Comité de Direcção do EPCO e da Comissão Executiva , submeterá uma proposta de orçamento ao Conselho do BCE para aprovação . |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Assistam a atividade mental e olhem a direção. |
| A young girl was at the steering wheel. | Tinha uma garotinha no volante. |
| The anti fraud committee may , where appropriate , instruct the Directorate for Internal Audit with regard to its performance of these activities . | O Comité Antifraude pode , em caso de necessidade , dar à Direcção de Auditoria Interna instruções quanto à execução dessas actividades . |
Related searches : Steering Committee - Internal Steering - Internal Committee - National Steering Committee - International Steering Committee - Program Steering Committee - Project Steering Committee - Executive Steering Committee - Steering Committee Meeting - Joint Steering Committee - Steering Committee Member - Scientific Steering Committee - Local Steering Committee - Study Steering Committee