Translation of "international peers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

International - translation :

International peers - translation :

Keywords : Internacional Internacionais Internacional Terrorismo Incidente Pares Colegas Semelhantes Companheiros Julgado

Examples (External sources, not reviewed)

BE s nuclear fleet has historically been less performant than its international peers.	O parque nuclear da BE tem tradicionalmente sido menos eficaz do que os seus pares internacionais.
Peers	Pontos
Add Peers	Adicionar Pontos
Peers connections	Ligações dos pontos
KTorrent Blacklisted Peers	Pontos na Lista de Proibições do KTorrent
What we want to avoid is a system where peers are assessing peers.	O que queremos evitar é um sistema no qual as pessoas são avaliadas pelos seus pares.
Resolve hostnames of peers	Resolver os nomes das máquinas
Show list of peers	Mostrar lista de parceiros
These are my peers.	Estes são os meus pares.
That's true even amongst peers.	Isso é verdade até entre os colegas.
By God and my peers.	Por Deus e pelos meus pares.
Taipei Caves Books, Ltd. Peers, C.J.	Taipei Caves Books, Ltd. Peers, C.J.
Use DHT to get additional peers	Usar o DHT para obter os pontos adicionais
Samples to show on peers chart	Amostras a mostrar no gráfico de máquinas
While MPs and Peers are scrutinising the activities of government, who is scrutinising the work of MPs and Peers?	Enquanto os deputados e Lordes estão a analisar as atividades de governo, quem é que está a analisar o trabalho dos deputados e dos Lordes?
We crave the approval of our peers.	Ansiamos pela aprovação dos colegas.
Color of the leechers on peers chart	Cor das fontes no gráfico das máquinas
Color of the seeds on peers chart	Cor das fontes no gráfico de máquinas
We crave the approval of our peers.	Desejamos a aprovação dos nossos iguais.
Because he has empathy for his peers.	Porque ele tem empatia com seus colegas.
The king would appoint peers to the Chamber of Peers on a hereditary basis, or for life at his discretion.	O rei nomearia pariatos para a Câmara dos Pariatos pela base hereditária ou pela vida inteira à seu critério.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.	Então ele procura ansiosamente na boca de sua mãe.
Only two things distinguished Zeppelin from their peers.	Apenas duas coisas distinguiam Zeppelin de seus colegas.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.	Depois espreita curiosamente a boca da mãe.
Peers are equally privileged, equipotent participants in the application.	Os Peers são os participantes da rede igualmente privilegiados na aplicação.
Color of the avg from leecher on peers chart	Cor da média dos receptores no gráfico das máquinas
Color of the avg to leecher on peers chart	Cor da média para os receptores no gráfico das máquinas
Color of the avg from seeds on peers chart	Cor da média das fontes no gráfico das máquinas
Cannot connect with the instant messaging server or peers.	Não é possível ligar ao servidor de mensagens ou aos outros parceiros.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.	Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
It says a lot about her peers who elected her.	Diz muito sobre seus colegas que a elegeram.
The Interior Castle (Edited by E. Allison Peers), Doubleday, 1972.	ISBN 978 0 89555 602 8 The Interior Castle (Edited by E. Allison Peers), Doubleday, 1972.
Discover peers on the local network using the Zeroconf protocol	Descobrir pontos na rede local com o protocolo Zeroconf
It says a lot about her peers who elected her.	Diz muito acerca dos colegas que a elegeram.
The King objected though he had the power to create an unlimited number of peers, he had already created 22 new peers in his Coronation Honours.	Guilherme foi contra apesar de ter o poder para criar um número ilimitado de pariatos, já havia criado 22.
Emerging collaborative P2P systems are going beyond the era of peers doing similar things while sharing resources, and are looking for diverse peers that can bring in unique resources and capabilities to a virtual community thereby empowering it to engage in greater tasks beyond those that can be accomplished by individual peers, yet that are beneficial to all the peers.	Os novos sistemas P2P estão indo além do compartilhamento entre pares, estão buscando pares diferentes que podem trazer recursos, capacitando os pares individuais para realizarem tarefas maiores, mas que são de benefícios de todos os pares.
Teachers and peers were underestimating her she was teased at school.	Professores e colegas a subestimavam, ela era importunada na escola.
I have online peers, the Angolan blogosphere grows by the day.	Tenho colegas online, a blogosfera angolana cresce a cada dia.
Displays all the peers you are connected to for a torrent	Mostra todos os pontos aos quais está ligado para uma dada torrente
Teachers and peers were underestimating her she was teased at school.	Professores e colegas subestimavam na, faziam troça dela na escola.
Think of this, good peers, but as a thing of custom	Pensai nisso, nobres pares... como uma coisa normal.
Only peers which have an upload slot will get data from us	Só os servidores que tenham um espaço de envio irão obter dados seus
I want him interacting with his peers.I want him teaching his peers.	Eu quero que ele interaja com seus colegas. Eu quero que ele ensine aos seus colegas.
May God send Filotti and his peers to hell with no pity!	Filotti e os seus iguais! Que Deus os mande para o inferno sem piedade!
Even in Russia, university peers of different nationalities also contributed for their return.	Mesmo na Rússia, colegas da Universidade e de várias nacionalidades, juntaram se para ajudar no regresso.

Exibir esta página em português